Що таке ВІН БУВ РОЗРОБЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він був розроблений Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він був розроблений в 1930-х роках і завершений в 1944 році.
It was devised in the 1930s and completed in 1944.
Перший двигун Карл Бенц запатентував в 1879 році і він був розроблений ним..
The first engine Karl Benz patented in 1879 and it was designed by him.
І він був розроблений на зразок робота- дієтолога і тренера.
And it was designed to be a robot diet-and-exercise coach.
Оскільки автомобільна компанія Dodge з1928 року є частиною автоконцерну Craysler, він був розроблений на платформі Chrysler A-body.
Since car company Dodge in1928 is part of the automaker Craysler, it was developed on the platform of the Chrysler A-body.
Він був розроблений корпорацією Toyota Motor Corporation від 1948 до 1975.
It was developed by Toyota Motor Corporation from 1948 to 1975.
Він сказав в інтерв'ю, що він був розроблений, щоб спростити процес отримання здорової їжі в руках тих, хто найбільше її потребує.
He said in an interview that it was designed to streamline the process of getting healthy food into the hands of those who need it most.
Він був розроблений Едвардом Дареллом Стоуном і спочатку вкритий каррарським мармуром.
It was designed by Edward Durell Stone and originally clad in Carrara marble.
Один з найпопулярніших, безсумнівно, називається Times New Roman, оскільки він був розроблений спеціально для провідної англійської газети The Times.
One of the most popular isundoubtedly called Times New Roman because it was designed especially for the prominent English newspaper The Times.
Так як він був розроблений в 1875 році в цьому полі попит неухильно зростає.
Since it was developed in 1875 in this field demand has been increasing steadily.
Солдати римської армії використовували стандартний короткий меч,який називався"gladius hispaniensis"(«іспанський меч»); він був розроблений на Піренейському півострові.
The standard short sword used by the Roman armywas known as the gladius hispaniensis(“Spanish sword”), and it was developed in the Iberian Peninsula.
Він був розроблений в період короткочасного тріумфу ігор на лазерних дисках в аркадних автоматах.
It had been developed during the brief heyday of laser-disc games in arcades.
Таким чином, він був розроблений як недорогий і невеликий, але міцний літак, який мав респектабельний продуктивність для свого часу.
As such, it was designed as an inexpensive and small, but rugged aircraft, which had respectable performance for its time.
Він був розроблений Джоном Гвінн, який також спроектував знаменитий міст Магдалини в Оксфорді.
It was designed by John Gwynn who also designed Oxford's famous Magdalen Bridge.
Він був розроблений досить відомими міжнародними архітекторами і завоював безліч призів і нагород.
It was designed by highly renowned international architects and has won numerous prizes and awards.
Він був розроблений на основі більш ранньої моделі J-11B з елементами російського винищувача Sukhoi Su-33.
It was developed from an earlier model, the J-11B, with elements taken from the Russian Sukhoi Su-33 air superiority fighter.
Він був розроблений для того щоб досягти успіху Ту-154 і можна порівняти з західного типу літака Airbus A321 і Boeing 757.
It was designed to succeed the Tupolev Tu-154 and can be compared to Western aircraft type Airbus A321 and Boeing 757.
Він був розроблений без замовлення з боку турецької армії, але задовольняв потребам модернізації турецьких Leopard 2A4.
It was developed without an order of the Turkish Army, but might meet the requirements for the modernization of the Turkish Leopard 2A4s.
Він був розроблений і запатентований доктором Василенко і його командою фахівців, і його неможливо передати іншим.
It was developed and patented by Dr. Vasylenko and his team of experts, and it is impossible to convey the method to others.
Він був розроблений у 2003 році групою DVB Project, міжнародним промисловим консорціумом, і ратифікований ETSI(EN 302 307) в березні 2005 року.
It was developed in 2003 by the DVB Project, an international industry consortium, and ratified by ETSI(EN 302307) in March 2005.
Він був розроблений в Канаді за підтримки США, коли обидві країни зацікавлені в її застосуванні під час ведення військових дій.
It was developed in Canada with the support of the United States, both countries are interested in using it during warfare.
Він був розроблений для автоматичного створення бойових армій у сотні тисяч солдат для фільміа Пітера Джекстно Володар перстнів.[1].
It was developed to create fighting armies of hundreds of thousands of soldiers for Peter Jackson's The Lord of the Rings films automatically.[16].
Він був розроблений для бойових дій у мілководному і всіяному острівцями Архіпелаговому морі(регіон Балтійському моря), для проти російського флоту.
It was developed for warfare in the Archipelago Sea in the Baltic and along the coasts of Svealand and Finland against the Russian navy.
Він був розроблений для написання операційних систем, компіляторів та інших системних інструментів, і в цій ролі вона стала майже повністю домінує.
It was designed for writing operating systems, compilers and other system tools, and in this role it has become almost totally dominant.
Він був розроблений з користувачами на увазі,він дозволяє легко навігації, веб чуйним відображення відповідно на будь-якому пристрої або браузері.
It was designed with the users in mind,it allows for easy navigation, web responsive display accordingly on any device or browser.
Він був розроблений в основному для американського ринку і продовжив успіх моделі-було продано більш ніж 200 000 одиниць по всьому світу, 75% з яких в США.
It was designed mainly for the US market and continued the success of the model with over 200,000 units sold worldwide, 75% of which in the USA.
Він був розроблений для задоволення потреб сучасних підприємств і організацій, що стоять перед інтенсивної глобальної конкуренції і постійні технологічні порушення.
It was developed to meet the needs of today's businesses and organizations facing intense global competition and constant technological disruptions.
Він був розроблений з широким внеском від керівників, які представляють малі, середні та компанії Fortune 500, а також провідні вчені та експерти галузі.
It was developed with extensive input from executives representing small, mid-sized, and Fortune 500 companies as well as leading academics and industry experts.
Він був розроблений у 1891 році чеським архітектором Карелом Паржиком, але критика міністра, барона Бенджамін Каллай, змусила його припинити роботу над проектом.
It was designed in 1891 by the Czech architect Karel Pařík, but criticisms by the minister, Baron Benjamin Kallay, caused him to stop working on the project.
Він був розроблений в першу чергу як винищувач повітряної переваги, але має додаткові можливості, які включають наземні атаки, електронні війни та сигнали ролі розвідки.
It was designed primarily as an air superiority fighter, but has additional capabilities that include ground attack, electronic warfare, and signals intelligence roles.
Він був розроблений в Університеті штату Іллінойс в Урбана-Шампейн, де він зараз використовується в лабораторії когнітивного нейрозображення доктора Габріеле Граттона та доктора Моніки Фабіані.
It was developed at the University of Illinois at Urbana-Champaign where it is now used in the Cognitive Neuroimaging Labratory of Dr. Gabriele Gratton and Dr. Monica Fabiani.
Результати: 159, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська