Що таке ВСІ ДЕРЕВА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всі дерева Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі дерева в лісі.
Each tree in the forest.
Мене ізмалку люблять всі дерева….
I just love all the tree….
Всі дерева є рослинами.
All trees are plants.
Але підходять не всі дерева.
They are not behind every tree.
Всі дерева в тихім лузі.
Every tree stands in silent.
Якщо цього не зробити, можуть захворіти всі дерева саду.
If you do not, can get sick all the trees of the garden.
Всі дерева в тихім лузі.
Every tree stands in silent thought.
На дрова було порізано всі дерева паризьких бульварів.
On the wood wascut all the trees of the Paris boulevards.
Всі дерева зберегли нормальний ріст і колір хвої.
All trees have maintained normal growth and needle colour.
Коли зрубаний дуб падав, він повалив на своєму шляху всі дерева, крім молодої ялинки.
When a felled oak fell, it pushed its way all the trees, except for a young spruce.
Та всі дерева на полі будуть плескати у їх долоні.
And all the trees in the field will clap their hands.".
Ви повинні вбити всіх помилок, як це можливо, перш ніж всі дерева у вашому будинку є.
You have to kill all the bugs as possible before all the trees in your house eat.
Всі дерева будуть висаджені в квітні та листопаді цього року.
All the trees will be planted in April and November this year.
Дружина глави сімейства розповіла, що всі дерева були для неї, як діти.
The wife of the head of the family told me that all the trees were to her as children.
Всі дерева одного лісу мають загальні логічну структуру, конфігурацію і глобальний каталог.
All trees of the forest have the same scheme, configuration and global catalogue.
Раніше люди вважали, що всі дерева наділені добрими силами, що в них живуть добрі духи.
People believed that all the trees are endowed with the power of good, that they live omnipotent spirits.
Всі дерева, кущі, ландшафтні рослини не вирубуються, немає загрози для благоустрою;
All trees, shrubs, landscaped plants are not cut down, there is no threat to improvement;
Потім через кілька років ми повертаємося в абсолютно той самий ліс ізнову відміряємо всі дерева.
Then a few years later we return to exactly the same forest andre-measure all the trees again.
Майже всі дерева потребують стрижки для досягнення деревом красивої різдв'яної форми.
Almost all trees require shearing to attain the Christmas tree beautiful shape.
Гори й пагорби гукатимуть веселі перед вами, всі дерева в полі плескатимуть у долоні.
The mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
Всі дерева одного лісу мають загальні логічну структуру, конфігурацію і глобальний каталог.
All trees within a single forest share the same schema, configuration container, and Global Catalog.
Підготувавшись самі, підготуйте будинок: ретельно приберіть всі дерева, чагарники і каміння, які можуть перешкодити вам працювати.
Prepare yourself, prepare the house: carefully clean all trees, bushes and stones that can prevent you from working.
Всі дерева екваторіального лісу густо обліплені яскравими орхідеями й перевиті незліченою кількістю ліан.
All trees equatorial forest thickly covered with bright orchids and countless intertwined Lian.
Гарний сад бувстворений в якості подарунка на трьохсотріччя північній столиці, всі дерева були привезені з Шанхая.
A beautiful garden wascreated as a gift for the centenary of the northern capital, all the trees were brought from Shanghai.
Колекцій, таких як$Tree-ThePlant(містить всі дерева, не графи) чи$EquivalenceRelation(містить всі відношення еквівалентності).
Collections, such as$Tree-ThePlant(containing all trees) or$EquivalenceRelation(containing all equivalence relations).
У китайському саду немає підстрижених кущів і геометрично правильних живоплотів-там всі дерева і кущі мають свою вибагливі форму.
In the Chinese garden is not trimmed bushes and geometrically correct hedges-where all the trees and shrubs have their capricious form.
Тут є вулиця Тараса Шевченка, сквер Українсько-йорданської дружби,де всі дерева привезені з України й укорінилися, здавалось, на зовсім сприятливому ґрунті.
Here is the street of Taras Shevchenko, a square of Ukrainian-Jordanian friendship,where all the trees were brought from Ukraine and rooted in, it seemed, on an entirely favorable ground.
За чотири роки вони навіть не відповіли на питання-хто стріляв на Майдані по протестуючих і правоохоронцях та чому на Інститутській спиляли всі дерева, в які потрапляли кулі.
For four years they have not even answered the questions: who shotat protestors and law enforcers on the Maidan, and why all the trees, which were hit with the bullets on the Institutska Street, were cut down.
Надмірна вологість здатна швидко перетворити територію садиби в болотце,знищивши всі дерева і посадки навколо власного штучного водоймища.
Excessive moisture can quickly turn the estate into a swamp,destroying all the trees and planting around its own artificial reservoir.
В цьому саду можна зрозуміти всю філософію Японії,особливо, якщо прийти туди навесні, коли всі дерева і рослини знаходяться в цвіту, що приголомшливо красиво.
In this garden you can understand the philosophy of Japan,especially if you come there in the spring when all the trees and plants are in bloom, stunningly beautiful.
Результати: 48, Час: 0.0272

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська