Що таке ВІДБИВАЄ Англійською - Англійська переклад

• reflects
• discourages
• repels
• beats
• reflecting
• reflect
• reflected

Приклади вживання Відбиває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він ефективно відбиває тепло.
It turns the heating off effectively.

Він відбиває лише сонячне та місячне світло.
It mirrors only starlight and moonlight.

Лобове скло, яке відбиває світло.
A piece of glass that refracts light.

Він успішно відбиває запах тухлятини.
He successfully discourages the smell of rotten.

І«Що відбиває будь-яке бажання якісно працювати?
And" What discourages any desire to work qualitatively?

Jiuquan dunhuang смажена ягняти, відбиває марс гурманів.
Jiuquan dunhuang fried lamb chops mars gourmet.

Увечері, як у театрі, все блищить і відбиває світло.
In the evening, as in the theater, all sparkle and reflect light.

Перше вплив на грип відбиває себе на імунній системі.
First flu exposure imprints itself on immune system.

І навіть його одноразовий прийом надовго відбиває апетит.
And even his single reception for a long time beats the appetite.

Дзеркальне покриття відбиває сонячні промені(але не ультрафіолет).
Mirror coating discourages sunlight(not UV).

Особливо зважаючи на те, що вода та пісок відбиває до 30%УФ-променів.
Especially considering that water and sand reflect 30% of UV rays.

Вертикальна вісь відбиває статичний аспект проекту.
The vertical axis represents a static aspect of the project.

Підтримка відбиває ваш логотип на продуктах і нехай ваш логотип світить де завгодно.
Support imprint your logo on products and let your logo shine anywhere.

У кожному іннігзе одна команда відбиває, а інша подає по одному разу.
Each innigze a team beats, the other takes one time.

Отже, Асамблея відбиває широкий спектр політичних думок.
The Assembly therefore represents a broad spectrum of political opinion.

Кількість сонячної енергії, яку відбиває Земля, називається альбедо.
The amount of energy reflected by a surface is called albedo.

Назви цього твору відбиває основні ідеї вчення Шопенгауера.
The titles of this work reflect the main ideas of Schopenhauer's teachings.

Кількість сонячної енергії, яку відбиває Земля, називається альбедо.
The amount of the Sun's energy that is reflected is called albedo.

Візантійський флот відбиває напад русів на Константинополь 941 року.
The Byzantine fleet repels the Rus' attack on Constantinople in 941.

Коли ми відчуваємо себе емоційно урівноваженими, наше тіло також відбиває позитивні почуття.
When we feel emotionally balanced, our bodies reflect this positive feeling, too.

Поверхня, що відбиває підходить для оформлення кухонного фартуха.
The reflective surface is suitable for the decoration of the kitchen apron.

Наявне ця риса в особистості відбиває всяке бажання комунікувати з нею.
The present quality of a person discourages any desire to communicate with it.

Неприємний запах згірклого масла, смажених страв відбиває бажання відвідати заклад.
Unpleasant smell, rancid butter, fried dishes discourages the desire to visit the institution.

У експерименті лазер відбиває дзеркала в маленькій оптичній порожнині.
In the experiment, a laser bounces off mirrors within a small optical cavity.

Рахунок виробництва відбиває операції, що стосуються процесу виробництва.
Production account expresses transactions related to the production process.

Тобто фотографії, що відбиває творче бачення фотографа, як художника.
That is, the photos that reflect the creative vision of the photographer as an artist.

Юнг вважає, що кінь відбиває магічну сторону Людини, інтуїтивне пізнання.
According to Jung, the horse expresses the magical side of man, unconscious intuition.

Пауза в спілкуванні часто відбиває в агресора бажання продовжувати цькування.
Pause in communication often discourages aggressors desire to continue the persecution.

У своїй повісті Пушкін відбиває вдачі російського суспільства в епоху Катерини.
In his novel, Pushkin reflected the morals of Russian society in the era of Catherine II.

У своїй повісті Пушкін відбиває вдачі російського суспільства в епоху Екатерини.
In his novel, Pushkin reflected the morals of Russian society in the era of Catherine II.