Що таке В МІНІСТЕРСТВІ ОБОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• in the ministry of defense
• in the department of defense
• in the ministry of defence

Приклади вживання В міністерстві оборони Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Міністерстві оборони.
The Defense Ministry.

Те ж саме написали і в Міністерстві оборони.
Same thing in the Defense Ministry.

В Міністерстві оборони.
The Defence Ministry.

І вони чітко знають, що відбувається в Міністерстві оборони.
All knew what was happening in the defence ministry.

В Міністерстві оборони.
The Ministry of Defense.

Про це заявили в Міністерстві оборони країни.
This was stated in the Ministry of Defense of the country.

В Міністерстві оборони.
The Ministry of Defence.

І інституції готові, в Міністерстві оборони готові.
And the institutions are ready, the Ministry of Defense is ready.

На збори залучили кілька тисяч людей, повідомили в Міністерстві оборони.
It numbers a few thousand and reports to the Ministry of Defence.

Про це повідомили в Міністерстві оборони країни.
This was reported in the Ministry of defence of the country.

Знаю, що в лютому буде нарада з цього приводу в Міністерстві оборони.
I know that I have to fight this in the Department of Defense.

Про це повідомили в Міністерстві оборони Азербайджану.
This was reported in the Ministry of Defense of Azerbaijan.

Існування цієї проблеми не приховують і в міністерстві оборони України.
This fact is not hidden in the Ministry of Defense of Ukraine.

Анкара зробила Москві заяву щодо цього інциденту, повідомили в Міністерстві оборони.
Ankara has made representations to Moscow about the incident, the defense ministry said.

Не займайся тим, що заважає твоїй сумлінній праці в Міністерстві оборони України та Збройних Силах України.
Do not engage into cases that hinder your honest work in the Ministry of Defence of Ukraine and the Armed Forces of Ukraine.

V-22- одна з найбільш затребуваних платформ в міністерстві оборони.
V-22 is one of the highest demand platforms in the Department of Defense.

Я можу підтвердити, що Дмитру Ярошу надійшла пропозиція від президента обійняти посаду в Міністерстві оборони.
I can confirm that Dmitri Yarosh has received a proposal from the president to take up a position in the ministry of defense.

Про це повідомили в п'ятницю, 27 грудня, в міністерстві оборони.
This was announced on Tuesday, August 27, at the country's Ministry of Defense.

Майстер приймає личину Гарольда Саксона, високопоставленого посадовця в Міністерстві оборони.
The Master assumes the identity Harold Saxon, becoming a high-ranking minister at the Ministry of Defence.

Створення інтегрованої системи закупівель в Міністерстві оборони України.
Establishment of an integrated procurement system in the Ministry of Defense of Ukraine.

У Національному антикорупційному бюро(НАБУ) створять окремий сектор стосовно корупції в Міністерстві оборони.
The National anti-corruption Bureau(National anti-corruption Bureau) will create private sector on corruption in the Ministry of defence.

Це далеко не перший корупційний скандал в Міністерстві оборони.
This is not the first for recent years corruption scandal in the Ministry of Defense.

Встановити чіткі суспільні очікування щодо антикорупційної реформи в Міністерстві оборони і Збройних Силах України, а також проводити перевірки ходу виконання робіт.
Establish clear public expectations of anti-corruption reform in the Ministry of Defence and Armed Forces, and conduct reviews on progress.

Інформацію про падіння літака підтвердили в міністерстві оборони.
Information about the fall of the aircraft was confirmed by the Ministry of Defense.

Чого тільки вартий корупційний скандал 2012 року в Міністерстві оборони Росії.
We need only recall for a moment the corruption scandal of 2012 in the Ministry of Defense of Russia.

Леван Ізорія прийняв сьогодні посла США в Грузії Яна Келлі в міністерстві оборони.
Levan Izoria hosted the US Ambassador to Georgia Jan Kel at the Defense Ministry today.

Загинули 26 пасажирів і 6 членів екіпажу, повідомили в міністерстві оборони РФ.
Killed 26 passengers and 6 crew members, said the Ministry of defense of Russian Federation.

Коли Райт працював ще в армії, то в 2001 році взяв участь у засіданні на рівні Генштабу в Міністерстві оборони.
When Wright was still in the military, he was part of a meeting in 2001 at the joint staff level in the Department of Defense.

З 1 липня 1922 року до кінця квітня 1924 року працював радником в Міністерстві оборони.
From 1 July 1922 until the end of April 1924, he worked as an advisor in the Ministry of Defense.

Степан Полторак поінформував членів американської делегації про результати та подальші перспективи оборонної реформи, яка триває в Міністерстві оборони та Збройних Силах України.
Stepan Poltorak briefed members of the American delegation on the results and further perspectives of the defense reform that is taking place in the Ministry of Defense and the Armed Forces of Ukraine.