Приклади вживання Він зазначає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він зазначає, що ці.
He claims that these.
Говорячи про саму пісню він зазначає:.
Talking about the song, he says:.
Він зазначає, що сенс.
He says that the sense of.
Ніхто у Туреччині не сприймає це дуже серйозно»- він зазначає.
Nobody in Turkey is taking it very seriously”, he noted.
Він зазначає, що«незнание.
He shows that"ignorance.
На стор. 7 він зазначає:-"… тому навряд чи можна вивести добробут нації з показника національного доходу, визначеного вище".
On page seven he says,"The welfare of a nation can, therefore, scarcely be inferred from a measurement of national income as defined above.".
Він зазначає, що релігія.
He concludes that religion is.
Він зазначає:"Що ми можемо зробити?
He says,‘What can we do?
Він зазначає, що його книгу читають.
He suggests we read his book.
Він зазначає, що законодавство.
He concluded that the legislation.
Він зазначає, що«незнание.
It is said that“Ignorance is..
Він зазначає, що це його найкращі роботи.
They say this is his best work.
Він зазначає, що ніч- найскладніший період.
She says night time was the hardest.
Він зазначає:"Країни міняються зсередини.
He said,“Change happens from the inside.”.
Він зазначає, що їхні свідчення є необхідними.
He says that they are to be His witnesses.
Він зазначає, що їхні свідчення є необхідними.
He said their testimony would be necessary.
Він зазначає, що є членом бійцівського клубу Оплот.
And she said she's a member at Bay Hill Club.
Він зазначає те, що вчитель має поважати учнів.
He emphasized that students must respect teachers.
Він зазначає, що демографія впливає на кожен аспект життя.
He says Communication influences every aspect of life.
Він зазначає:«Будь-яке єдиноборство- це ніби підйом на Говерлу.
He said:“Each new job is like climbing a pyramid.
Він зазначає, що все-таки питанням номер один залишається саме садок.
He said garbage remains the number one problem.
Він зазначає, що світ потрібно приймати таким, який він є.
He said that we need to accept the world as it is.
Він зазначає, що йому довелося йти пішки ще близько 1 км.
He said he had to walk one mile to get there.
Він зазначає, що наразі невідомо, яким чином це може відбутися.
Now he claims that we don't know exactly how that's going to happen.
Він зазначає, що пацієнт/ка має можливість пройти курс хірургічних операцій;
It notes that the patient has the option to undergo surgeries;
Він зазначає, що багато бідних римлян звертались до«варварів» по допомогу.
He noted that many poor Romans turned to the"barbarians" for help.
Він зазначає, що, як процвітання в суспільстві зростає, соціальна солідарність зменшується.
He observes that as prosperity in a society increases, social solidarity decreases.
Він зазначає, що усі вони висловлювали впевненість у здатності забезпечити чесний підрахунок голосів.
He said that everyone was certain that they can ensure an honest vote count.
Далі він зазначає, що"говорити, що ми відчуваємо себе вдячними, не означає, що все в нашому житті обов'язково чудово.
He says,"to say we feel grateful is not to say that everything in our lives is necessarily great.
Він зазначає, що авторський колектив намагався пов'язати якомога більше серій між собою, незалежно від того, чи була така ідея закладена в оригінальному сценарії кожної з них.
He points out that the writing staff tried to tie as many episodes together as possible regardless of whether they were originally written with that intent.
Результати: 196, Час: 0.0441

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська