Що таке ВІНСТОН Англійською - Англійська переклад

• winston

Приклади вживання Вінстон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рей Вінстон.
Ray Walston.

Вінстон справедливості чистого доходу.
Avalon Equity Income.

У віці 12 років Вінстон приєднався до аматорського бокс-клубу Рептон.
At the age of 12, Winstone joined the Repton Amateur Boxing Club.

Вінстон був оголошений банкрутом 4 жовтня 1988 року[1] і знову 19 березня 1993 року.[2].
Winstone was declared bankrupt on 4 October 1988[13] and again on 19 March 1993.[14].

Іен Макшейн- Вінстон, власник і менеджер готелю Continental в Нью-Йорку.
Ian McShane as Winston, the owner and manager of the Continental Hotel in New York.

Вони знову працювали разом у 2006 році над« Усі в грі», де Вінстон зображав футбольного менеджера.
They worked together again in 2006 on All in the Game where Winstone portrayed a football manager.

Року Вінстон отримав данське громадянство та був викликаний до збірної Данії U-19.
Reid received Danish citizenship in 2006 and was subsequently called up for the under-19 national team.

Огляди були хорошими, і призвели до того, що Вінстон був порушений разом з Берком у драмі Гері Олдмана" Nil By Mouth".
The reviews were good, and led to Winstone being cast, alongside Burke, in Gary Oldman's drama Nil By Mouth.

Реймонд Ендрю Вінстон(/ш ɪ п и т ən/;[1] народився 19 лютого 1957) — англійський актор кіно та телебачення.
Raymond Andrew Winstone(/ˈwɪnstən/;[1] born 19 February 1957)[citation needed] is an English film and television actor.

Ніколи в історії так багато людей не завдячувало діям такої невеликої кількості людей»- Вінстон Черчілль про перемогу Королівських ВПС у Битві за Британію.
Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few” was Winston Churchill's tribute to the RAF pilots in the Battle of Britain.

Статистики- це те, про що Вінстон Черчилль свого часу сказав:«Я вірю лише тим статистикам, які я сам підробив».
I think it was Winston Churchill who said,“I only believe in those statistics I fake myself.”.

Вінстон дебютував у фільмі« Кінг Артур» у головній ролі Клайва Оуена, режисера Антуана Фукуа, а у постановці Джеррі Брюкхаймера.
Winstone made his action film debut in King Arthur, starring Clive Owen, directed by Antoine Fuqua, and produced by Jerry Bruckheimer.

Можливо, надихнувшись Берком і Олдманом, Вінстон вирішив режисерською і продюсувати власні фільми, створивши виробничі компанії розміру 9 і Flicks зі своїм давнім агентом Майклом Віггсом.
Perhaps inspired by Burke and Oldman, Winstone has now decided to direct and produce his own films, setting up Size 9 and Flicks production companies with his longtime agent Michael Wiggs.

Вінстон з'явився у фільмі Мартіна Скорсезе у 2006 році"Відходив" як містер Француз, прихильник ірландського мафіозного боса Джека Ніколсона.
Winstone appeared in Martin Scorsese's 2006 film The Departed as Mr. French, an enforcer to Jack Nicholson's Irish mob boss.

Ця ситуація створює певні дилеми для США, але я думаю, що, як казав Вінстон Черчіль, американці зрештою зроблять правильну річ після того, як вичерпають інші можливості.
It is a situation that presents certain dilemmas for the United States, but I do think that, on the whole, as Winston Churchill once said:"The Americans will eventually do the right thing after they have exhausted all other possibilities.".

Наступний Вінстон отримає головну роль у грі Ріплі, продовженні«Талановитого містера Ріплі», в якому він знову зіграв гангстера.
Next Winstone would get a prime part in Ripley's Game, the sequel to The Talented Mr. Ripley, in which he once again played a gangster.

Під час Другої світової війни, тільки один крук був у змозі пережити тяготи бомбардувань, тому прем'єр-міністр, сер Вінстон Черчилль, замовив ще круків, щоб довести стадо до потрібного розміру.
During World War II, only one raven was able to survive the hardships of the bombing during the London Blitz, so Prime Minister, Sir Winston Churchill, ordered more ravens to be brought in to bring the flock up to the correct size.

