Що таке ВІДОМИЙ ФІЗИК Англійською - Англійська переклад

• famous physicist
• renowned physicist
• prominent physicist

Приклади вживання Відомий фізик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це-місце народження відомий фізик Галілео Галілей.
This is the birth place of renowned physicist Galileo Galilei.

Відомий фізик- Стівен Хокінг намагається знайти відповіді.
World-renowned physicist Stephen Hawking answers questions.

Так усесвітньо відомий фізик Кеплер виправдовував своє хобі.
That is how the world known physicist Kepler justified his hobby.

Відомий фізик, член Академії Європи, професор Сергій Капіца П.
Famous physicist, member of the Academia Europaea, Professor Sergey P.

Ніхто не знає більше про червоточини, ніж відомий фізик Кіп Торн.
No one knows more about wormholes than renowned physicist Kip Thorne.

Відомий фізик та винахідник Нікола Тесла міг спати 2-3 год. на день.
The outstanding physicist and inventor Nikola Tesla only slept for 2 or 3 hours a day.

Народився в Англії, Хокінг є відомий фізик, який сприяв нашому розумінню Всесвіту.
Born in England, Hawking is a famous physicist who furthered our understanding of the universe.

Відомий фізик Е. Шредінгер якось назвав хромосому«апериодическим кристалом».
The famous physicist E. Schrodinger once called chromosome"aperiodic crystals".

У спробі сформулювати версію квантової механіки, що не має потреби в сторонньому спостерігачі, відомий фізик Дж.
Within a try to invent a edition of quantum mechanics, that demands no exterior viewer, the well-known physicist.

Відомий фізик Стефан Хоукіна змушений був переглянути свою теорію чорних дір.
The famous physicist Stephen Hawking was forced to revise his theory of black holes.

Ми втратили одного з наших найбільших наукових розумів, коли відомий фізик Стівен Хокінг кілька тижнів тому помер.
We lost one of our greatest scientific minds when the renowned physicist Stephen Hawking passed away several weeks ago.

Стефен Хокінг, відомий фізик, адвокат з питань інвалідності та один із найрозумніших людей на планеті, помер у віці 76 років.
Stephen Hawking, renowned physicist, disability advocate, and one of the smartest people on the planet has died at the age of 76.

Включає в себе серед своїх випускників, батько економіки Адама Сміта, архітектор Шотландії деволюції Дональда Дьюара і відомий фізик і інженер лорд Кельвін.
Our alumni include the father of economics Adam Smith, Scotland's architect of devolution Donald Dewar and renowned physicist and engineer Lord Kelvin.

(Сміх) Але є один відомий фізик, якого звуть[Юджин] Віґнер, він написав есе про необґрунтовану ефективність математики.
(Laughter) But there's a famous physicist named[Eugene] Wigner, and he wrote an essay on the unreasonable effectiveness of mathematics.

Включає в себе серед своїх випускників, батько економіки Адама Сміта, архітектор Шотландії деволюції Дональда Дьюара і відомий фізик і інженер лорд Кельвін.
Among the University's alumni are the father of economics Adam Smith, Scotland's architect of devolution Donald Dewar and renowned physicist and engineer Lord Kelvin.

Відомий фізик Річард Фейнман бачив у рівняннях всі літери«j» бежевими,«n»- кольору індиго, а«x»- шоколадними.
Famous physicist Richard Feynman believed that all letters“j” in equations are of light-tan color, letters“n” are slightly violet-bluish, and“x's” are dark brown.

Включає в себе серед своїх випускників, батько економіки Адама Сміта, архітектор Шотландії деволюції Дональда Дьюара і відомий фізик і інженер лорд Кельвін.
It also includes among its alumni, the father of economics, Adam Smith, Scotland's architect of devolution Donald Dewarand, and renowned physicist and engineer Lord Kelvin.

Коли відомий фізик і дисидент Андрій Сахаров у 1975 році отримав Нобелівську премію миру, він вказав, що СРСР утримує у тюрмах 176 в'язнів совісті.
When the famous physicist and dissident Andrei Sakharov won the Nobel Peace Prize in 1975, he claimed the Soviet Union held 176 prisoners of conscience.

Поширення штучного інтелекту(ШІ) може стати“найжахливішою подією в історії нашої цивілізації”, якщо суспільство не відшукає спосіб контролювати його розвиток, заявив цього тижня відомий фізик Стівен Гокінг.
The rise of artificial intelligence(AI) could be the“most exceedingly awful occasion in the history of our human progress” unless society figures out how to control its improvement, prominent physicist Stephen Hawking said.

Відомий фізик, засновник квантової теорії поля Макс Планк писав:«Бог для віруючих стоїть на початку мислення, а для фізиків на кінці мислення.».
One of the founding fathers of modern quantum theories and renowned Physicist Max Planck said,“For believers, God is in the beginning, and for physicists He is at the e.

На початку 2000-х вчені виявили, що відомий фізик Як Хендрік Шон, який також працював у галузі фізики надпровідників, сфальсифікував дані одного із кількох експериментів.
In the early 2000s, scientists discovered that prominent physicist Jan Hendrik Schön, who also worked on superconductors among other topics, had falsified data from several experiments.

Пол Девіс, відомий фізик, сказав:«Завдяки своїй науковій праці я дедалі більше й більше вірю в те, що фізичний всесвіт був створений з такою геніальністю, що я навіть не можу його зрозуміти».
Paul Davies, a famous physicist says,“through my scientific work, I have come to believe more and more strongly that the physical universe is put together with and ingenuity so astonishing that I cannot accept it merely as a brute fact.”.

За деякими свідченнями, відомий фізик та винахідник Нікола Тесла умів відтворювати кульові блискавки у своїй лабораторії в Колорадо-Спрингс, де він працював у 1899-1900 рр.
According to some reports, the famous physicist and inventor Nikola Tesla was able to make ball lightning in his lab when he was based at Colorado Springs in 1899/1900.

У ХIX столітті відомий фізик і винахідник лорд Кельвін(Вільям Томсон) першим вказав на те, що якщо земля зародилася у вигляді розпеченої планети, то вона мала б охолонути до нинішньої температури на мільярди років раніше, ніж за 4, 6 млрд. років, що є загальноприйнятим сьогодні віком Землі.
In the 19th century, the renowned physicist and inventor Lord Kelvin(William Thomson) was the first to point out that if the earth began in a white-hot molten state, it would have cooled to its current temperature billions of years sooner than the 4.6 billion years accepted today.

Відкриття явища належить відомому фізику Блезу Паскалю.
The discovery of the phenomenon belongs to the famous physicist Blaise Pascal.

Згадуючи Стівена Хокінга, відомого фізика і посла науки.
Remembering Stephen Hawking, a renowned physicist, and ambassador of science.

Цей парадокс мав назавжди бути нереалізованим, бо він суперечить відомої фізиці.
This paradox was earmarked to remain unrealized because it flies in the face of known physics.

Сердитий онлайн птахів є відомого фізика гри….
Angry Birds Online is a famous physics game….

У 1955 році в Англії вийшла книга відомого фізика Томпсона«Передбачуване майбутнє».
In 1955 in England published a book by the famous physicist Thompson's"Foreseeable future".

О'Ніла, відомого фізика з Прінстонського університету, який робив сильний акцент у своїх наукових дослідженнях на прискорювачах частинок і відомого своєю роботою по концепції колонізації простору.
O'Neill of Princeton University, a physicist famous for a strong focus on particle accelerators and his landmark work on the concepts of space colonization.