Що таке ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• serviceman
• member
• soldier
• military officer
• a military man

Приклади вживання Військовослужбовцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стань військовослужбовцем сьогодні!
Become an Officer Today!

Військовослужбовцем МО України.
The military defense of Ukraine.

Стань військовослужбовцем сьогодні!
Become an ARMS Member TODAY!

Він може бути військовослужбовцем.
He might be a military officer.

Він був військовослужбовцем все життя.
He was a serviceman all his life.

І мій батько був військовослужбовцем.
And my father was a serviceman.

Бути воїном- це щось інше, ніж бути військовослужбовцем.
Being warrior is more than just being soldier.

Він також був військовослужбовцем до кінця Тихоокеанської війни в 1944 році.
He also served in the military towards the end of the Pacific War in 1944.

На той час він був військовослужбовцем.
At that time he was Sergeant.

Коли вона прийде, скористайтеся можливістю стати військовослужбовцем.
When it comes, take the opportunity to become members of the military.

За професією він був військовослужбовцем.
By profession he was a policeman.

До 2006 року був військовослужбовцем і займався експлуатацією телекомунікаційного обладнання.
Until 2006 he was a soldier and was engaged in the operation of telecommunications equipment.

Так, познайомилася, і не з одним військовослужбовцем.
I searched a civilian and not an officer!

Загиблий 23-річний чоловік був військовослужбовцем 102-ї російської бази, дислокованої в місті Гюмрі.
The 23-year-old man is a serviceman of the Russian military base 102 stationed in Gyumri.

Асапов став найбільш високопоставленим російським військовослужбовцем, що загинув у Сирії.
Asapov is the highest-ranking Russian military officer to be killed in Syria.

Зважаючи на те, що батько був військовослужбовцем, нам довелося багато поїздити по колишньому Радянському Союзу.
As my father was military officer we traveled a lot all of Soviet Union around.

Також було зафіксовано випадок псування військовослужбовцем особистого майна громадянина.
Also the case of damaging citizens' personal property by the military was recorded.

Наймолодшим американським військовослужбовцем Другої світової війни став 12-річний Кальвін Грем з ВМС США.
The youngest American serviceman in World War Two was 12-year-old Calvin Graham, U.S. Navy.

Він, по суті, став найбільш високопоставленим військовослужбовцем, якого звинувачують у шпигунстві.
He is the highest-ranking military official charged in connection with the genocide.

Його батько був військовослужбовцем, а тому життя маленького Сергія була нерозривно пов'язана з переїздами.
His father was a military man, and therefore the life of little Sergei was linked with the move.

Френк Міллер, який озвучує управління польотами, був військовослужбовцем ВПС США в реальному житті і контролював реальні місії.
Frank Miller, who plays the mission control voice, was a member of the U.S. Air Force in reality, and a real mission controller.

Менхарт була військовослужбовцем Повітряної Національної гвардії Айови, перш ніж вирішила продовжити контракт військової служби.
Ms Manhart had been a member of the Iowa air national guard before going on extended active duty with the air force.

Загиблий 23-річний чоловік був військовослужбовцем 102-ї російської бази, дислокованої в місті Гюмрі.
Killed 23 year old man was military serviceman of the Russian 102nd military base dislocated in the city of Gyumri.

Френк Міллер, який озвучує управління польотами, був військовослужбовцем ВПС США в реальному житті і контролював реальні місії.
Frank Miller, who plays the mission control voice, was a member of the US Air Force in real life, and a real mission controller.

(2) Ті самі діяння, вчинені військовослужбовцем, який відбуває покарання в дисциплінарній частині,- караються позбавленням волі на строк до трьох років.
(2) The same actions, committed by a military man serving a sentence in the disciplinary military unit, are punishable by deprivation of freedom for up to 2 years.

Був дослідником[6], письменником, самопроголошеним королем Мадагаскару[7], і військовослужбовцем у французькому, польському[7], австрійському і американському війську.
He was an explorer, writer, the self-declared King of Madagascar, and a military officer in the French, Polish, Austrian and American armies.

На думку слідчих, він був військовослужбовцем частини 26165 і помічником Бориса Антонова, голови підрозділу, який займався зламом комп'ютерів Демократичної партії США.
According to the indictment, he was a military serviceman with unit No. 26165 and an assistant to Boris Antonov, head of the subunit that allegedly hacked the computers of the Democratic Party.

Один із затриманих стверджував, що є військовослужбовцем Збройних сил Російської Федерації, а інший називався членом«ДНР».
One detainee claimed to be a member of the Russian Federation Armed Forces and the other a“DPR” member..