Що таке ВІНГЕР Англійською - Англійська переклад

• winger
• wing

Приклади вживання Вінгер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позиція: правий вінгер.
Position: right wingback.

Хто такий«вінгер» у футболі?
Who is a winger in football?

Позиція: лівий/правий вінгер.
Position: Left/Right wing.

Вінгер бере на Красній Right Back(RB) в 1vs 1.
The winger takes on the Red Right Back(RB) in a 1vs 1.

Позиція: лівий/правий вінгер.
Position: Center/left wing.

Починав як правий вінгер, і тільки пізніше став воротарем.
He started out as a right winger and only later became a goalkeeper.

Позиція: лівий/правий вінгер.
Position: Right wing/Left wing.

Український вінгер відіграв увесь матч та став найкращим футболістом у складі своєї команди.
The Ukrainian winger played the whole match and was the best player in his team.

Основна позиція- лівий вінгер.
His main position is left-sided winger.

За іронією долі Сон почав свою професійну кар'єру як правий вінгер і Луїш Фігу був його найбільшим ідолом.
Song started his professional career as a right winger and Luís Figo was his greatest idol.

Ліверпуль" розпочав переговори з африканським вінгером.
Liverpool reportedly involved in talks with African star.

Гаррінча(ліворуч), бразильський вінгер і зірка Кубка світу 1962 року, вважається одним з найвидатніших дриблерів всіх часів.[9].
Garrincha(left), Brazilian winger and 1962 World Cup star, is regarded as one of the greatest dribblers of all time.[9].

В 1950-х роках Казенаве зіграв шість разів для Франції як вінгер.
Cazenave played six times for France as a winger in the 1950s.

Єгипетський вінгер, який перейшов у"Ліверпуль", відповідно до п'ятирічного контракту, провів своє перше тренування в Мелвуді в суботу.
The Egyptian winger, who joined Liverpool on a five-year contract, reported for his first training session at Melwood on Saturday.

Червоний лівий захисник не повинен бути щільним на його вінгера… поки що.
The red left-back does not need to be tight on his winger… yet.

Річний вінгер повинен покинути країну і повернутися, щоб завершити оформлення дозволу на роботу, як частину стандартної процедури.
The 25-year-old winger is required to exit the country and return in order to finalise his work permit, as part of a standard immigration procedure.

В останні п'ять років, Кріштіану зіграв як нападник, як Мессі, нападник, Іден іноді як вінгер.
In the last five years, Cristiano has played like a striker, Messi like a striker, Eden sometimes like a winger.

Деніслав Александров( бол.: Денислав Александров; нар. 19 липня 1997 р.)- болгарський футболіст, вінгер софійського"ЦСКА 1948".[1].
Denislav Aleksandrov(Bulgarian: Денислав Александров; born 19 July 1997) is a Bulgarian footballer who plays as a winger for CSKA 1948 Sofia.[2].

Кожна атака повинна мати 2 вперед, півзахисник, який сидить трохи глибше, який перейшов і протилежна сторона вінгера.
Each attack should have 2 forwards, a midfielder who sits a little deeper, a crosser and the opposite side winger.

Вибір П'ятова стосовно перших двох позицій ідентичний, але на третє місце він поставив вінгера Ліверпуля і збірної Єгипту Мохамеда Салаха.
The choice of the net in the first two positions are identical, but the third place he put the winger of Liverpool and the national team of Egypt Mohamed Salah.

Я завжди був гравцем, який грав так, як я хотів грати, але я прислухалася до своїх керівників",- заявив колишній Лідс, Ліверпуль, Галатасарай і Австралії вінгер говорить.
I was always a player that played the way I wanted to play but I listened to my managers,” the former Leeds, Liverpool, Galatasaray and Australia winger says.

Мені зараз не потрібен вінгер, але він талант, і якщо клуб підпише його, ми розглянемо план розвитку, незалежно від того, чи піде він у оренду.
I don't need a winger now but he's a talent and if the club sign him then we will look at a development plan, whether it's coming in now or going on loan to play games.

