Що таке ВЧИТЕЛІВ ТА ІНШИХ Англійською - Англійська переклад

• teachers and other

Приклади вживання Вчителів та інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчителів та інших працівників.
Teachers and other staff.

Бачити батьків, вчителів та інших дорослих як сильних фігур.
See parents, teachers, and other adults as power figures. The.

Вчителів та інших працівників.
Teachers and other staff members.

Цифрових компетенцій для вчителів та інших громадян України/ dComFra.
Digital Competencies for Teachers and Other Citizens of Ukraine/ d ComFra.

Забезпечити перспективи кар'єрного зростання для вчителів та інших працівників освіти;
Provide career perspectives for teachers and other education personnel;

Мудрі поради батьків, вчителів та інших дорослих безтурботно пропускаються повз вуха.
Wise advice of parents, teachers and other adults carelessly passed by the ears.

Для вчителів та інших педагогічних працівників- не нижче середньої заробітної плати працівників промисловості в Російській Федерації;
For teachers and other educational professionals-no less than the average wage of workers in industry in the Russian Federation;

Проект для молодіжних працівників, вчителів та інших дорослих, які хочуть надихати та розширювати можливості молоді.
Project for youth workers, teachers and other adults who want to inspire and empower young people.

Kick-off meeting проекту«Рамка цифрових компетентностей для українських вчителів та інших громадян» в Університеті Вітовта Великого.
Kick-off meeting of the«Digital competence framework for Ukrainian teachers and other citizens» project at Vytautas Magnus University.

Проект для молодіжних працівників, вчителів та інших дорослих, які хочуть надихати та розширювати можливості молоді.
This is a unique new project for youth workers, trainers and other adults who want to inspire and empower young people.

Один з лідерів протесту, Бранімир Михалинець, заявив, що до страйку приєдналися понад 90% вчителів та інших працівників освіти.
One of the leaders, Branimir Mihalinec, said that more than 90% of teachers and other education employees have joined the strike.

Його основна мета полягає в тому, щоб навчати вчителів та інших педагогічних кадрів для всіх типів шкіл і шкільних систем, на різних рівнях навчання(бакалаврів і магістрів) і форм.
Its primary goal is to train teachers and other pedagogical personnel for all types of schools and school systems, at various levels of study(Bachelors and Masters) and forms.

Великий катехизм Лютера наголошував на розумінні правд християнської віри і був призначений для вчителів та інших людей, які могли ці правди зрозуміти.
Luther's Large Catechism emphasised understanding of the articles of the Christian faith and was intended for teachers and others with the capacity to understand.

Його основною метою є підготовка вчителів та інших педагогічних кадрів для всіх типів шкіл та шкільних систем на різних ступенях навчання(бакалаврів та магістрів) та форм.
Its primary goal is to train teachers and other pedagogical personnel for all types of schools and school systems, at various levels of study(Bachelors and Masters) and forms.

У штаті США Південній Дакоті місцева влада прийняла закон, що дозволяє навчальним округах озброювати шкільних вчителів та інших працівників сфери освіти, про це повідомляє в суботу сайт BBC News.
The US state of South Dakota has enacted a law allowing school districts to arm teachers and other school staff, the BBC reported.

Ми наполягаємо на тому, що проблема кіберцькування щодо вчителів та інших працівників освіти повинна вирішуватися освітніми закладами з проведенням навчання та наданням підтримки, щоб запобігти накопиченню стресу.
We insist that cyberbullying towards teachers and other educational workers needs to be addressed by educational institutions with training and support to prevent further stress.

При цьому з 7 жовтня 2019 року влада міста Києва суворо заборонили займатися збором коштів вчителів та інших працівників навчальних закладів.
At the same time, from October 7, 2019, the authorities of the city of Kiev strictly prohibited the fundraising of teachers and other employees of educational institutions.

Підходить для батьків, вчителів та інших професіоналів, які працюють у різних ситуаціях, цей курс дасть вам поглиблене розуміння різних потреб цих дітей, витоків емоційних та поведінкових проблем, наслідків для навчання та поведінки та багатства ефективні стратегії підтримки та втручання.
Suitable for teachers and other professionals working in a wide range of settings, this comprehensive course will give you an in-depth understanding of the diverse needs of these vulnerable students, the origins of emotional and behavioural problems, the implications for learning and behaviour, and a wealth of effective support strategies and interventions.

В цілому, мета віце-президента США все для блага суспільства, і він має підтримку обох батьків і вчителів та інших зацікавлених громадян країни.
Overall, the purpose of the US vice president is all for the good of the community and he have the support of both parents and teachers and other concerned citizens of the country.

Описані в якості пілотних програм в рамках існуючого підрозділу Oculus Education, ці ініціативи поставлять гарнітури VR бібліотеки, музеї та школи, щоб допомогти навчити вчителів та інших учасників того, як використовувати VR в освіті, а також допомогти Oculus краще зрозуміти роль технології в класі через зворотній зв'язок.
Described as pilot programs under the company's existing Oculus Education division, these initiatives will put VR headsets in libraries, museums, and schools to help train teachers and other participants on how to use VR in education, as well as help Oculus better understand the role of the technology in the classroom through feedback.

З 9 по 12 вересня представники Харківського національного університету радіоелектроніки брали участь у тренінгу від Еразмус+«Рамки цифрових компетенцій для українських вчителів та інших громадян», який відбувався на базі Політехнічного університету Бухареста в Румунії.
From 9 to 12 September, representatives of the Kharkiv National University of Radio Electronics take part in the next training from Erasmus+“Framework of digital competencies for Ukrainian teachers and other citizens”, which takes place at the Polytechnic University of Bucharest in Romania.

Викладачі та студенти кафедри мікропроцесорних технологій і систем ХНУРЕ прийняли участь у вебінарі«Рамка цифрових компетенцій для вчителів та інших громадян України/dComFra», організованому кафедрою систем інформації НТУ«ХПІ».
Teachers and students of the Department of Microprocessor Technologies and Systems of KNURE took part in the webinar“Digital Competencies for Teachers and Other Citizens of Ukraine/dComFra”, organized by the Department of Information Systems of NTU“KhPI”.

По-друге, вчителі та інші представники освітніх установ значно впливають на політичну орієнтацію.
Secondly, teachers and other educational authority figures have a significant impact on political orientation.

З батьками, вчителями та іншими вихователями. Багато хто з них.
With parents, teachers and other caregivers. Many were con-.

Вчителі та інші учні були вражені знаннями хлопчика про Біблію.
Teachers and other students were impressed with the boys knowledge of the Bible.

Почніть працювати в мережі з носіями мови, вчителями та іншими учнями.
Start networking with native speakers/ teachers and other learners.

Наприклад, персонал розплідника, няня, вчителі та інші батьки.
For example, nursery staff, babysitters, teachers and other parents.

Але батьки, вчителі та інші дорослі можуть допомогти шляхом моделювання і заохочення здорового харчування сформувати позитивне ставлення до цілого ряду форм тіла.
But parents, teachers and other adults can help by modeling and encouraging healthy eating habits and a healthy body image and by having positive attitudes toward a range of body shapes.

Ми віримо, що знання можна розвинути лише спільно з вчителями та іншими практиками, а також співпрацюючи з нашими партнерами(через національні та культурні кордони).
We believe that knowledge can only be developed by working together with teachers and other practitioners and by cooperating with our partners(across national and cultural borders).

Систематичний контакт психолога з вчителями та іншими фахівцями, що займаються з дитиною;
(iii) have regular contact with teachers and other professionals who interact with the child;