Що таке ВСІ ІНШІ ПАРТІЇ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всі інші партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Та і всі інші партії теж.
And every other party too.
Всі інші партії були розпущені.
All other parties were disbanded.
Так будуються всі інші партії.
But then so are all the other political parties.
Всі інші партії були заборонені.
All other political parties were banned.
Так само мають вчинити й всі інші партії.
So should every other political party.
Всі інші партії були розпущені.
All other political parties were dissolved.
Станом на червень 1933 року всі інші партії, крім нацистської, були заборонені законом.
Later in 1933, all parties other than the Nazis were banned.
Всі інші партії були заборонені.
All other political parties were forbidden.
З їх допомогою він запровадив жорстку цензуру та змінив виборчі методи так, що протягом 1925-1926 рр. він зміг зібрати в своїх руках диктаторські повноваження тарозпустити всі інші партії.
With their help he introduced strict censorship and altered the methods of election so that in 1925-1926 he was able to assume dictatorial powers anddissolve all other political parties.
Всі інші партії залишилися далеко позаду.
All other devices were far behind.
Довгі роки безперешкодної імміграції викликали реакцію озлоблення в Швеції, завдяки чому націоналістична партія з неонацистським корінням"Шведськідемократи" в 2019 році сформувала уряд меншості, коли всі інші партії відмовилися від створення коаліції.
Angry reaction to years of untrammeled immigration saw to it that the Sweden Democrats, a nationalist party with neo-Nazi roots,formed a minority government in 2019 after all the other parties announced their refusal to join a coalition.
Всі інші партії ігнорують зовсім.
All other parties were completely neglected.
Оскільки система в Чеській Республіці неодноразово виробляє дуже слабкі уряди(специфічна проблема полягає в тому, що близько 15% електорату підтримують комуністів,яких блокують всі інші партії), постійно говорять про її зміну, але без особливих шансів насправді просунути реформу.
As the system in Czech repeatedly produces very weak governments(a specific problem is that about 15% of the electorate support the Communists,who are shunned by all the other parties) there is constant talk about changing it but without much chance of really pushing the reform through.
Всі інші партії залишилися далеко позаду.
All other parties trailed far behind.
Відповідно до кодексу, пріоритети при утворенні виборчих комісій надається тим партіям,які мають фракції у поточному скликанні Верховної Ради, а всі інші партії- суб'єкти виборчого процесу, які зареєстрували кандидатів, подають своїх представників, і вони визначаються шляхом жеребкування.
According to the code, the priorities in the formation of election commissions are given to those parties that have parliamentaryfactions in the current convocation of the Verkhovna Rada, and all other parties are subjects of the electoral process who have registered candidates, submit their representatives, and they are determined by the draw.
Всі інші партії ігнорували зовсім.
All other parties were completely neglected.
Всі інші партії отримали менше 10 місць.
Other parties took fewer than 10 seats.
Всі інші партії ігнорують зовсім.
All other parties have been ignored altogether.
Всі інші партії ігнорували зовсім.
All other parties have been ignored altogether.
А всі інші партії мають своїх кандидатів.
But, each party does have its candidates.
Всі інші партії ігнорували зовсім.
All other sports have been totally neglected.
Всі інші партії та блоки отримали менше 1%.
Other parties and bloc received less than 1 percent.
Всі інші партії мають менше 100 депутатів.
Together, the three clubs have fewer than 100 members.
Всі інші партії отримали менше 10 місць.
Several other parties each captured fewer than 10 seats.
Всі інші партії обмежилися висуванням кандидатів в окремих одномандатних округах.
All the other parties have confined themselves to putting forward candidates in single-mandate electoral districts.
Всі інші партії були заборонені лише в 1928 році, хоча на практиці Італія стала однопартійною державою в 1925 році.
All other parties were outlawed in 1928, though in practice Italy had been a one-party state since Mussolini's 1925 speech.
Всі інші партії рішуче висловлюються щодо цього, проте мало роблять проти ісламського та радикально-лівого антисемітизму»,- написав він мені в електронному листі.
All other parties speak out strongly and do little against Islamic and radical-left anti-Semitism,” he wrote to me in an email.
Він сказав, що разом з іншими групами його партія створює громадську коаліцію,яка відкрита для всіх інших партій, в тому й лівих і ліберальних.
He said that together with other groups his party creates a public coalition,which is open to all parties, including leftist and liberal.
Результати: 28, Час: 0.0278

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська