Приклади вживання Віктор іванович Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Віктор Іванович.
Victor Ivanovych.Бариба Віктор Іванович.
Baryba Viktor Ivanovich.Віктор Іванович.
Victor Ivanovich.Рябчук Віктор Іванович.
Ryabchuk Viktor Ivanovich.Віктор Іванович від.
Victor Ivanovich Mazhara.Литвиненко Віктор Іванович.
Victor Ivanovich Litvinenko.Віктор Іванович Чукарін.
Viktor Ivanovich Chukarin.Цього року Віктор Іванович відзначив би своє 95-річчя.
This year Viktor Ivanovich would celebrate his 95th anniversary.Віктор Іванович Чернега.
Viktor Ivanovich Chernega.Цікаво, як писав Віктор Іванович портрети жінок наприкінці свого життя.
It is interesting how did Victor Ivanovich depict women at the end of his life.Віктор Іванович Толочко.
Victor Ivanovich Tolochko.При всій творчій завантаженості, Віктор Іванович наполегливо займається громадською діяльністю.
Despite all the creative workload, Viktor Ivanovich persistently engages in public activities.Віктор Іванович Гошкевич.
Victor Ivanovich Hoshkevich.Дев'ятикласників привітали класні керівники Віктор Іванович Коваль та Олександр Юрійович Сотуленко.
Class teachers Viktor Ivanovych Koval and Oleksandr Yuriiovych Sotulenko congratulated the nine-graders.Віктор Іванович Віхтінський.
Viktor Ivanovich Vihtinsky.Легендарний київський художник, Віктор Іванович Зарецький(8 лютого 1925- 23 серпня 1990)- перлина українського образотворчого мистецтва.
The legendary Kiev artist, Viktor Ivanovych Zaretsky(February 8, 1925- August 23, 1990) is a pearl of Ukrainian fine art.Віктор Іванович, Ви пам'ятаєте, як все починалось?
Mr. Snyder, can you recall how it all started?”?Та й батьки Анни,Марія Тимофіївна(актриса Ірина Сидорова) і Віктор Іванович(актор Андрій Риклін), не благословляють вибір доньки.
Anna's parents, Maria Timofeyevna(played by Irina Sidorova) and Viktor Ivanovich(played by Andrey Ryklin) do not approve their daughter's choice.У 1957 році Віктор Іванович Чукарін був нагороджений орденом Леніна.
In 1957, Viktor Ivanovich Chukarin was awarded the Order of Lenin.Директор Навчально-наукового інституту права Литвиненко Віктор Іванович привітав учасників круглого столу та побажав їм наснаги та подальших наукових здобутків.
Victor Ivanovich Litvinenko, Director of the Educational and Scientific Institute of Law, congratulated the participants of the round table and wished them the inspiration and further scientific achievements.Віктор Іванович вміє шукати факти, знаходити їх і узагальнювати.
Viktor Ivanovych is good at looking for facts, finding and generalizing them.Поліна Василівна позувала, Віктор Іванович рисував олівцем в різних ракурсах, а через день-два плодами його творчої фантазії з'явилася картина.
Polina posed, Victor Ivanovich painted in pencil in different views and in few days the picture would have appeared as the result of master's fantasy.Віктор Іванович Віхтінський". Каталог виставки творів до 50-річчя художника.
Viktor Ivanovich Vihtinsky". Catalog of the exhibition of the 50th anniversary of the artist.Відповідаючи на запитання, Віктор Іванович торкнувся подій майже десятирічної давнини, коли Росія на Кавказі розпочала воєнні дії проти Грузії.
Answering the question, Victor Ivanovych mentioned the events of almost a decade ago, when Russia in the Caucasus began military actions against Georgia.Віктор Іванович так і не зміг побачити виставу, але це не завадило його фантазії створити шедевр.
Victor Ivanovich couldn't see the performance, but it didn't prevent his fantasy from creating the masterpiece.Коваленко Віктор Іванович-директор компанії«РеалЭкспо»- організатор виставок і Форумів з 2006 року.
Kovalenko, Viktor Ivanovich, director of RealEkspo"- organizer of exhibitions and forums in 2006.Але Віктор Іванович сьогодні, навпаки, став джерелом та ініціатором усіх можливих чвар і провокацій, які відбуваються на наших очах”,- сказав Юрій Луценко.
To the contrary, Victor Ivanovych[Baloha] has become a source and an initiator of all possible provocations and intestine strife”, Yuri Lutsenko said.Зрештою, Віктор Іванович платить їм тією ж монетою- він не дуже добирає слів, коли доходить до оцінок сьогоднішньої опозиції.
Viktor Ivanovych behaves in the same way with them- he does not search for appropriate words when it comes to the assessment of present opposition.Також Віктор Іванович віддав належне російській розвідувальній структурі, про роботу якої він дуже добре знає не зі слів чи зі сторінок періодичних друкованих видань.
Victor Ivanovych also paid tribute to the Russian intelligence structure, whose work he knows very well, not by hearsay or from periodicals.Віктор Іванович освоював художню освіту поступово, починаючи з Харківського художнього училища, де було закладене підгрунтя до графічних мистецтв вчителями В.
Viktor Ivanovich mastered art education gradually, beginning with the Kharkov Art School, where the foundation for graphic arts was laid by the teachers V.