Winger- фланговий- це гравець, який постійно рухається вперед і назад по флангах майданчика(лівий вінгер і правий вінгер), виконуючи як захисні, так і атакувальні функції.
The Winger or Wing is a player constantly moving forward and backward in the sides of the pitch(left-wing and right-wing), between defense and attack.

Коли м'яч проходив би на фланг, ми могли б зміститися, і вінгер б сідав у лінію півзахисту, і ми не дозволили б Сіті пройти між наших ліній.
When the ball would pass to the flank, we could be displaced, and the winger would get in the midfield line, and we would not allow the city to pass between our lines.

Влітку 1984 року Черрі вдалося підписати ще двох ключових для команди гравців, центрального захисника Дейва Еванса та правого вінгера Джона Хендрі, і завершити сезон на одну сходинку вище ніж попередній.
During the summer of 1984, Cherry made the two key signings of central defender Dave Evans and right winger John Hendrie to build on the previous season's high finish.

Народжений в Йорку, вінгер пройшов через виступи в"Лідсі" і здійснив свій прорив в минулому сезоні під керівництвом Марсело Бьєльси, зігравши 25 разів і забивши два м'ячі, коли клуб вийшов в плей-оф чемпіонату.
Born in York, the winger came through the ranks at Leeds and made his breakthrough last season under Marcelo Bielsa, playing 25 times and scoring two goals as the Whites reached the Championship Play-Offs.

Своєю феєричною грою як в чемпіонатіПортугалії, так і на міжнародній арені молодої вінгер відразу ж прикував до себе увагу з боку європейських грандів, серед яких найбільший інтерес виявляли мадридський«Реал» і англійський«Манчестер Юнайтед».
His enchanting game as in the championshipPortugal, and in the international arena, the young winger immediately attracted attention from European grandees, among which the greatest interest was shown by Real Madrid and English Manchester United.

Серіал був натхненний мемуарами"Неортодоксальний: скандальне відкидання моїх хасидських коренів" Дебори Фельдман, яка вийшла з руху"Сатмар", хасидської громади в Нью-Йорку.[1] Фільм має перемикання мови з англійської на ідиш на німецьку.[2] Сценарій написали Анна Вінгер та Алекса Каролінські, режисер Марія Шрадер, продюсер Каролінські.
The series was inspired by, and is loosely based on, the memoir Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots by Deborah Feldman, who left the Satmar movement, a Hassidic community in New York City.[4] The show has language switching from English to Yiddish to German.[2] The show was written by Anna Winger and Alexa Karolinski, directed by Maria Schrader, produced by Karolinski, and filmed in Berlin.[5] Unorthodox is the first Netflix series to be primarily in Yiddish.

Інтерес з боку європейських грандів Своєю феєричною грою як в чемпіонаті Португалії, так і на міжнародній арені молодий вінгер відразу ж привернув до себе уваги з боку європейських грандів, серед яких найбільший інтерес виявляли мадридський«Реал» і англійський«Манчестер Юнайтед».
His enchanting game as in the championshipPortugal, and in the international arena, the young winger immediately attracted attention from European grandees, among which the greatest interest was shown by Real Madrid and English Manchester United.

Січня 2019 року Michela Pace виграла першу мальтійську версію The X Factor і, таким чином, отримала право представляти Мальту на Євробаченні 2019 року в Тель-Авіві.[1] 10 березня її пісня"Chameleon", написана і написана Джоакімом Перссоном, Паулою Вінгер, Борислав Міланов і Йохан Алканас, була оприлюднена на офіційному каналі Євробачення на YouTube разом з її музичним відео.[2] Комерційний випуск пісні відбувся 4 квітня.
Michela Pace won the first Maltese version of The X Factor on 26 January 2019 and therefore got the right to represent Malta in the Eurovision Song Contest 2019, in Tel Aviv.[7] On 10 March, her song"Chameleon", written and composed by Joacim Persson, Paula Winger, Borislav Milanov and Johan Alkanas, was revealed on the Eurovision Song Contest's official YouTube channel along with its music video.[8] The commercial release of the song was on 4 April.