Що таке ВІДБУВАТИМУТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• will take place in
• will occur in
• will be held in
• is set in

Приклади вживання Відбуватимуться в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слухання відбуватимуться в Парижі.
Interviews will take place in Paris.

Наступного року змагання відбуватимуться в Італії.
Next year's competition is in Italy.

Дії Forza Horizon 4 відбуватимуться в Британії.
Forza Horizon 4 is set in the UK.

Олімпійські ігри 2008 року відбуватимуться в Китаї.
The 2008 Olympics will be in China.

Змагання відбуватимуться в спорткомплексі"Ди….
The event will take place at D1 Sports….

Цього року змагання відбуватимуться в Німеччині.
This year's tournament will be held in Germany.

Його матчі відбуватимуться в 11 російських містах.
Matches will be held in 11 Russian cities.

Чергові засідання також відбуватимуться в Будинку письменників.
This event will take place at the Writers House.

Його матчі відбуватимуться в 11 російських містах.
Matches will take place in 11 cities of Russia.

Слухання, Читання та Письмо відбуватимуться в один день.
Listening, Reading and Writing are done in one sitting.

Усі заняття відбуватимуться в ігровій формі.
All classes take place in the form of a game.

Олімпійські ігри 2008 року відбуватимуться в Китаї.
The 2008 Olympics will be held in China in August.

Дії Forza Horizon 4 відбуватимуться в Британії.
Forza Horizon 4 is set in the United Kingdom.

Слухання, Читання та Письмо відбуватимуться в один день.
Reading, Writing, and Listening will be conducted in a single day.

Покази відбуватимуться в зоні Кінотеатр о 22. 30.
The screenings will take place in the Cinema Theatre area at 22.30.

Майстер-класи та презентації відбуватимуться в холі ІІ поверху.
Master Classes and Presentations will take place in Room 240.

Деякі засідання відбуватимуться в континентальних групах.
Several work sessions will take place in continental groups.

Слухання, Читання та Письмо відбуватимуться в один день.
The Listening, Reading and Writing will be conducted on the same day.

Його матчі відбуватимуться в 11 російських містах.
The tournament matches will take place in 11 different Russian cities.

Матчі чемпіонату світу з футболу відбуватимуться в 11 російських містах.
The football world cup will be held in 11 Russian cities.

Всі ці дії відбуватимуться в рамках чинного законодавства.
All of these actions will occur in the framework of current legislation.

Існує можливість придбати квитки тільки на матчі, що відбуватимуться в Україні;
You can only buy tickets for thosematches that take place in Ukraine;

Всі події відбуватимуться в шістдесятих роках в одному з міст США.
All events will occur in the sixties in one of the cities of the USA.

Тут висвітлюватимуться основні події, які відбуватимуться в місті під час Чемпіонату.
It will cover the main events taking place in the city during the championship.

Спортивні заходи відбуватимуться в Національному центрі зимової олімпійської підготовки«Раубічі».
Sports events will be held at the National Center for Winter Olympic Training"Raubichi".

Створюючи проект та візуалізацію тематичної кімнати дизайнерові необхідно вникнути в процеси, які відбуватимуться в цій кімнаті, поставити себе на місце замовника.
By creating the project and the visualization of the theme rooms the designer must understand the processes that will occur in this room, put yourself in the shoes of the customer.

Концерти упродовж трьох днів відбуватимуться в Тернопільському академічному обласному українському драматичному театрі.
Concerts for three days will be held in the Ternopil regional academic Ukrainian drama theatre.

Усі бої відбуватимуться в реальному часі, а для дослідження гравцеві запропонують цілих три континенти.
All battles will take place in real-time and the player will be offered to explore three continents.

Події останнього сезону відбуватимуться в 2015 році і будуть пов'язані з темою різдвяних свят.
The events of the last season will take place in 2015 and will be related to the theme of the Christmas holidays.