Що таке ВІДНОСИНИ З ІНШИМИ Англійською - Англійська переклад

• relationships with other
• relations with other
• interaction with other
• relationship with other
• relationships with others
• relations with others

Приклади вживання Відносини з іншими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відносини з іншими Церквами.
Partnering with other churches.

Значущі первинні відносини з іншими;
Meaningful primary relations with others.

Відносини з іншими персонажами.
Relationship with Other Characters.

Як я можу розвивати свої відносини з іншими?
How do I deepen my relationship with others?

Відносини з іншими цивілізаціями.
Interaction with other civilizations.

Як я можу розвивати свої відносини з іншими?
How can I improve my relationships with others?

Відносини з іншими цивілізаціями.
Interaction with other civilisations.

Як я можу розвивати свої відносини з іншими?
What ways can I improve my relationships with others?

Відносини з іншими країнами світу.
Relation with other countries of the world.

Прагну мати близькі й сердечні відносини з іншими.
I do want to forge close, intimate relationships with others.

Відносини з іншими християнськими церквами.
Liaison with other Christian churches.

Стаття XXVI Відносини з іншими міжнародними організаціями.
Article XV Relationship with other international bodies.

Відносини з іншими людьми ніколи не бувають простими.
Engagement with other humans is never easy.

Вони диверсифікують свої відносини з іншими країнами.
Israel is diversifying its partnerships with other countries.

Відносини з іншими підприємствами та організаціями;
Ties with other enterprises and organizations;

Люди також краще знають себе через наші відносини з іншими.
We understand ourselves better through relationships with others.

І її відносини з іншими державами має остаточно встановити.
Its relations to other nation states are fixed.

Ми хочемо встановити хороші відносини з іншими країнами світу.
We want to build good relations with the rest of the world.

Стаття XXVI Відносини з іншими міжнародними організаціями.
Article XXVI Relationship with other international organizations 320.

Любов до себе, тільки тепер оціните свої відносини з іншими людьми.
Love yourself, only now appreciate your relationship with other people.

Нормалізувати відносини з іншими та інтегрувати їх у суспільство.
To normalize their relations with others and their integration in society.

Здатність встановлювати та підтримувати доброзичливі відносини з іншими людьми;
Capacity to form and maintain positive relationships with others;

У цьому випадку відносини з іншими стають більш глибокими і одночасно реалістичними.
In this case, relations with others become deeper and at the same time more real.

Друге, що вам необхідно зробити- змінити відносини з іншими людьми.
The second thing you want to do is to change your relationship with other people.

Встановити та підтримувати співпраці та ефективні робочі відносини з іншими.
Establish and maintain cooperative and effective working relationships with others.

Стаття 33 Наслідки Конвенції і відносини з іншими міжнародними інструментами.
Article 33- Effects of the Convention and relationship with other international instruments.

Через тіло ми щодня реалізуємо свої можливості мати відносини з іншими.
Through the body we daily realize our ability to have relationships with others.

Інформацію про будь-які сімейні або фінансові відносини з іншими учасниками тендеру, які подали пропозиції.
Disclose any family or financial relationship with other offerors submitting proposals.

Правила є там тримати боулерів безпечно і створити здорові відносини з іншими боулерів.
Rules are there to keep bowlers safe and create healthy relationship with other bowlers.

Відносини з іншими державами й організовувати військові походи без дозволу.
Prohibit the Ukrainian government to maintain diplomaticrelations with other countries and organize military campaigns without permissionMoscow.