Що таке ВТРАЧАЄ ЗДАТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• loses the ability
• lose the ability
• has lost the capacity

Приклади вживання Втрачає здатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юнак втрачає здатність літати.
They lose the ability to fly.

Однак у процесі виховання людина втрачає здатність любити.
Human kind is losing the capacity to love.

Людина втрачає здатність що-небудь робити.
Or losing the ability to do something.

Але це не ­означає, що людина втрачає здатність трудитися.
This does not mean a person has lost capacity.

Собака перша втрачає здатність бачити вночі.
You lose the ability to see at night.

Хвора людина зрештою втрачає здатність дихати.
Affected employees eventually lose their ability to breathe.

Людина втрачає здатність керувати собою.
People lose their ability to control themselves.

В результаті людина втрачає здатність бачити ясно.
As a result, they lose the ability to see them clearly.

Людина втрачає здатність трансформувати інформацію.
Others lose their ability to process information.

У важких випадках пацієнт втрачає здатність пересуватися.
In severe cases, patients lose the ability to walk.

Це коли хтось втрачає здатність розпізнавати обличчя.
People lose their ability to recognize faces.

Коли мігрень долає людини, він втрачає здатність критично мислити.
When a person is afraid, they loose the ability to think critically.

Це коли хтось втрачає здатність розпізнавати обличчя.
There are people who lost their capacity to recognize faces.

При пошкодженні людина втрачає здатність читати- алексія.
When someone who previously could read loses their ability, it is known as alexia.

Тобто людина втрачає здатність адекватно існувати в світі.
Such individuals lose their abilities to survive well in the world.

В результаті вони деформуються і очей втрачає здатність правильно фокусуватися.
The end result is that your eyes lose their ability to focus properly.

Тобто людина втрачає здатність адекватно існувати в світі.
Though people lose the ability to sense the world properly.

В результаті вони деформуються і очей втрачає здатність правильно фокусуватися.
As a result, they change in shape and lose the ability to focus properly.

Темрява втрачає здатність обмежувати те, як ви думаєте, дієте і відчуваєте.
The dark is losing the ability to limit how you think, act and feel.

При інсульті людина втрачає здатність виразно говорити.
Due to over drinking people lose the ability to speak clearly.

Приблизно до 65 років око вже практично повністю втрачає здатність до акомодації.
By about 65 years ols, the eye almost completely loses its capacity for accommodation.

Простіше кажучи, він втрачає здатність самостійно пересуватися.
More importantly, they lose their ability to move independently.

Та організація, яка лише закріплює сьогоднішній рівень досягнень, втрачає здатність до адаптації.
An organization that just perpetuates today's level of vision, excellence and accomplishment has lost the capacity to adapt.

Поступово людина втрачає здатність до виконання щоденної роботи.
Gradually the person can begin to lose the ability to do everyday tasks.

П'яний водій втрачає здатність оцінювати відстань між стаціонарними і рухомими об'єктами, що створює складності навіть для парковки.
The drunk driver loses the ability to estimate the distance between stationary and moving objects, which creates complexity even for parking.

Суть захворювання в тому, що дитина втрачає здатність до розвитку соціальних навичок, а також засобів комунікації.
The essence of the disease is, that the child loses the ability to develop social skills, as well as means of communication.

У момент появи байдужості, людство втрачає здатність до співпереживання, втрачається зв'язок з моральністю, яка, в принципі, і визначає нас як особистість.
At the time of the appearance of indifference, humanity loses the ability to empathize, lost its connection with morality, which, in principle, defines us as a person.

Депресію ви можете запідозрити тоді, коли людина втрачає здатність до якихось цілеспрямованих дій, коли вона не здатна концентрувати свою увагу.
Depression can be suspected when a person loses the ability to some purposeful actions, when he is not able focus his attention.

Людина, що вживає морфін, через два три місяці настільки втрачає здатність що-небудь робити, що перестає за собою доглядати і повністю втрачає людську подобу.
People, who use the Morphine after 2-3 months lose the ability to activities, stop taking care of themselves, losing the human form.