Приклади вживання Всі заслуговуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І ми всі заслуговуємо на це.
Well, we all deserve it.Пам'ятайте- ми всі заслуговуємо на повагу.
Remember, we all deserve respect.І ми всі заслуговуємо на це.
And we all deserve them.Ми всі рівні, ми всі заслуговуємо на це.
We're І ми всі заслуговуємо на це.
And we all deserve that.Пам'ятайте- ми всі заслуговуємо на повагу.
Instead let us remember that we are all worthy of respect.І ми всі заслуговуємо на це.
We're all deserving of it.А ми всі заслуговуємо на щастя.
We all Deserve Happiness.Я сподіваюся, що ви голосували Так, тому що ми всі заслуговуємо того, щоб вийти заміж за людину, якого ми любимо.
Too many people get it that we all deserve the freedom to marry the person we love.Ми всі заслуговуємо на шанс.
And we all deserve a chance.Як Кастеланос висловлює у своїй промові, ми всі заслуговуємо на можливість мати гарну історію, гарне життя.
As Castellanos says, we all deserve the opportunity to live a good life and have a good story.Ми всі заслуговуємо на шанс.
That we all deserve a chance.Я сподіваюся, що ви голосували Так, тому що ми всі заслуговуємо того, щоб вийти заміж за людину, якого ми любимо.
I will be voting yes because I believe we should all have the right to marry the person we love.Ми всі заслуговуємо поваги".
We all deserve some respect.".Але коли я виправдовую поганий вибір, я роблю гірше для жінок, які хочуть досягти рівності,рівності, яку ми всі заслуговуємо, і нам потрібно вибороти її.
But-- when I justify bad choices, I make it harder for women to achieve equality,the equality that we all deserve, and I need to own that.А ми всі заслуговуємо на щастя.
But we all deserve happiness.Наразі, Джеймс, як і мільйони інших людей за ґратами, є прикладом того, що трапляється якщо ми віримо в те, що наші невдачі не визначають те,ким ми насправді є, і ми всі заслуговуємо на прощення; якщо ми підтримаємо тих, хто потрапив за ґрати, ми всі зможемо зцілитися.
Now James, like millions of people behind bars, is an example of what happens if we believe that our failings don't define who we are,that we are all worthy of redemption and if we support those impacted by mass incarceration, we can Ми всі заслуговуємо поваги".
We are all deserving of respect.”.А ми всі заслуговуємо на щастя.
We are all deserving of happiness.Ми всі заслуговуємо жити в успішній Україні.
We all deserve to live in a successful Ukraine.Ви всі заслуговуєте на ці премії.
You all deserve this award.Не всі заслуговують цієї високої нагороди.
Not everyone earns these rewards.Пам'ятайте, що всі заслуговують на шанс.
Всі заслуговували на перемогу.
Everybody deserved to win it.Головний меседж фільму- всі заслуговують на чудову історію кохання.
The movie's synopsis: Everyone deserves a great love story.Не всі заслуговують цієї високої нагороди.
Not everyone deserves this prestigious award.Головний меседж фільму- всі заслуговують на чудову історію кохання.
Take a look here… Everyone deserves a great love story.Всі заслуговують найвищих похвал”.
You all deserve the very highest commendation.”.Всі заслуговували на перемогу.
They are all deserving to win.
