Що таке ВІНЧЕСТЕРА Англійською - Англійська переклад

• winchester
• hard drive

Приклади вживання Вінчестера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університету Вінчестера.
University of Winchester.

В ньому знаходиться музей історії Вінчестера.
It houses a museum of the history of Winchester.

Забезпечує ще більшу швидкість роботи вінчестера завдяки новим функціям і алгоритмам:.
It provides even greater operating speed of the hard drive with new functions and algorithms:.

Етап 4: Підключення вінчестера.
Step 4: Connect the Winch.

З 1883 по 1902 рік Джон Браунінг розробив ще кілька оригінальних моделей для Вінчестера.
From 1883 until 1902, John Browning designed many weapons for Winchester.

Вібрафоніста Лема Вінчестера.
Vibraphonist Lem Winchester 's.

До наших днів зберігся тільки Великий зал; в ньому знаходиться музей історії Вінчестера.
Only the Great Hall still stands; it houses a museum of the history of Winchester.

Річна Хайді Хенкінс з Вінчестера пройшла тест IQ і показала приголомшливий результат у 159 балів.
Four-year-Heidi Hankins of Winchester was an IQ test and showed stunning result- 159.

В останній період воячки-дагомейки були озброєні гвинтівками Вінчестера, палицями та ножами.
In the latter period, the Dahomean female warriors were armed with Winchester rifles, clubs and knives.

Після випуску нового набою Вінчестера, багато збройних компаній переробили свою зброю під новий набій.
When Winchester released the new cartridge, many other firearm companies chambered their guns in the new round.

Ви можете відновлювати файли, які були видалені з Вашого комп'ютера, зовнішнього вінчестера або USB карти пам'яті.
You can recover deleted files from your computer, external hard drive or USB memory stick.

Не без допомоги дядька Чарльз в 1879 році був посвячений в сан англіканського священика в Фарнхемі єпископом Вінчестера.
By this uncle's influence, Charles was ordained an Anglican priest in 1879 at Farnham, by the Bishop of Winchester.

Ви можете відновлювати файли, які були видалені з Вашого комп'ютера, зовнішнього вінчестера або USB карти пам'яті.
You can recover files that have been deleted from your computer, external hard drive or USB memory stick.

За словами нащадків кузенів Вайєтта Ерпа він мав при собі револьвер Кольта. 45 калібру та важільний дробовик Вінчестера.[1].
According to descendants of Wyatt Earp's cousins, he owned a Colt .45-caliber and a Winchester lever-action shotgun.[4].

Гвинтівка Colt-Burgess схожа за конструкцією на важільні гвинтівки Вінчестера, наприклад Winchester Model 1873.
The Colt-Burgess rifle is similar in design to Winchester's lever-action rifles, such as the Winchester Model 1873.

Прадавній скелет молодого чоловіка приблизно 18-25 років був знайдений в лепрозорії лікарні Сент-Мері Магдалини в Гемпширі, поблизу Вінчестера.
The remains of a young man, between the age of 18 and 25, were found in the St Mary Magdalen leprosarium near Winchester, Hampshire.

Якщо ви випадково видалили потрібну вам інформацію з вінчестера комп'ютера, це ще не означає, що ви повністю її втратили.
If you accidentally deleted the information you need from the computer's hard drive, this does not mean that you have completely lost it.

Технологія може підказати нам, якої товщини має бути сталева пластина, щоб її не пробила куля, випущена з 300 ярдів з вінчестера.
Technology can tell us how thick a steel plate must be in order not to be pierced by a bullet fired at a distance of 300 yards from a Winchester rifle.

Вчені з Коледжу Голдсмітс і Університету Вінчестера спробували розкрити таємниці нав'язливих станів людини, пише The Daily Mail.
Scientists from the College of Goldsmiths and the University of Winchester has tried to uncover the secrets and obsessions of a man, writes The Daily Mail.

Сувенірний олень з насадок для міксера Підтримка чекаючи кришки унітазу Тепле крісло і затишний стільчик Саморобні годинник з програвача Настільний годинник з вінчестера.
Souvenir deer from nozzles for a mixer Supporting the toilet seat Warm chair and cozy stool Homemade clock from the player Desktop clock from hard drive.

Остання сесія вібрафоніста Лема Вінчестера була зроблена всього за три місяці до його трагічної загибелі, яка сталась в разі нещасного випадку, коли він демонстрував трюки зі зброєю.
Vibraphonist Lem Winchester's final recording was made just three months before his accidental death, which occurred when he was demonstrating a gun trick.

Використовуйте спеціальний HDD-контейнер, якщо не хочете возитися з перехідниками і, якщо процес перенесення даних з вінчестера ноутбука на ПК буде повторюватися достатньо часто.
HDD use a special container if you don't want to mess with adapters, and if the process of transferring data from the hard drive of the notebook PC to be repeated often enough.

Якщо область вінчестера, де зберігалися дані, була переписана(так, при перевстановлення операційної системи з форматуванням томи всі об'єкти старої ОС знищуються безповоротно);
If the hard drive area where the data was stored was overwritten(so, if you reinstall the operating system with the formatting of the volume, all objects of the old OS are irretrievably destroyed);

Християнські універсалісти вважають його одним з їхніх засновників, хоча Раш припинив відвідувати цю церкву після смерті його друга, колишнього баптистського пароха Елханана Вінчестера в 1797 році.
Christian Universalists consider him one of their founders, although Rush stopped attending that church after the death of his friend, former Baptist pastor Elhanan Winchester in 1797.

Максиміліан Терхал з Університету Вінчестера та пан Геізбург нещодавно стверджували, що Франція має розширити свою ядерну парасольку для захисту європейських партнерів, включно з Німеччиною.
Maximilian Terhalle, of the University of Winchester, and Mr Heisbourg recently argued that France should extend its nuclear umbrella to its European partners, including Germany.

Інші повстанці з Дорсету, Сомерсету та навколишніх територій взяли в облогу замок Монтакут, але були переможені нормандськими військами під командуванням Жофруа де Монтбрі, зібраними проти них із Лондона, Вінчестера та Солсбері.
Other rebels from Dorset, Somerset and neighbouring areas besieged Montacute Castle but were defeated by a Norman army gathered from London, Winchester and Salisbury under Geoffrey of Coutances.

Гвинтівка Вінчестера(англ. Winchester rifle)- загальна назва для гвинтівок з важільним взводом, що виготовлялися компанією Winchester Repeating Arms Company в США у другій половині XIX століття.
Winchester rifle refers to an early family of repeating rifles manufactured by the Winchester Repeating Arms Company that was used widely in the United States during the latter half of the 19th century….

В 1981 U. S. Repeating Arms Company була створена співробітниками Вінчестера з метою придбання прав на виробництво гвинтівок та дробовиків під брендом Вінчестер в Нью-Гейвен, штат Коннектикут, за ліцензією Olin Corporation.
In 1981, The U.S. Repeating Arms Company was formed by Winchester employees to purchase the rights to manufacture Winchester-brand rifles and shotguns in New Haven, Connecticut, under license from Olin Corporation.

Патент поданий у 1892 на робочий механізм M1895 був одним з перших патентів Браунінга для автоматичних гвинтівок; він спочатку працював над важільними механізмами для гвинтівок Вінчестера, наприклад, гвинтівка Вінчестер 1886.
Filed for patent in 1892, the M1895's operating mechanism was one of Browning's and Matthew S. Browning's early patents for automatic rifles; they had previously been working on lever action rifles for Winchester such as the Winchester 1886.