Що таке ВІН ПОВ'ЯЗУЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він пов'язує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він пов'язує всі речі-.
It Binds All Things-.
Особливість активованого вугілля в тому, що він пов'язує речовини з собою.
The special feature of activated charcoal is that it binds substances.
Він пов'язує всі речі Зета.
It Binds All Things Zeta.
Ми вибираємо метод будування, тому що він пов'язує людей і довкілля.
We chose the building method because it connects people to each other and to the environment.
Він пов'язує це із ситуацією в Україні.
He linked it with Taiwan's situation.
Гемоглобін фактично є частиною червоних кров'яних клітин, і він пов'язує кисню в наших клітин.
Hemoglobin is actually part of the red blood cells and it binds oxygen into our cells.
Він пов'язує це зі своєю політичною діяльністю.
He combines that with his own political interests.
Днем народження вважається 2 грудня 1808 Він пов'язує собою Уркскій канал і Канал Сен-Мартен, які утворюють єдину водну систему.
Put in water 2 December 1808, it connects the Canal Saint-Martin in the Ourcq Canal.
Він пов'язує домен з IP-адреси для управління.
It associates a domain with an IP address for management.
Це важливо, тому що при вагітності збільшується рівень глобуліну,який є однією з білкових фракцій плазми крові, він пов'язує тироксин.
This is important, since during pregnancy, the level of globulin increases,which is one of the protein fractions of the blood plasma, it binds thyroxine.
Він пов'язує цей напад зі своєю професійною діяльністю.
He links this incident to his professional activity.
Він пов'язує це з розслідуваннями резонансних справ.
He attributes this to the investigation of resonant Affairs.
Він пов'язує себе пактів до свого народу і, отже, обмежує себе.
He binds himself by covenants to his people and thus limits himself.
Він пов'язує нас один з одним, з нашими предками, з нашим минулим і майбутнім.
It binds us to one another, to our ancestors, to our past, and to the future.
Він пов'язує помірність та наполегливу працю з успіхом в управлінні домашніми господарствами.
He links moderation and hard work to success in household management.
Він пов'язує екс-президента і генпрокурора з Трампом, який потребує їхньої допомоги.
He connects ex-President and the attorney General with trump, who needs their help.
Він пов'язує його з переходом усіх українських телеканалів на цифровий сигнал.
He links this with the move by all Ukrainian TV channels to digital technology.
Він пов'язує це з тим, що викладання у великих колективах є для них незвичним та більш відповідальним.
He attributes this to the fact that teaching in large groups is unusual and more responsible to them.
Він пов'язує залишки алкоголю і сприяє їх виведенню, тим самим запобігаючи подальше отруєння організму.
It binds the remnants of alcohol and promotes their excretion, thereby preventing further poisoning of the body.
Він пов'язує токсичні речовини в кишечнику, допомагаючи швидше позбутися від них, від чого стає набагато легше.
It binds toxic substances in the intestines, helping to get rid of them faster, which makes it much easier.
Він пов'язує конфіденційну інформацію користувачів до їх біометричних даних і зберігає її в зашифрованому стані.
It links the confidential information of the users to their biometrics and stores it in an encrypted fashion.
Всі їх він пов'язує з одним і тим же 2-секундним інтервалом, протягом якого користувач повинен отримати відповідний тип відповіді.
He ties all of these to the same 2-second interval within which the user should get the relevant type of response.
Він пов'язує процес виникнення державності з необхідністю будівництва іригаційних споруд у східних аграрних суспільствах.
It links the process of the emergence of statehood with the need to construct irrigation facilities in the eastern agrarian societies.
Він пов'язує вас з навколишнім світом, інформує про те, що відбувається навколо, організовує та направляє так далеко, як ви того побажаєте.
It connects you to the outside world, updates you about what's going on, keeps you organised, and takes you as far as you want to go.
Він пов'язує більшість електронних пристроїв між собою і з всесвітньою мережею, тому має дуже привілейоване становище, чим і користуються хакери.
It links most of their other devices together and to the world, so it has a highly privileged position that hackers can exploit.
Він пов'язує інновації, технології, дослідження, щоб уможливити нове значення і конкурентну перевагу в економічній, соціальній та екологічній сферах.
It links innovation, technology, research, business, and customers to provide new value and competitive advantage across economic, social, and environmental spheres.
Він пов'язує це із збільшенням доступних нейронних мереж, через збільшення інфраструктури хмарних обчислень та збільшення дослідницьких інструментів та наборів даних.
He attributes this to an increase in affordable neural networks, due to a rise in cloud computing infrastructure and to an increase in research tools and datasets.
По-перше, він пов'язує напрямки розвитку досліджень і економіки розвитку, пропонуючи ідеї від економіки і інших областях, таких як географія, екологічних досліджень та політології.
First, it links the areas of development studies and development economics, offering insights from economics and other fields, such as geography, environmental studies, and political science.
Він пов'язує робочу силу, устаткування, інструменти, сировина та витратні матеріали таким чином, щоб підприємство виробляло максимально можливу кількість продукції з мінімальними витратами всіх ресурсів.
It connects labor, equipment, tools, raw materials and consumables so that the company produces the maximum possible amount of products with minimal expenditure of all resources.
Результати: 29, Час: 0.0256

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська