Що таке ВІН НАДІСЛАВ Англійською - Англійська переклад

• he sent
• he wrote

Приклади вживання Він надіслав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він надіслав їй своє фото.
She sent him her photo.

Знаєте, що він надіслав?
Do you know who she sent?

Він надіслав їй своє фото.
She has sent him her photograph.

Додому він надіслав листа:.
But he did send letters home:.

Він надіслав журі свої нові поезії.
He has send me his new poem.

Всього він надіслав більше 20 скарг.
It says it has received more than 20 complaints.

Він надіслав тобі нове повідомлення.
He has sent you a new message.

І я передаю…" І він надіслав виклик до Бостону.
And I'm nominating…" And he sent it up to Boston.

Він надіслав Гітлеру і Гіммлеру листи із закликом помилувати євреїв Галичини.
He wrote to Hitler and Himmler to urge them to spare the Jews of Galicia.

Того ж ранку він надіслав мені на роботу тринадцять троянд».
That morning, he had sent thirteen roses to my office.”.

Він надіслав більше електронних бюлетенів 40 та електронних листів Daily Inspiration.
It has sent over 40 million newsletter and Daily Inspiration emails.

Двома тижнями раніше він надіслав мені цікавий письмовий текст і запитав моєї думки про нього..
Two weeks before, he had sent me an interesting article and asked my opinion about it….

В 1265 р. новий папа Климент 4-й наказав звільнити Бекона, і в 1267 р. він надіслав папі свій«Opus Majus».
In 1265 the new Pope Clement 4 ordered the release Bacon, and in 1267 he sent his«Opus Majus» to Pope.

Двома тижнями раніше він надіслав мені цікавий письмовий текст і запитав моєї думки про нього..
And two weeks earlier he had sent me an interesting text and asked my opinion about it.”.

З листа за підписом Кантіно випливає, що він надіслав карту герцогу Феррарі 19 листопада 1502 року.
From a letter signed by Cantino it is thought that he sent the map to the Duke of Ferrara on November 19, 1502.

У цей же час він надіслав низку своїх ранніх творів(казки, вірші, оповідання) для оцінки Якубові Коласу.
At the same time he sent a number of his early works(tales, verses, stories) for review to Yakub Kolas.

Після її відхилення без рецензування, він надіслав його PNAS через місяць, і це зайняло кілька місяців для огляду та публікації.
After its rejection without peer review, he sent it to PNAS one month later, and it took several months for review and publication.

Він надіслав нам 3 сторінки для того, щоб ми ознайомились із загальним стилем його нового веб-сайту та створили інші сторінки.
He sent 3 pages to us so we could consider the general style of his new website and create other pages.

Міністр фінансів Шотландії Дерек Маккей пішов у відставку після повідомлення ЗМІ, що він надіслав сотні повідомлень 16-річному хлопцеві.
Scotland's finance minister Derek Mackay has resigned after a newspaper reported that he sent hundreds of messages to a 16-year-old boy on social media.

Тоді він надіслав своєму найкращому другові повідомлення:«Хороша новина- те, що я вже пережив двох сестер Бронте, Кітса і Стівена Крейна.
He wrote to his friend about diagnosis,"good news is I have outlived two Brontes, Keats and Crane.

Роскомнагляд розмістив на офіційному веб-сайті заяву про те, що він надіслав операторам зв'язку повідомлення про блокування доступу до Telegram у межах Російської Федерації.
The watchdog, Roskomnadzor, said in a statement on its website that it had sent telecoms operators a notification about blocking access to Telegram inside Russia.

Він надіслав Агадіру невеликий військовий корабель, SMS Пантера, загрожував шаблями, і розпалював гнів німецьких націоналістів.
He sent a small warship, the SMS Panther, to Agadir, made saber-rattling threats and whipped up anger by German nationalists.

На цьому тижні він надіслав нам оновлені фотографії під LED-каналом Orphek Moonlight, тому ми будемо використовувати цю можливість, щоб зануритися в тему.
This week he sent us updated photos under Orphek Moonlight LED channel, so we are going to take this opportunity to plunge into the subject.

Він надіслав Айсману фінансові звіти компанії, а згодом приїхав разом з перекладачем, щоби заохотити Айсмана до інвестування.
He would sent Eisman his company's financial statements and then followed, with an interpreter, to solicit Eisman's investment.

Квітня 1955 він надіслав меморандум своїм колегам по Бенілюксу: Полю-Анрі Спааку(Бельгія) і Джозефу Беку(Люксембург), в якому запропонував ідею Митного союзу.
On 4 April 1955 he sent a memorandum to his Benelux colleagues Paul-Henri Spaak(Belgium) and Joseph Bech(Luxembourg) in which he proposed his idea of a customs union.

Він надіслав електронним повідомленням хлопцям з ApexTV, у яких стверджував, що його викрали з часом і повернули до 2030 року на короткий допит.
He sent an email to the guys from ApexTV claiming that he would been time-abducted and taken back to 2030 for a brief interrogation.

Тоді він надіслав своєму найкращому другові повідомлення:«Хороша новина- те, що я вже пережив двох сестер Бронте, Кітса і Стівена Крейна.
After his diagnosis, he wrote a friend,“The good news is that I have already outlived two Brontes, Keats, and Stephen Crane.

Травня він надіслав електронне повідомлення для переміщення користувачів, які повідомляли їм про зміну політики, але чітко не вказали, що це таке було.
On May 5, it did send out an email to Moves users notifying them of a policy change, but did not clearly state what it was.

У 1736 р. він надіслав до Франції кілька зразків каучуку разом з описом продукції, виробленої з нього людьми, які населяють Амазонську низовину.
In 1736 they sent back to France several rolls of crude rubber, together with a description of the products fabricated from it by the people of the Amazon Valley.