Приклади вживання Віра вонг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Віра Вонг любить спорт і фізичні вправи.
Жовтня 2001 року була випущена її книга"Віра Вонг на весіллях".
On October 23, 2001, her book, Vera Wang on Weddings, was released.Віра Вонг була старшим редактором моди в Vogue протягом сімнадцяти років.
Для кожної з цих знаменитих жінок Віра Вонг створила унікальний весільний наряд.
For each of these famous women Vera Wang has created a unique wedding dress.Крім того, Віра Вонг публікує корисну інформацію на своєму офіційному сайті.
In addition, Vera Wang publishes useful information on its official website.У той час їй було всього 23 роки, на цій посаді Віра Вонг пропрацювала 15 років.
At the time, she was only 23 years old, in this position Vera Wang worked for 15 years.Новина про те, що Віра Вонг створює костюми для американських фігуристів, не викликає подиву.
The news that Vera Wang creates costumes for American skaters, is not surprising.Такий каприз обійшовся в 10 000 доларів, зате Віра Вонг була прекрасною і щасливою нареченою.
Such a whim cost the 10 000 dollars, but Vera Wang was a beautiful and happy bride.Віра Вонг була фігуристкою і журналісткою перед появою в індустрії моди у віці 40 років.
Vera Wang was a figure skater and journalist before entering the fashion industry at age 40.Свою кар'єру в модній індустрії Віра Вонг почала зі скромної посади в американському журналі Vogue.
His career in the fashion industry Vera Wang start with a modest position in the American magazine Vogue.Віра Вонг була фігуристкою і журналісткою перед появою в індустрії моди у віці 40 років.
Vera Wang was a figure skater and journalist before she entered the fashion industry at age 40.У телесеріалі« Потворна Бетті» АВС Віра Вонг грає саму себе, розробляючи сукню для весілля Вільгельміни Слейтер з Бредфордом Мідом.
In ABC's Ugly Betty TV series, Vera Wang makes a cameo as herself, designing a dress for Wilhelmina Slater's wedding to Bradford Meade.Віра Вонг була фігуристкою і журналісткою перед появою в індустрії моди у віці 40 років.
Vera Wang was a figure skater and journalist before entering the world of fashion at the age of 40.У політичній сатиричній комедії«Перша дочка» Віра Вонг бере дочку президента Саманту Маккензі, яку грає Кеті Холмс, та її подругу Мію, яку грає Амеріи, щоб приміряти весільні сукні.
In the political satirical comedy First Daughter, Vera Wang takes the president's daughter Samantha Mackenzie, played by"Katie Holmes", and her friend Mia, played by"Amerie", to try on wedding dresses.Ймовірно, Віра Вонг могла б досягти великих результатів у спорті і завоювати чемпіонські титули, але світ моди залучав її набагато більше.
Probably Vera Wang could achieve great results in sport and to win the title, but the world of fashion it attracted much more.У серіалі" Секс і місто" Шарлотта Йорк знайшла весільну сукню Вонг ідеальним весільним платтям, і надягла його на весілля Трей Макдугалу.[1]Дизайн Вонг згадувався в телевізійному шоу NBC The West Wing в епізоді" Чорна Віра Вонг".
In Через роки, Віра Вонг знову повернулася в фігурне катання, на цей раз не як фігуристка, а як дизайнер спортивних костюмів.
Years later, Vera Wang has returned to figure skating, this time not as a figure skater, and as a designer jogging suits.Віра Вонг отримала прекрасну освіту(вона вивчала історію мистецтв), яке стало надійним фундаментом її запаморочливої?? кар'єри в моді.
Vera Wang received an excellent education(she studied art history), which has become a reliable foundation of her meteoric career in fashion.Віра Вонг також розробила весільну сукню для героїні Сари Мішель Геллар Баффі Саммерс у серіалі"Баффі- переможниця вампірів" в епізоді"The Prom".
Vera Wang also designed a wedding dress for Sarah Michelle Gellar's character Buffy Summers in the TV Series Buffy The Vampire Slayer episode"The Prom".Вірі Вонг та її бізнес-партнерам вдалося знайти вихід з положення.
Vera Wang and her business partners able to find a way out.Блер має весільне плаття, розроблене Вірою Вонг на весілля принца Луї Монако.
Blair has a wedding dress designed by Vera Wang for her wedding to Prince Louis of Monaco.Втім, їй не про що хвилюватися, адже досвід подібної роботи у Віри Вонг є.
However, she did not worry about anything, because the experience of similar work at Vera Wang has.Її весільна сукня була розроблена Вірою Вонг(Vera Wang).
My wedding dress was a Vera Wang.Віра Елен Вонг народилася і виросла в Нью-Йорку і має китайське походження.
Vera Ellen Wang was born and raised in New York City and is of Chinese descent.Віра Еллен Вонг[1]( кит. 王薇薇[2] Народилася 27 червня 1949 року) американський модельєр, що проживає в Нью-Йорку.
Vera Ellen Wang[1](Chinese: 王薇薇;[2] born June 27, 1949) is an American fashion designer based in New York City.Ціни на весільні сукні коливались від$ 600 до$ 1400,що дало можливость нареченим придбати одяг від Віри Вонг по більш доступним цінам[1]. У 2002 році Вонг почала входити в індустрію домашньої моди і запустила The Vera Wang China і Crystal Collection[2], після чого у 2007 році вийшов випуск лінії під назвою Simply Vera, яка продається виключно в Колем[3].
Prices of the bridal gowns range from $600 to $1,400 which gives more brides a more affordable way to wear Vera's designs.[28] In 2002, Wang began to enter the home fashion industry and launched The Vera Wang China and Crystal Collection,[29] followed by the 2007 release of her diffusion line called Simply Vera, which are sold exclusively by Kohl's.[3].У фільмі"Війна наречених" Енн Хетеуей іКейт Хадсон носили сукні на замовлення від Віри Вонг[1].
In the film Bride Wars,Anne Hathaway and Kate Hudson wore custom-made Vera Wang gowns.[38].
