Приклади вживання Відкрити депозит Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як відкрити депозит з дому?
Яким чином я можу відкрити депозит в My Alfa-Bank?
How can I open a deposit at My Alfa-Bank?Як відкрити депозит онлайн?
How can I open a deposit online?Мої батьки подія надіслав мені свої гроші, щоб відкрити депозит для них. Fantastic.
My parents event sent me their money to open deposit for them. Fantastic.Щоб відкрити депозит, вам знадобиться:.
To open a deposit, you need:.Саме в них і відправляється більшість людей з метою відкрити депозит або взяти кредит.
It is in them, and sent most people to open a deposit or Відкрити депозит в Альфа-Банку дуже просто.
Спробуйте відкрити депозит в банку на 6 місяців або на рік.
Відкрити депозит«Юність» можна в будь-якому відділенні ПУМБ.
Open deposit Youth in any FUIB branch.Наявність спеціальних знань для людини, котра вирішила відкрити депозит фіз осіб Київ, не є обов'язковим.
The presence of specialized knowledge for the person who decided to open a deposit of physical persons Kyiv is not mandatory.Відкрити депозит можна в будь-якому з 160 відділень ПУМБ.
One can open this deposit at any of 160 outlets of FUIB.Кожна дитина може в банку відкрити ігровий рахунок,заробити місцеву валюту та накопичити кошти- відкрити депозит.
Each child can Також відкрити депозит можна в найближчому відділенні«Банку Національний кредит».
You can also open deposit in the nearest banking branch.Кожна дитина зможе в банку відкрити рахунок, заробити місцеву валюту і,назбиравши кошти,- відкрити депозит.
Each child will be able Щоб відкрити депозит в банку не обов'язково йти до відділення.
To open a bank deposit, you do not have Комфортні умови співпраці- можливість відкрити депозит за кілька хвилин через«Депозитне доручення» комплексу PIB-Online.
Comfortable conditions for cooperation: Відкрити депозит дуже просто, всього лише кілька кроків і справа зроблена.
Establishing a deposit is very simple, just Наприклад, ми пропонуємо оформити кредитну карту, коли в користувача закінчилися гроші,або рекомендуємо відкрити депозит, коли надходження на поточний рахунок вищі типових.
For example, we offer Відкрити депозит можна в будь-якому відділенні ПУМБ, а також за допомогою інтернет-сервісу«ПУМБ online».
One can open a deposit at any of the outlets of FUIB or through PUMB Online Internet banking service.Так, в українських банках Ви зможете оплатити навчання, комунальні послуги,взяти кредит або відкрити депозит, здійснити валютні операції і транзакції.
So, in Відкрити депозит онлайн- плюс 0,5% до депозиту у гривні та плюс 0,25% до депозиту у валюті.
Open a deposit online- plus 0.5% to UAH Важливо, щоб банк, в якому Ви плануєте відкрити депозит, мав тривалий досвід роботи на банківському ринку і був спроможний повернути Ваші гроші без затримок.
It is important that Відповідаючи на питання клієнтки з Маріуполя, Себастіан Рубай, заступник голови правління ПУМБ,логіниться в інтернет-банкінг ПУМБ online та по кроках розбирає- як відкрити депозит в Інтернет.
Answering У нас можна відкрити депозит з високою ставкою, карту з унікальним дизайном і інші сучасні банківські продукти.
Otkritie Bank opens a deposit with Хочете швидко дізнатись інформацію по своїм карткам, отримати баланс або виписку по картці,плануєте відкрити депозит, оформити кредит, знайти найближче відділення та дізнатися актуальний курс валют або отримати інформацію по FOREX?
Want Ви може вже зараз відкрити депозит у гривнях строком на 3 місяці в будь-якому з понад 70-ти відділень Піреус Банку та скористатись п'ятьма беззаперечними перевагами:.
Now you can open a deposit in hryvnas for 3 months period in any out of 60 Piraeus Bank branches and enjoy five certain advantages:.Першим залізну картуз NFC отримають клієнти, які відкрили депозит на суму не менше 400 000 грн,$20 000 або € 20 000.
The first railwaymap with NFC will have customers, who opened a deposit of not less than 400 000 UAH, $20 000 or€ 20 000.Все робиться дуже просто,одна людина погашає борг позичальника, а банком видається квартира що відкрив депозит у банку.
Everything is done very simply,one person repays the debt of the borrower and the bank issued apartment that opened a deposit in Довірена особа Арбузовоїнамагалося зняти гроші готівкою в банку, в якому відкрито депозит дружини втікача.
The agent Arbuzovoytried to withdraw money in cash in the bank, which opened a deposit of the fugitive's wife.З 1 вересня вже близько 1000 клієнтів UniCredit Bank відкрили депозити через систему інтернет-банкінгу UniCredit Online, отримавши надбавку+0,5% до базової відсоткової ставки по депозиту в гривні та 0,25% до базової ставки до депозиту в валюті(USD, EUR).
Since September 1, nearly 1000 clients of UniCredit Bank opened deposits through internet-banking system UniCredit Online. All of them received an additional 0.5% to the basic interest rate on their 