Вінстон народився в лікарні Гакні, Лондон.[1] Він вперше жив у Caister Park Road Plaistow E13 і відвідував дитячі та молодші школи в Портвеї.
Winstone was born in Hackney Hospital, London.[3] He first lived in Caister Park Road Plaistow E13 and attended Portway infants and junior school.

Нацисти просуваються все далі, армія союзників виявляється загнаною в кут на пляжах Дюнкерка, доля Західної Європи залежить від того, які дії прийме недавно призначений прем'єр-міністром Великої Британії Вінстон Черчілль.
The Nazis are moving farther, the Allied army is cornered on the beaches of Dunkirk, the fate of Western Europe depends on what actions the newly appointed British Prime Minister Winston Churchill will take.

Вінстон познайомився зі своєю дружиною Елейн МакКаусленд під час зйомок того літа в 1979 році. У них три дочки; найстарші двоє, Лоїса та Хайме, обидві актриси.
Winstone met his wife, Elaine McCausland, while filming That Summer in 1979.[citation needed] They have three daughters; the eldest two, Lois and Jaime, are both actresses.

Зараз всесвітньо відомий, Вінстон був наступним обраний Ентоні Мінгелла, щоб зіграти Тіг, зловісного боса домашньої гвардії, в американській драмі" Громадянська війна" Холодна гора.
Now internationally known, Winstone was next chosen by Anthony Minghella to play Teague, a sinister Home Guard boss, in the American Civil War drama Cold Mountain.

Вінстон грає"Гал" Голуб, пенсіонера та щасливо одруженого колишнього злодія затягнув у підземний світ Лондона колишнім соратником психопата( Бен Кінгслі, який отримав номінацію на" Оскар" за свою виставу).
Winstone plays"Gal" Dove, a retired and happily married former thief dragged back into London's underworld by a psychopathic former associate(Ben Kingsley, who received an Oscar nomination for his performance).

Ось як оповідач Оруела, Вінстон Сміт, описав систему відеоспостереження, з якою вони зіткнулися:"Звичайно, ніяк не можна було знати чи за вами стежать в будь-який момент".
Here is how Orwell's narrator, Winston Smith, described the surveillance system that they faced:"There was, of course, no way of knowing whether you were being watched at any given moment.".

Вінстон Черчилль скаржився на жорстку політику Сполучених Штатів щодо Аргентини, вказуючи на те, що аргентинські запаси життєво важливі для англійців і що, усуваючи свою дипломатичну присутність з країни, вони, далебі, змусять Аргентину шукати німецького прихистку.
Winston Churchill complained about the harsh policy of the United States against Argentina, pointing out that Argentine supplies were vital to the British and that by removing their diplomatic presence from the country they would even force Argentina to seek Axis protection.

Орвеллівський герой, Вінстон Сміт, використовує вираз із зацікавленням, чи може Держава декларувати«2+ 2= 5» як факт; він обмірковує, якщо кожен повірить у нього, чи зробить це його істинним?
Orwell's protagonist, Winston Smith, uses the phrase to wonder if the State might declare"two plus two equals five" as a fact; he ponders whether, if everybody believes it, that makes it true?

У 1941 році Вінстон Черчілль був підданий критиці його суперником Адольфом Гітлером за його прихильність до балансу сил:"Черчілль- це людина з застарілою політичною ідеєю«європейського балансу сили».
In 1941, Winston Churchill was criticized by his rival, Adolf Hitler, for his adherence to the balance of power: Churchill is a man with an out-of-date political idea- that of the European balance of power.

У фінальній сцені, Вінстон повертається до кафе Каштан, де він раніше бачив реабілітованих злочинців Джонса, Аронсона та Резерфорда(самі колись видатні, але потім опальні члени внутрішньої партії).
In the final scene, Winston returns to the Chestnut Tree Café, where he had previously seen the rehabilitated thoughtcriminals Jones, Aaronson and Rutherford(themselves once prominent but later disgraced members of the Inner Party) who have since been"vaporized" and rendered unpersons.