Що таке ВХОДИТЬ У Англійською - Англійська переклад

• is included in
• is in
• enters into
• is part of
• is one of
• comes into
• goes into
• is logged in
• is involved in
• is a member of

Приклади вживання Входить у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Входить у 21 чотири рази.
Goes into 21 four times.

Тому що Бог входить у людську історію.
God is involved in human history.

Що входить у такий блок?
What goes into that block?

Нарешті, саме він/ вона входить у ваше життя.
Finally, was he/ she comes into your life.

Входить у 40 вісім разів.
Goes into 40 eight times.

Посміхайтеся, коли ваша дитина входить у кімнату.
Smile when your child comes into the room.

Входить у 63 дев'ять разів.
Goes into 63 nine times.

Авіакомпанія Swiss входить у групу Lufthansa.
Swiss International Airlines is part of the Lufthansa group.

Що входить у такий план?
What is involved in such a plan?

Так чи інакше воно входить у життя кожної людини.
For in one way or another it enters into the life of every man.

Академія входить у«Топ-50 українських університетів».
The academy is in the"Top-50 of Ukrainian universities".

Бренд за популярністю та знанням без підказки входить у ТОП-5.
The brand by popularity and knowledge without a clue is in the TOP-5.

Компанія ROIDMI входить у ТОП-3 партнерів Екосистеми Xiaomi.
ROIDMI is in the top 3 of Xiaomi's Ecosystem partners.

Тобто, що душа є безсмертною і після смерті входить у нове тіло.
It holds that every soul is immortal and upon death enters into a new body.

Швейцарія входить у топ-10 іноземних інвесторів в Україну.
Switzerland is one of the top 10 foreign investors in Ukraine.

Музичний телеканал, який входить у світову мережу Music Box Group.
The music channel, which is part of the worldwide Music Box Group.

Коли слово входить у широкий вжиток, воно перестає бути неологізмом.
When the word comes into common use, it stops being a neologism.

Новадзявочи монастир входить у південний оборонне кільце Москви.
Novadzyavochy Monastery is part of the southern defense ring of Moscow.

Львівщина входить у п'ятірку областей із найменшим рівнем безробіття.
Ugra is in the top five regions of the country with minimal unemployment.

За кількістю іноземних студентів Україна входить у першу десятку країн світу.
In terms of the number of foreign students, Ukraine is in the world's top 10.

Ramada Lviv входить у Всесвітню мережу готелів Ramada Hotels Inc.
The Ramada Lviv hotel is part of the Ramada Hotels Inc. worldwide hotel chain.

Лондонська національна галерея входить у трійку найбільш відвідуваних художніх музеїв світу.
The London National Gallery is one of the three most visited art museums in the world.

Входить у групу інвестиційних фондів під управлінням NCH Capital Inc.
Is a member of an investment funds group managed by NCH Capital Inc.

Зокрема, Церква входить у різні сфери: політичну, соціальну, культурну.
In particular, the Church enters into various spheres: political, social, cultural.

Тунель входить у комплекс археологічного парку"Місто Давида".
The tunnel is part of a complex of the City of David archaeological park.

А нині композиція входить у 10-ку найвидатніших музичних творів сучасності.
And now the composition is one of the 10 most famous musical compositions of our time.

Компанія входить у десятку найбільших у світі виробників безшовних труб.
The company is one of the ten largest producers of seamless pipes in the world.

Завдяки їм Бостон входить у десятку найпопулярніших туристичних напрямків країни.
Due to them, Boston is one of the 10 famous tourist destinations of the country.

Група«OSTCHEM» входить у десятку лідерів світових виробників азотних добрив.
OSTCHEM Group is one of the top ten global nitrogen fertilizer producers.