Що таке В НАЙБЛИЖЧІ РОКИ Англійською - Англійська переклад

• in the coming years
• in the next few years
• in the years ahead
• in upcoming years
• in the nearest years
• in the coming year
• in the next few months
• in the coming months
• in the forthcoming years

Приклади вживання В найближчі роки Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми зробимо це в найближчі роки.
And we will do it in the next years.

Як буде розвиватися цей ринок в найближчі роки?
How Market will develop in Upcoming Years?

Сподіваюся, що в найближчі роки це станеться.
I hope that in the next years this will happen.

Що відбуватиметься в найближчі роки.
What is to come in the next years.

Але в найближчі роки на долі компаній будуть.
For the coming years, the company will.

Не знаю, де гратиму в найближчі роки.
Don't know where we're playing next year.

І ми зробимо це в найближчі роки”,- сказав Макрон.
And we will do it in the next years,” Macron said.

І навряд чи полюбить її в найближчі роки.
She will surely love it for years to come.

Але в найближчі роки на долі компаній будуть.
For the next several years, the company will.

Як вважаєте, це можливо в найближчі роки?
Do you think it is possible in the next months?

Сподіваюся, що в найближчі роки це станеться.
Hopefully that will be the case over the next few years.

Я б не чекав ніяких революцій в найближчі роки.
So I wouldn't expect any revolution in the next decade.

В найближчі роки можна чекати на нові великі відкритті.
In upcoming years we can certainly wait for new discoveries.

Якими можуть стати Черкаси в найближчі роки?
What are the gigs coming up in the next few months?

Можливо, в найближчі роки ми зіткнемося з такою ж ситуацією.
Next year, at this time we may be facing the same phenomenon.

Упевнений, він стане ключовим доместиком в найближчі роки.
I'm sure she will be a powerhouse in years to come.

Вони можуть бути загублені в найближчі роки, якщо країна не вийде з.
May be necessary in future years if the hotel is not able to.

Будете вносити якісь зміни в турнір в найближчі роки?
Will you be doing any touring over the next year?

Що в найближчі роки економіка Китаю поступово продовжить падіння.
In the next few months, China's economy is likely to decline further.

Ви тільки у футболі бачите себе в найближчі роки?
Where do you see yourself in the next two years in Beach football?

Вважаю, що в найближчі роки кількість школярів зменшуватися не буде.
Surely school numbers will rise not fall over the next five years.

Метро на Троєщину не будуть будувати в найближчі роки.
The Broadway subway won't be built for the next several years.

Саме тому в найближчі роки виникне великий попит на кіберслідчих.
So in the next years, there will be a big demand for cyber detectives.

У 1928 році вона заявила про намір завершити свою кар'єру в найближчі роки.
By 1928, she had begun announcing her intention to retire in a few years.

Можливо, в найближчі роки ми зіткнемося з такою ж ситуацією.
Perhaps in a few years we will again find ourselves in that same situation.

Які ваші прогнози щодо політичної ситуації в Росії в найближчі роки?
What is your prediction about technology in Pakistan in next coming few years?

В найближчі роки Google наблизиться до створення великомасштабного квантового комп'ютера.
Within the next five years, Google will produce a viable quantum computer.

В найближчі роки в Туреччині передбачаються великі інвестиції в газовий сектор.
Over the next decades, huge investments will be flowing into the energy sector.

Ще 400 млн камер планується встановити в найближчі три роки.
Additional cameras to be installed over the next few years.

Мають намір інвестувати в пов'язані з ІІ технології в найближчі 3 роки.
Per cent of companies plan to invest in new technology over the next two years.