Що таке ВСІ НАЗИВАЛИ Англійською - Англійська переклад

everyone called
усі називали

Приклади вживання Всі називали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі називали її Пітер.
Everyone called him Pat.
Проте всі називали її Беккі.
Everyone called her Bea.
Всі називали її Пітер.
Everyone called him Peter.
Його всі називали Назарчиком.
Everyone called him a fag.
Всі називали її Пітер.
They were all called Peter.
Проте всі називали її Беккі.
Everyone calls her Bee Bee.
Всі називали його батьком.
Everyone called him Dad.
Однак, всі називали мене«батюшка».
They all call me Papa.
Всі називали його батьком.
Everyone called him Papa.
Його всі називали Назарчиком.
Everyone called him a Weiner.
Всі називали його батьком.
But everyone called him Father.
Досвідчена жінка, яку всі називали Матір'ю.
This was an old woman, whom everyone called Grandmother.
Всі називали його батьком.
They all called him their father.
У місті його всі називали«Красунчик Наці».
Inside the community, everybody calls him the Gentle Giant.
Всі називали мене«батюшка».
My children have all called me"Dad.".
Як би тобі сподобалося, якби всі називали тебе дурним?
How would you like it if everyone called you stupid?
Коли у мене були гроші, всі називали мене братом(Польське прислів'я).
When I had money everyone called me brother.
Всі називали її Лесею, я називала її бабушка Саша.
Everyone called her: Zia Francesca, I called her Grandma.
Коли у мене були гроші, всі називали мене братом(Польське прислів'я).
When I had money, everyone called me brother.- Polish Proverb.
Ми всі називали його відмінним хлопцем, але не чув нічого з цього.
We all called him a great guy but he didn't overhear any of that.
Калмар з дуже довгими руками, який він тримав згорнутим, і всі називали його Коїли.
A squid with very long arms that he kept coiled up and everyone called him Coily.
І ніхто в Києві не називав себе українцем, а всі називали себе руськими, русичами.
No one in Kiev called themselves Ukrainians, everyone called themselves Russians.
Один чоловік, якого всі називали“Дан”, вистрілив у нього і в Андрія[Щекуна] з травматичної[нелетальної] зброї.
This one man, whom everyone called'Dan,' fired at him and at Andriy[Schekun] from a traumatic[nonlethal] weapon.
Пропрацювавши в даній компанії 20 років,в 1981 році Уелш(він до речі вимагав, щоб всі називали його по імені), став виконавчим директором.
Having worked in the company 20 years, in 1981,Welsh(the way he demanded that everyone called him by his name), became executive director.
Зрадників в даному випадку було тільки два- капітан Майборода і унтер-офіцер Шервуд,якому присвоїли звання Шервуд-Вірний(хоча всі називали його Шервуд-Поганий).
There were only two traitors in this case- Captain Mayboroda and non-commissioned officer Sherwood,who was given the title of Sherwood-Faithful(although everyone called him Sherwood the Nasty).
Всіх порушників кордону буде передано до Міністерства юстиції, і всі називали б бути притягнутий до суду за проступок незаконний в'їзд.
All border crosserswould be referred to the Department of Justice, and everyone referred would be prosecuted for the misdemeanor of illegal entry.
Як можна було визнати,що Сталіну вдалося використати систему влади, яку всі називали«народовладдям», для нищення народу, тобто геноциду?
How could they possibly admit that Stalinhad succeeded in using the system of government, which everybody called“people's rule,” to exterminate the people, i.e., to commit genocide?
Як можна було визнати те,що Сталіну вдалося використати систему влади, яку всі називали"народовладдя" для знищення народу, тобто геноциду?",- ставить запитання історик[14, с.31]?
How could they possibly admit that Stalinhad succeeded in using the system of government, which everybody called“people's rule,” to exterminate the people, i.e., to commit genocide?
За це його всі називають Доктор Сон.
Everyone called him Dr. Phil.
Мене звати Наталя, та всі називають мене«Ната».
My name is Marina but everyone calls me Rina.
Результати: 30, Час: 0.024

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська