Що таке ВІРУС ПРОСТОГО ГЕРПЕСУ Англійською - Англійська переклад

• herpes simplex virus

Приклади вживання Вірус простого герпесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вірус простого герпесу тип 2(IgG).
Simple herpes virus 2(IgG).

Вірус, що герпес причин називається HSV або вірус простого герпесу.
The virus that causes cold sores is called HSV or the herpes simplex virus.

Вірус простого герпесу I і II типів, ДНК.
Herpes simplex virus type I and II, DNA.

Ключові слова: інфаркт міокарда, чинники ризику, хламідія пневмонії, вірус простого герпесу.
Keywords: myocardial infarction, risk factors, C. pneumoniae, herpes simplex virus.

Вірус простого герпесу є ДНК-вмісним вірусом..
Herpes Simples is a DNA virus.

Ключові слова: Псоріаз, вірус простого герпесу I і ІІ типу, клініка, імунопатогенез.
Keywords: psoriasis, herpes simplex virus of the 1st/2nd type, clinical picture, immunopathogenesis.

Вірус простого герпесу(HSV) 2 типу, антитіла IgM/ 2139.
Herpes simplex virus(HSV) type 2, IgM antibodies/ 2139.

Причина їх виникнення- вірус простого герпесу, томузахворювання це за своєю суттю малярією не є.
The reason for their appearance- herpes simplex virus, so the disease is in its essence is not malaria.

Перш ніж я знав, що відбувається після того, як два тижні вірус простого герпесу, який був в моєму тіло було зник.
Before I knew what happens after two weeks, the herpes simplex virus that had got lost in my body.

Однак, вірус простого герпесу є тільки одна з можливих форм вірусу..
However, herpes simplex is just one possible form of the virus.

Вироблений пероксидазою гіпотіоціаніт пригнічує вірус простого герпесу та вірус імунодефіциту людини.
Peroxidase-generated hypothiocyanite inhibits herpes simplex virus and human immunodeficiency virus..

Ключові слова: вірус простого герпесу 2-го типу, імуноензимний аналіз, константа афінності, авідність антитіл.
Key words: herpes simplex virus type 2, enzymelinked immunosorbent assay, affinity constant, avidity of antibodies.

Герпес не може вилікувати повністю, і нічого не може лікувати вірус простого герпесу(HSV), що приносить їм.
How to treat cold sores? Cold sores can't be cured completely and nothing can treat the herpes simplex virus(HSV) that brings to them.

Вірус простого герпесу мешкає в особових нервах і в активній фазі проявляється у вигляді пошкоджень шкіри.
Herpes simplex virus resides in the facial nerves and in the active phase manifests itself in the form of skin lesions.

Її викликає ВПГ першого типу- вірус простого герпесу, носіями якого є понад 20% людей(він же викликає і висипання на губах).
It causes the first type of HSV- herpes simplex virus, which is carried by more than 20% of people(it causes also a rash on the lips).

Вірус простого герпесу є одним з родини вірусами герпесу, які, після того, як зловили, залишаються в організмі.
Herpes simplex virus is one of a family of herpes viruses all of which, once caught, remain in the body.

Менінгіт Молларе- це синдром рецидивних епізодів асептичного менінгіту; вважається, що його причиною може бути вірус простого герпесу типу 2.
Mollaret's meningitis is a chronic recurrent form of herpes meningitis; it is thought to be caused by herpes simplex virus type 2.

А так як вірус простого герпесу живе всередині організму, то і впливати на нього потрібно зсередини, тобто системно.
Since the herpes simplex virus lives inside the body, it is necessary to act on it from the inside, i.e. systemically.

Віруси, які використовуються на сьогоднішні: ретровірус, лентивірус, аденовірус, адено-асоційований вірус та вірус простого герпесу.
Viruses used to date include retrovirus, lentivirus, adenovirus, adeno-associated virus, and herpes simplex virus.

Вірус простого герпесу типу 1, причина виразок у роті, також може викликати тип герпесу очей, що призводить до рожевого ока.
Herpes simplex virus type 1, a cause of cold sores on the mouth, also can cause a type of eye herpes that results in pink eye.

Раніше та ж група дослідників під керівництвом Рут Іцхакі довела, що вірус простого герпесу виявляється в мозку майже 70% пацієнтів з хворобою Альцгеймера.
Earlier, the same group of researchers led by Ruth Yitzhaki proved that herpes simplex virus is found in the brain of almost 70% of Alzheimer's patients.

Вірус простого герпесу-1 також може поширитися, якщо людина стосується герпесу, а потім торкається слизової оболонки або ділянку шкіри з розрізом на ньому.
Herpes simplex virus-1 also can spread if a person touches the cold sore and then touches a mucous membrane or an area of the skin with a cut on it.

Деякі ХПСШ передаються між жінками, в тому числі вірус папіломи людини, трихомоніаз, сифіліс, ВІЛ-інфекція, бактеріальний вагіноз і вірус простого герпесу(HSV).
Some STIs are communicable between women, including human papillomavirus(HPV), trichomoniasis, syphilis, human immunodeficiency virus(HIV), bacterial vaginosis(BV), and herpes simplex virus(HSV).

Тонзиліт може бути викликаний простудним вірусом, але також є результатом більш серйозних вірусів, таких як вірус простого герпесу, цитомегаловірусу та вірусу Епштейна-Барра.
Tonsillitis can be caused by the common cold virus, but also results from more serious viruses such as the herpes simplex virus, the cytomegalovirus and the Epstein-Barr virus..

Дослідження показали, що природні противірусні сполуки, що містяться в морських водоростях, відомі як фукоидины, ефективні проти багатьох вірусів, включаючи вірус простого герпесу, поліовірус, аденовірус і навіть ВІЛ.
Research has shown that the natural antiviral compounds found in seaweed, known as fucoidins, are effective against many viruses, including: herpes simplex virus(HSV), poliovirus, adenovirus and even HIV.

Вони є причиною вірусу простого герпесу, та інших видів герпесу..
They cause the herpes simplex virus. Causes cold sores.

Він розглядається як прояв первинної інфекції, викликаної вірусом простого герпесу.
It is considered as a manifestation of primary infection caused by a herpes simplex virus.

У лабораторії було показано, ефективно блокувати ВІЛ і вірусу простого герпесу.
In the lab, it has been shown to effectively block HIV and herpes simplex virus.

У лабораторії було показано, ефективно блокувати ВІЛ і вірусу простого герпесу.
In the laboratory, it has been shown to block HIV and HSV effectively.