Що таке В МАЛОГАБАРИТНІЙ КВАРТИРІ Англійською - Англійська переклад

• in a small apartment

Приклади вживання В малогабаритній квартирі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перепланування та ремонт в малогабаритній квартирі.
Remodeling and repair in a small apartment.

Кутові кухні в малогабаритній квартирі: покрокове керівництво.
Corner kitchen in a small apartment: walkthrough.

Гарний дизайн прихожей- створюємо в малогабаритній квартирі.
Beautiful hallway design- we create in a small apartment.

Витонченість і стиль в малогабаритній квартирі- подивіться.
Grace and style in a small apartment- look how the.

Кухня в малогабаритній квартирі володіє маленькими розмірами.
Kitchen in a small apartment has a small size.

Перепланування та ремонт в малогабаритній квартирі своїми руками.
Remodeling and repair in a small apartment with his hands.

Кутова кухня в малогабаритній квартирі, або за що любити свою хрущовку.
Corner kitchen in a small apartment, or that love their Khrushchev.

Вдалих ідей для підвіконня на кухні в малогабаритній квартирі.
Good ideas for the windowsill in the kitchen in a small apartment.

Стильна кухня в малогабаритній квартирі це знак якості.
Stylish kitchen in a small apartment is a sign of quality.

А ось куди подіти залишки після ремонту в малогабаритній квартирі- це велике питання!
But what to do with the remains after repair in a small apartment- a big question!

Домашній офіс в малогабаритній квартирі- ідея від yuko.
Home office in a small apartment- an idea from yuko shibata.

Вона може жити у вольєрі, в великому приватному будинку або в малогабаритній квартирі.
She can live in an aviary, in a large private house or in a small apartment.

Створення стильної кухні в малогабаритній квартирі: тонкощі ремонту.
Creating a stylish kitchen in a small apartment: repair fineness.

Навіть в малогабаритній квартирі можна обладнати окрему гардеробну.
Even in a small apartment can be equipped with a separate dressing room.

Скромний, але симпатичний диванчик невеликого розміру займе гідне місце в малогабаритній квартирі.
A modest but nice small sofa will take a worthy place in a small apartment.

Люди, які проживають в малогабаритній квартирі, постійно стикаються з проблемою нестачі вільного простору.
People living in a small apartment, constantly face the problem of lack of free space.

Маленький розкладний диван на кухні вирішить проблему спального місця в малогабаритній квартирі.
Small folding sofa in the kitchen will solve the problem of a berth in a small apartment.

Плануючи місця зберігання в малогабаритній квартирі, багато хто замислюється про встановлення шафи-купе.
When planning storage places in a small apartment, many people think about installing a closet.

Меблі допомагає зонування великого приміщення, а в малогабаритній квартирі- є міжкімнатних перегородкою.
The furniture helps to zoning a large room, and in a small apartment it is an interior partition.

Такий варіант підійде в тому випадку, якщо ремонт залу та кухні проводиться в малогабаритній квартирі.
Such an embodiment is suitable in the case, if the repair of the hall and the kitchen is held in a small apartment.

Але у виборі відтінку для мініатюрної кухні в малогабаритній квартирі бажано дотримуватися таких рекомендацій:.
But in choosing the shade for a tiny kitchen in a small apartment, it is desirable to adhere to such recommendations:.

Цей відтінок візуально розширює простір і дарує відчуття свободи, якого так складно досягти в малогабаритній квартирі.
This shade visually expands the space and gives a feeling of freedom, which is so difficult to achieve in a small apartment.

Спроба грамотно організувати простір в малогабаритній квартирі, особливо на кухні, далеко не завжди закінчується успіхом.
An attempt to correctly organize the space in a small apartment, especially in the kitchen, does not always succeed.

Ясно, що для живуть в малогабаритній квартирі навряд чи підійде та сантехніка, яку часто встановлюють власники квартир великої площі.
It is clear that for those living in a small apartment is unlikely to fit the plumbing, which is often installed by owners of apartments of a large area.

Камін або акваріум, яким не вистачало місця в малогабаритній квартирі, тепер помістяться між кімнатами і вилучать простір для готування і передпокій.
Fireplace or aquarium, which was not enough room in a small apartment, Now place between the rooms and separate space for cooking and hallway.

У кожної людини, що живе в малогабаритній квартирі, є мрія- мати простору ванну кімнату, в якій були б розташовані всі предмети, необхідні для комфортного її використання.
Every person living in a small apartment, has a dream- to have a spacious bathroom, which would be located all the items needed for a comfortable using it.

Якщо оформлення перегородки між кухнею і вітальнею потрібно в малогабаритній квартирі, можна прибрати існуючу двері і зробити дверний проріз з гіпсокартону своїми руками, передбачаючи вузький розділовий елемент на половину висоти приміщення.
If the design of the partition between the kitchen and the living room is required in a small apartment, you can remove the existing door and make the doorway of plasterboard with their hands, providing a narrow separation element at half the height of the room.

Невеликі розміри не вимагають облаштування великий клітини, навіть якщо ви в своїй малогабаритній квартирі утримуєте двох і більше особин.
Small sizes do not require the arrangement of a large cage, even if you have two or more individuals in your small apartment.

Особливо це стосується маленьких коридорів в"хрущовці" або будь-який інший малогабаритній квартирі.
This is especially true of small corridors in the"Khrushchev" or any other small apartment.

У малогабаритній квартирі або при відсутностівільного місця тримати себе в формі допоможе звичайний домашній турнік.
In a small apartment or in the absenceFree space to keep yourself in shape will help an ordinary home horizontal bar.