Що таке ВІДСУТНІСТЬ АКТИВНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• lack of activity
• inactivity

Приклади вживання Відсутність активності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність активності дитини.
The inactivity of the child.

Сон не означає повну відсутність активності.
Sleep is not a lack of activity.

Відсутність активності дитини.
Insufficient activity of the child.

Сон не означає повну відсутність активності.
Sleep is not the absence of activity.

Інертність, відсутність активності і зацікавленості до подій;
Inertness, lack of activity and interest in current events;

Відсутність активності призводить до певних порушень, які супроводжуються набором ваги.
The lack of activity leads to certain violations, which are accompanied by a set of weight.

Брак гормонів щитовидної залози призводить до таких ознак, як повільне зростання, відсутність активності і погана успішність в школі.
Not enough thyroid hormone leads to signs such as slow growth, lack of activity, and poor performance in school.

Відсутність активності навіть якщо дитини дієта не дуже страшно, малорухливий може допомогти викликати їх, щоб стати надмірна вага.
Lack of Activity- Even if a child's diet isn't too terrible, lack of exercise can help cause them to become overweight.

Не так давно її рейтинг падав через відсутність активності, але за останні 2 місяці знову піднялась у топі, здобувши 4 перемоги та жодного разу не програвши.
Recently, it lost its positions in rating due to inactivity, but during the last 2 months, it improved the situation, having won 4 wins and never losing.

Подальше дослідження показало, що ця особина з'явилася з наросту, який спочатку вважався неаномальним через відсутність активності з часу початку стримування у 1951 році.
Follow up investigation has indicated that this instance emerged from a growth originally thought to be non-anomalous due to a lack of activity since the beginning of containment in 1951.

Окупований Донбас наче відгородився стіною з серіалу«Гра престолів», деякі духівники(переважна більшість) теж, наче на морозі надто довго пробули,- відмовляються йти на діалог, а сусідню Молдову можуть викинути на холод за відсутність активності в реформуванні країни.
The occupied Donbas seems to have been blocked by the wall from“Game of Thrones”, it seems that some clerics(the overwhelming majority) have been in freezing temperatures for too long- they refuse to reach out, and neighboring Moldova can be thrown out into the cold- for lack of activity in reforming the country.

З позиції науки лінь виступає в контексті вольової сфери індивіда, сприймається як її негативна якість, відсутність активності, мотивації, небажання досягати цілей, бажання відпочивати і мати на відпочинок час.
From the position of science, laziness appears in the context of an individual's volitional sphere, perceived as its negative quality, lack of activity, motivation, unwillingness to achieve goals, desire to rest and have time to rest.

Крім того, незважаючи на те, що спостереження за Оумуамуа не виявлено дегазації комети, яка могла б пояснити її траєкторію, відсутність виявлення не означає відсутність активності- тим більше що спостереження не проводилися на деяких довжинах хвиль.
And even though observations of‘Oumuamua didn't detect the cometary outgassing that would explain its trajectory, lack of detection doesn't mean absence of activity- especially since observations weren't taken in some wavelengths that could have revealed it.

Скріншот від MarineTraffic 18 вересня, який використовує супутникові дані для відстеження руху суден, показує відсутність активності навколо портів Азовського моря в Маріуполі та Бердянську, але постійний потік морських перевезень до і з азовських портів Росії в Ростові, Єйську і Таганрозі.
A Jan. 18 screenshot from MarineTraffic, a wesbite that uses sattelite data to track ship movements, shows the lack of activity around Ukraine's Azov Sea ports of Mariupol and Berdiansk but a steady stream of marine traffic to and from Russia's Azov ports at Rostov, Yeysk and Taganrog.

Тут всього лише необхідно простежити за загальним станом тварини, наявність сильно кашлю, втрата ваги, погіршення апетиту, наявність глистів в калових масах, часте розлад, наявність кров'яних виділень, відсутність активності і постійна пригніченість, а також підвищення температури тіла свідчить про наявність внутрішніх паразитів.
Where you just need to follow the general condition of the animal, the presence of a strong cough, weight loss, deterioration of appetite, presence of worms in the stool, frequent disorder, the presence of spotting, lack of activity and the constant oppression, as well as an increase in body temperature indicates the presence of internal parasites.

За відсутності активності протягом тижня відбирають бали.
For lack of activity during the week, points are selected.

Вмикає або вимикає режим спостереження за відсутністю активності у поточній вкладці.
Toggles the monitoring of the current tab for lack of activity.

Депресія- це психологічний стан, який відзначається песимістичним настроєм і відсутністю активності.
Depression is a psychological state that is marked by pessimism and lack of activity.

Це найдовший період відсутності активності, виміряний під час роботи RSIBreak.
This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running.

Зазвичай такі столи закриваються після приблизно 20 хвилин відсутності активності за столом.
Normally, these table closures take place after approximately 20 minutes of inactivity at a table.

Депресія- це психологічний стан, який відзначається песимістичним настроєм і відсутністю активності.
Depression is a psychological state that is marked by a pessimistic mood and lack of activity.

Журнал листування видаляється автоматично через 30 хвилин відсутності активності, а сам сервіс працює з постійним SSL-шифруванням.
Log correspondence is removed after 30 minutes of inactivity, and the service is running with a constant SSL-encrypted.

Задайте інтервал автоблокування, щоб екран вашого iPhone самостійно вимикався при відсутності активності.
Set the AutoLock Interval so that the screen of your iPhone turns itself off when there is no activity.

Замкнути поточну торбинку після вказаного періоду відсутності активності. Якщо ви бажаєте позначити цей параметр, вам слід також вказати тривалість періоду, типовою є тривалість у 10 хвилин. Якщо торбинку буде замкнено, для доступу до неї слід буде знову ввести пароль.
Close the current wallet after a period of inactivity. If you check this option, set the period in the box, default is 10 minutes. When a wallet is closed, the password is needed to access it again.

Focused також зберігає за собою право призупиняти або повністю припиняти доступ Користувача до файлів Сайту у разі відсутності активності з боку Користувача протягом тривалого часу, що може бути витлумачено Focused як нездатність Користувача отримати доступ до файлів Сайту.
FaveKad also retains the right to suspend or fully terminate access of the User to the Site files in case of absence of activity from the User over an extended period of time, which may be interpreted as the User's inability to gain access to the Site files.

Типово, після 10 секунд відсутності активності на вкладці сеансуз' являється піктограма інформації. Тип сповіщено можна змінити за допомогою пункту меню Параметри Налаштування сповіщень Тиша у сеансі, за яким ведеться спостереження.
By default, after 10 seconds of inactivity, an info icon will appear on the session's tab. The type of alerts can be changed through Settings Configure Notifications Silence in monitored session.

Crello також зберігає за собою право призупиняти або повністю припиняти доступ Користувача до Сайту, файлів чи дизайнів у разі відсутності активності з боку Користувача протягом тривалого часу, що може бути витлумачено як нездатність Користувача отримати доступ до Сайту.
Crello also retains the right to suspend or fully terminate access of the User to the Site, files or designs in case of absence of activity from the User over an extended period of time, which may be interpreted as the User's inability to gain access to the Site.