Що таке ВІДКРИТО В Англійською - Англійська переклад

• opened in
• discovered in
• inaugurated in
• openly in
• established in
• revealed in
• open in
• founded in

Приклади вживання Відкрито в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай Ω відкрито в і.
Let be open in and.

Представництво компанії«Мері Кей» відкрито в Мексиці.
Mary Kay opens in Mexico.

Музей буде відкрито в 2012 році.
The Museum will open in 2012.

Перше метро в Канаді відкрито в Торонто.
Mar 30 Canada's first subway line opens, in Toronto.

Аеропорт відкрито в 1946 році.
The airport was opened in 1946.

Перший квазар, 3C273, було відкрито в 1963 році.
The first quasar, 3C273, was discovered in 1963.

Канал було відкрито в листопаді 1869 року.
The canal was open in November 1869.

Лише 17% справ було відкрито в Одеській.
Only 17% of cases were commenced on diuretics.

Відкрито в 1849 році, став першим постійним мостом через Дунай.
It opened in 1849 and it was the first bridge over the Danube.

Школу буде відкрито в Нью-Йорку.
Schools stayed open in New York City.

Музей відкрито в 1900 році за ініціативою професора М. О.
Museum was Founded in 1900 on the initiative of Professor Batuyeva M. O.

Пам'ятник було відкрито в 1853 році.
The monument was unveiled in 1853.

Відкрито в 1849 році, став першим постійним мостом через Дунай.
Opened in 1849, becoming the first permanent bridge across the Danube.

Центр було відкрито в 2005 році.
The Center was established in early 2005.

Перший приватний вищий навчальний заклад було відкрито в 1992 році.
The first private higher education school was established in 1992.

У тунелі рух відкрито в обидві сторони.
The sides of the tunnel opened on both sides.

Відкрито в 1849 році, став першим постійним мостом через Дунай.
Opened in 1849, it was the first permanent bridge across the Danube river.

Реєстрацію буде відкрито в квітні 2020 року.
Registration will be open in January 2020.

Ще один фантомний клас для навчання стоматологів відкрито в ТДМУ.
New phantom class for the training of dentistry students opened at TSMU.

Лише 17% справ було відкрито в Одеській.
Only 17 per cent of cases were commenced on diuretics.

При цьому останній раз новий клас антибіотиків було відкрито в 1980-х роках.
The last new class of antibiotics was discovered in the 1980s.

Перший з них було відкрито в обласному центрі 2006 року.
The first one was opened in the regional center in 2006.

Moonraker, то SmartWatch він працював Nokia було відкрито в картинках.
Moonraker, the SmartWatch he worked Nokia has been revealed in pictures.

Стадіон було відкрито в 1930 році, а в 2008 році- модернізовано.
The stadium was inaugurated in 1930 and modernized in 2008.

Перше представництво у Європі відкрито в 1988 у Лондоні.
The first representative office in Europe opened in 1988 in London.

Було відкрито в 1838 році французьким археологом і мандрівником Шарлем Феліксом Текс'є.
Was discovered in 1838 by French archaeologist and traveler Charles Felix Texier.

Перший простір із використанням концепту Creative буде відкрито в Торонто у вересні 2019-го.
The first Creactive space will open in Toronto in September 2019.

Відтворення WebRTC- відкрито в Chrome або Firefox, Зачекайте кілька секунд відео ключовий кадр.
WebRTC playback- open in Chrome or Firefox, wait few seconds for video keyframe.

Східний нафтогазопромисловий регіон(Дніпровсько-Донецька западина) відкрито в 50-тих роках.
The eastern oil and gas deposits(Dnieper-Donetsk depression) were opened in the 1950s.

Уран відкрито в 1781 році, Нептун в 1846, Плутон- в 1930 відповідно.
Uranus was discovered in 1781, Neptune in 1846 and Pluto in 1930.