Що таке ВІДБУВАЄТЬСЯ ЩОРОКУ Англійською - Англійська переклад

• takes place every year
• occurs every year
• taken place annually
• happens every year
• is held annually
• is held every year
• occurs annually

Приклади вживання Відбувається щороку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голосування відбувається щороку.
Voting happens every year.

Так відбувається щороку з 1996-го.
This has happened each year since 1996.

Генеральна Асамблея відбувається щороку.
The General Assembly is held every year.

Воно відбувається щороку, починаючи від 1950 року.
It happens every year since 1950.

Генеральна Асамблея відбувається щороку.
The General Assembly takes place every year.

Це відбувається щороку у величезних кількостях.
Occurs annually in very small numbers.

Цей метеоритний потік відбувається щороку.
This particular meteor shower occurs annually.

Це відбувається щороку у величезних кількостях.
This happens every day in big numbers.

Це астрономічне явище відбувається щороку.
This astronomical phenomenon takes place every year.

Він відбувається щороку з 16-22 вересня.
It takes place every year from 16 to 22 September.

Бостонський марафон відбувається щороку від 1897 року.
The Boston Marathon has taken place every year since 1897.

Він відбувається щороку з 16-22 вересня.
The initiative takes place annually from 16 to 22 September.

Щорічний фестиваль, що відбувається щороку в Амстердамі.
An annually festival that takes place every summer in Amsterdam.

Це відбувається щороку напередодні православної Пасхи.
It occurs every year on the Orthodox Easter Saturday.

Відтоді воно відбувається щороку, за винятком 1973 року.
It has taken place every year since, except in 1973.

Відбувається щороку на одній з головних площ Києва.
It happens every year on one of the main squares of Kyiv.

Лас Фальяс відбувається щороку на датах 15- 19 у березні.
Las Fallas takes place every year on the dates 15- 19 March.

CACTUS є циклічною програмою, яка відбувається щороку.
CD is understood to be a cyclical process occurring every few years.

Відбувається щороку в Києві впродовж останнього тижня березня.
It takes place every year in the last week of March in Kyiv.

Різдвяна Служба Божа відбувається щороку за цією адресою:.
The Christmas Light-Up is held annually at the following address:.

Фестиваль відбувається щороку в одному із шести районів нашої області.
The festival is held annually in one of the countries in the region.

Допоможу!" стартував влітку 2015 року і відтоді відбувається щороку.
I will!” started in summer 2015 and has been held annually since then.

Він відбувається щороку, коли Земля входить до пилового сліду комети Темпеля-Таттла.
They occur each year when Earth passes through the path of the Swift-Tuttle Comet.

Європейський тиждень мобільності(ЄТМ) відбувається щороку 16-22 вересня.
European Mobility Week(EMW) takes place each year from 16- 22 September.

Згодом ця ініціатива переросла у великий міжнародний турнір, який відбувається щороку.
They have subsequently both become major international tournaments that are held every year.

Це явище відбувається щороку, коли в жовтні Земля проходить крізь шлейф частинок комети Джакобини-Ціннера.
This phenomenon occurs every year, when in October the Earth passes through the debris trail of comet Giacobini-Zinner.

Карнавал Культурного фестивалю в Берліні відбувається щороку під час вихідних у П'ятидесятницю, а основною визначною пам'яткою є великий парад карнавалу в неділю.
In Berlin, the cultural festival takes place every year during the Pentecost weekend, with the main attraction being the big carnival parade on Sunday.

Фестиваль«Мереган», що відбувається щороку в день 16 місяця першого календаря і нагадує про перемогу героя Ферейдона над демоном Захаком;
The Mehregan festival, which occurs every year on the 16 day of the month of Mehr of the Persian calendar and recalls the victory of the hero Fereydoun on the demon Zahhak;

Карнавал Культурного фестивалю в Берліні відбувається щороку під час вихідних у П'ятидесятницю, а основною визначною пам'яткою є великий парад карнавалу в неділю.
Berlin Culture Festival and Carnival takes place every year during the Pentecost weekend, and the main attraction is the big carnival parade on Sunday.

Нагородження премією European Tax Awards відбувається щороку, починаючи з 2005, і має на меті відзначення провідних фахівців у сфері оподаткування зі всієї Європи.
The European Tax Awards have taken place annually since 2005 and seek to recognize the leading international tax professionals from across Europe.