Що таке ВТРАТОЮ ПАМ'ЯТІ Англійською - Англійська переклад

• memory loss

Приклади вживання Втратою пам'яті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втратою пам'яті.
Memory loss.

Говорячи простою мовою, амнезія є втратою пам'яті.
In simple terms Amnesia means loss of memory.

Чи страждаєте ви втратою пам'яті через пияцтво?
Do you experience blackouts of memory loss while drinking?

Говорячи простою мовою, амнезія є втратою пам'яті.
In simple terms, amnesia is the loss of memory.

Вона супроводжується втратою пам'яті і розладом особистості.
It is accompanied by loss of memory and personality disorder.

Виборча із втратою пам'яті на певну подію, яка має психічний і стресовий характер;
Selective with loss of memory on the certain event having mental and stressful character;

Синдром Корсакова, протікає у важкій формі з тривалою втратою пам'яті на грунті алкоголізму;
Korsakov's syndrome proceeding in a severe form with long loss of memory because of alcoholism;

Деменція- це стан, який характеризується втратою пам'яті та труднощами з мисленням, вирішенням проблем або мовою.
Dementia is a condition characterised by memory loss and difficulties with thinking, problem-solving or language.

Якщо вам не вистачає таких вітамінів, ви можете зіткнутися з короткою і в більш важких випадках довготривалої втратою пам'яті.
In case you are lacking this sort of vitamins, you might face with a short and In more severe cases a long-term memory loss.

Диссоциативная з важкими наслідками і повною втратою пам'яті пацієнта щодо своєї особи і біографії;
Dissociative with serious consequences and total loss of memory of the patient of the personality and the biography;

Відмінність між нормальною втратою пам'яті і симптомами деменції- не точна наука, але є деякі підказки для пошуку:.
Distinguishing between normal memory loss and symptoms of dementia is not an exact science but there are some clues to look for:.

У клініках основним стимулом є реабілітація пацієнтів- які страждають паралічем, втратою пам'яті або іншими ушкодженнями нервів.
In clinics, the main stimulus is the rehabilitation of patients- who suffer from paralysis, memory loss or other nerve damage.

Характеризується появою емоційних симптомів, втратою пам'яті й інтересу до чого-небудь, збільшенням дратівливості.
It is characterised by occurrence of emotional symptoms, loss of memory and interest to something, irritability increase.

Якщо вам не вистачає таких вітамінів, ви можете зіткнутися з короткою і в більш важких випадках довготривалої втратою пам'яті.
If you suffer from phospholipids vitamins deficiency, you might experience short and in more severe cases a long-term memory loss.

Амнезія є захворюванням, пов'язаним з частковою або повною втратою пам'яті, як спонтанного і тимчасового, так тривалого і постійного типу.
Amnesia is the disease connected with partial or total loss of memory as spontaneous and temporary, so long and constant type.

Це загальна проблема, більшість людей відчувають випадкові втрати пам'яті, це називається тимчасовою втратою пам'яті.
It is a common problem, most people experience occasional moments of memory loss, this is called transient memory loss.

Амнезія є захворюванням, пов'язаним з частковою або повною втратою пам'яті, як спонтанного і тимчасового, так тривалого і постійного типу.
Amnesia is a disease associated with partial or complete loss of memory as a spontaneous and temporary or long-term and continuous type.

Він може грати роль в запобіганні атрофії головного мозку, що є втратою нейронів в мозку і часто пов'язане з втратою пам'яті або деменцією.
It may play a role in preventing brain atrophy, which is the loss of neurons in the brain and often associated with memory loss or dementia.

Це- найбільш поширена форма недоумства, що вражає від 60 до 80 відсотків пацієнтів з втратою пам'яті та іншими порушеннями функціонування розуму.
It's the most common form of dementia and affects somewhere between 60% to 80% of patients with memory loss and other mental ability problems.

Марихуана, часто пов'язується з втратою пам'яті, в даний час- за іронією долі- вивчається, як спосіб запобігти саму серйозну форму втрати пам'яті: хвороба Альцгеймера.
Marijuana, often associated with memory loss, is ironically now being hyped as a way to stave off the ultimate form of memory loss- Alzheimer's.

Препарати, здатні заблокувати дію білка eIF2a в організмі людини, можуть принести велику користь хворим, що страждають втратою пам'яті, зокрема, пацієнтам з хворобою Альцгеймера.
Drugs that can block the action of protein eIF2a in the human body, can be of great benefit to patients suffering from memory loss, in particular, patients with Alzheimer's disease.

Хвороба проявляється втратою пам'яті, навичок самообслуговування, порушенням мови, орієнтації в навколишньому середовищі Хвороба Альцгеймера- це поки невиліковне захворювання.
The disease exhibits the loss of memory and self-care skills loss, impaired speech, orientation in the environment. Alzheimer's disease is still an incurable one.

Дослідники під керівництвом Джонатана Годбаута, доцента нейробіології в Університеті штату Огайо, досліджували взаємозв'язок між тривалим стресом і короткочасною втратою пам'яті у мишей.
Researchers led by Jonathan Godbout, associate professor of neuroscience at Ohio State University, investigated the relationship between prolonged stress and short-term memory loss in mice.

В 2007 році фахівці помітили, що з кожнимроком все більше дітей- представників цифрового покоління страждають розладом уваги, втратою пам'яті, низьким рівнем самоконтролю, когнітивними порушеннями, пригніченістю і депресією.
In 2007, specialists noticed that with eachYear, more and more children- members of the digital generation suffer from attention disorder, memory loss, low self-control, cognitive impairment, depression and Depression.

Оскільки альфа-ліпоєва кислота є потужним антиоксидантом, дослідження вивчали його здатність сповільнити прогресування захворювань, що характеризуються втратою пам'яті, таких як хвороба Альцгеймера.
Because alpha-lipoic acid is a powerful antioxidant, studies have examined its ability to slow the progression of disorders characterized by memory loss, such as Alzheimer's disease.

Фахівцями у 2007 році було виявлено, що з кожним наступним роком збільшується кількість дітей- представників цифрового покоління, які страждають розладом уваги, втратою пам'яті, низьким рівнем самоконтролю, когнітивними порушеннями, пригніченістю і депресією.
In 2007, specialists noticed that with eachYear, more and more children- members of the digital generation suffer from attention disorder, memory loss, low self-control, cognitive impairment, depression and Depression.

Подальші дослідження підтверджують, що зміна, відоме як один нуклеотідний поліморфізм(SNP) в гені BDNF, також може грати роль в ризик для людей, які страждають депресією, занепокоєнням і втратою пам'яті.
Now researchers have determined that an alteration known as a single nucleotide polymorphism(SNP) in the BDNF gene may further contribute to the risk of anxiety, depression and memory loss.

Подальші дослідження підтверджують, що зміна, відоме як один нуклеотідний поліморфізм(SNP) в гені BDNF, також може грати роль в ризик для людей, які страждають депресією, занепокоєнням і втратою пам'яті.
Further research confirms that an alteration known as a single nucleotide polymorphism(SNP) in the BDNF gene may also play a role in a person's risk for depression, anxiety and memory loss.