Що таке ВІДХИЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• deviation
• rejection
• deflection
• derogation
• aberration
• digression
• abnormalities
• departures
• variations
• variances
• deviating
• declination
• diversion

Приклади вживання Відхилення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вертикальне відхилення.
Vertical declination.

Відхилення,%, не більше ±3.
Declination,%, not more than.

Горизонтальне відхилення.
Horizontal declination.

Відхилення. Моделі суспільства.
Digression. Models of society.

Книга перша> Відхилення.
Book One> Digression.

Відхилення. Пересадка серця.
Digression. Heart transplantation.

Книга друга> Відхилення.
Book Two> Digression.

Відхилення від стандартних процедур.
Deviating from Standard Procedure.

Книга перша> Відхилення серця.
Book One> Digression Heart.

Відхилення. Моделювання особистості.
Digression. Modelling of a personality.

Книга перша> Відхилення Людина.
Book One> Digression A Man.

Відхилення. Система, моделі, евристика.
Digression. System, Models, Heuristies.

Нещастя Книга> Відхилення Моделі.
Book Two> Digression Models.

Відхилення. Глобальні проблеми і моделі.
Digression. Global problems and models.

Це розлад або відхилення людської природи….
This is a disorder or an aberration of human nature….

Відхилення від волі Бога- Зло.
Departure from doing God's will is evil in itself.

Медіація-Доведено інших спільно і дивлячись узгодити відхилення.
Mediation-Bringing others jointly and looking to reconcile variances.

Будь-які відхилення від цієї періодичності вважаються порушенням норми.
Any diversion from that norm is considered deviance.

Існують значні міжнародні відхилення, навіть у рамках нашого дослідження.
There is a big international variation, even within our study.

Відхилення від традиційного дипломатичного протоколу стали нормою.
Aberrations in routine diplomatic protocol have become the norm.

Classification of Turkic languages at Turkiclanguages. com Відхилення.
Classification of Turkic languages at Turkiclanguages. com Deviating.

Цінові відхилення і коливання можуть відбуватися чи не щогодини.
Price variances and fluctuations can happen almost on an hourly basis.

Переговори-Забезпечуючи інші спільно і намагається узгодити відхилення.
Negotiation-Delivering others jointly and attempting to reconcile variances.

Відхилення може спричинити збільшення або зменшення доходу від контракту.
A variation may lead to an increase or a decrease in contract revenue.

Кам'яний папір переносить температурні відхилення від-65 до70 градусів за Цельсієм.
Stone Paper tolerates temperature variances from -65 to +70 degrees Celsius.

Муніципальна рада відповіла, що існуючі плани не допускають будь-якого відхилення;
The City Council replied that the existing plans did not authorise any derogation;

Відхилення заряджених частинок високих енергій- це важливе завдання фізики прискорювачів.
The deflection of high-energy charged particles is an important task of accelerator physics.

Оскільки різні коваріанти будуть мати різні відхилення, їх повноваження будуть відрізнятися також.
Since different covariates will have different variances, their powers will differ as well.

Для відхилення таких частинок можна використовувати електромагнітні системи або зігнуті кристали.
For deflection of such particles, electromagnetic systems or bent crystals can be used.