Що таке В НЬОМУ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• it can
• it may

Приклади вживання В ньому можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому в ньому можуть виникнути порушення?
Why it can be a disruption?

Двомісний номер/номер Твін означає, що в ньому можуть виявитись ліжка одного з типів.
If a room is called Double/Twin, it can be set up for either type.

Кожен день в ньому можуть відбуватися зміни.
Every day in it can be changes.

В ньому можуть поміститись аж 50 000 людей.
It could hold up to 50,000 people.

Одночасно в ньому можуть поміститися 2200 чоловік.
It could hold almost 2200 people at once.

В ньому можуть проживати 10 дітей одночасно.
It can serve 10 children simultaneously.

Одночасно в ньому можуть розміститися до 3000 віруючих.
At the same time it can accommodate up to 3000 worshipers.

В ньому можуть бути також лінійки й прикраси.
It may also have beads and jewels on it..

Запальні процеси в ньому можуть локалізуватися в різних відділах.
Inflammatory processes in it can be localized in different departments.

Не можна давати цуценятам навіть філе риби, адже в ньому можуть перебувати дрібні кістки.
You can not give the pups even fish fillet, because it may contain small bones.

Крім того, в ньому можуть розміститися вісім людей, а не сім у Odyssey та Stream.
Additionally, it can accommodate eight people, instead of seven in the Odyssey and Stream.

При опроміненні ультрафіолетовим світлом, негативно заряджені електрони в ньому можуть збуджуватися.
When exposed to ultraviolet light, the negatively charged electrons in it can become excited.

Навіть якщо гардероб сам по собі є досить просторим, полки в ньому можуть розташовуватися не дуже зручно.
Even if the wardrobe itself is quite spacious, shelf it can be located not very convenient.

Воно абсолютно безпечно, тому в ньому можуть проходити підготовку, як початківці парашутисти, так і досвідчені спортсмени.
It is completely safe, so it can be trained by beginners and experienced athletes.

Середовище, в якому ростуть клітини, багате на поживні речовини, і в ньому можуть швидко розвинутися мікроорганізми.
The growth medium is rich in nutrients so it can promote the rapid development of undesirable microorganisms.

Користувачі інтернету, які спостерігали за Seabed Constructor онлайн, припустили, що судно вирішило приховати свій курс, щоб спробувати розшукати уламки перуанського вантажного корабля, який зник в тому ж місці сто років тому на шляху до Сіднея- в ньому можуть зберігатися скарби.
Internet users who watched online Constructor Seabed, suggested that the ship decided to hide your course, to try to track down the wreckage of a Peruvian cargo ship, which disappeared in the same place one hundred years ago on the way to Sydney- it can be stored treasures.

Наприклад, замовити одномісний стандарт, але розміститися в ньому можуть двоє, тому що в номері є зручне крісло-ліжко.
For example, order a single standard, but it can accommodate two, because the room has a comfortable chair-bed.

Хоча йогурт містить на 5% менше лактози, ніж молоко, він часто добре переноситься, тому що бактерії в ньому можуть перетравлювати цей вуглевод(14).
Though it contains only 5% less lactose than milk, yogurt is often well tolerated because the bacteria in it can digest this carb(15).

Як пояснює ACSM, в цьому списку представлені загальні тенденції, тому в ньому можуть бути відсутні тенденції, характерні для певного регіону.
As ACSM explains, this list presents General trends, so it may be missing trends that are typical for a particular region.

Незважаючи на те, що керівництво користувача комп'ютерної системи може містити вимогу використання синхронних 168-контактних модулів пам'яті PC100, в ньому можуть не міститися обмеження, які накладає система в цілому.
Although the user guide for a computer system may state that the system requires PC100 168-pin synchronous DIMMs, it may not include other system-specific constraints.

Важливе зауваження: масло жасміну використовується тільки зовнішньо, оскільки в ньому можуть залишатися токсичні речовини- залишки процесу виділення масла.
Important note: jasmine oil is used only externally, as it can remain toxic substances- the remnants of oil separation.

Температура нижче 17 градусів також шкідлива, оскільки знижує активність гриба і в ньому можуть завестися синьо-зелені водорості.
The temperature below 17 degrees is also harmful, because it reduces the activity of the fungus and it can start blue-green algae.

Це місце являє собою найстаріший і найбільший ударний кратер в Сонячній системі(діаметр 2500 кілометрів) і користується дуже великим інтересом з боку науковців, оскільки в ньому можуть міститися відкриті ділянки місячної мантії, яка може відкрити нові деталі про еволюційні процеси в системі Земля-Місяць.
This place is the oldest and largest impact crater in the Solar System(2500 kilometers in diameter) and enjoys great interest from scientists because it may contain open areas of the lunar mantle, which can reveal new details about the evolutionary processes in the Earth system Moon.

При виготовленні тесту його потрібно швидко весь час помішувати, інакше в ньому можуть утворитися грудки, які важко розмішати.
When making a dough, you need to stir it all the time, otherwise it can form lumps that are difficult to stir.

В обмін він може бути відформатована в форматі FAT ех гладко.
Instead it can be ex-FAT formatted smoothly.

Кількість вхідних похідних в ньому може бути різною і формально нічим не обмежена.
The number of entered derivatives in it may be different and not limited formally.

Але в ньому може бути своє зерно.
So it might have grass in it..

В ньому може жити ціла сім'я.
They can have a whole family together.

В ньому могло й не бути потрібних книг.
She might not actually need any books.

І в нього може вступити будь-хто?
But then can anyone enter?