Що таке В СТАРОМУ МІСТІ Англійською - Англійська переклад

in the old town
в старому місті
на староміської
in the old city
в старому місті
в старовинному місті
в стародавньому місті
старим містом
in old dubai

Приклади вживання В старому місті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В Старому місті.
The old city.
Обід в старому місті.
Lunch in Old Town.
В Старому місті Хофкірхе.
The Old Town Hofkirche.
Обід в старому місті.
Dinner in Old Town.
Обидва знаходяться в Старому місті.
Both lived in Old Town.
Вони жили в Старому місті.
He lived in Old Town.
Обидва знаходяться в Старому місті.
Both are in the new town.
Петра в Старому місті.
Різдвяний ринок в Старому місті.
Christmas market in Old Town.
Виняток становлять тільки паркування в старому місті.
Paid Parking Only in Old Town!
Вони жили в Старому місті.
They lived in Old Town.
Автори малюватимуть в Старому місті.
We will be painting in Old Town.
Прямо в Старому місті ви знайдете це зона відпочинку.
Right within the Old Town you find this relaxing area.
Організація паркування в Старому місті.
A parking garage in Old Town.
Єврейський квартал в Старому місті Єрусалима.
Street in Jewish Quarter of Old City of Jerusalem.
У самій Будві є що подивитися в старому місті.
There is definitely something to be seen in this old town.
Через шість поколінь виноробня, розташована в старому місті Санлукар-де-Баррамеда, все ще є сімейним бізнесом.
Six generations later, the winery, located in the old town of Sanlucar de Barrameda, is still a family business.
Все це можна побачити в Старому місті.
You can see it from the Old Town.
В Старому місті, розташованому в кільці парків Планти, збереглося кілька сотень найцінніших архітектурних памяток.
In the Old Town, located in ring of parks Planty, preserved a few hundred of most valuable architectural monuments.
Багато ресторанів і кафе розташоване в старому місті.
There are plenty of restaurants and cafes in Old Town.
Двері, вікна, стіни в старому місті пофарбовані у священний для євреїв колір, який завжди нагадує їм про небо і Бога.
They painted doors, windows, walls in the old city in a sacred for the Jews color, which always reminds them of heaven and God.
Годинникова вежа- найвища точка в старому місті.
The clock tower forms the highest point of the old town.
Основні визначні пам'ятки Вільнюса можна розділити на ті, які знаходяться в Старому місті, а також нові споруди, які датуються 18 століттям і пізніше.
Main sights of Vilnius can be divided into those located in the Old Town, and new buildings dated the 18 century and later.
Розташована в старому місті західного Мосула, Cоборна мечетьан-Нурі вважалася однією з головних історичних мечетей Іраку.
Located in West Mosul, in the old city, the Great Mosque of al-Nuree was considered one of the main historical mosques in Iraq.
Церква Святого Олафа, зведена в старому місті Таллінна, в 16 столітті була найвищою з відомих світових споруд.
The Church of St. Olaf, erected in the old city of Tallinn, in the 16th century was the tallest of the world's famous buildings.
Дубайський водний канал, довжина якого становить 3, 2 кілометри,пролягає від бухти Крік в Старому Місті через діловий район Business Bay до Арабської затоки.
The Dubai Water Canal is a 3.2km waterway whichwinds its way to the Arabian Gulf from the creek in Old Dubai through Business Bay.
Тисяч євреїв були змушені переселитися в гетто в Старому місті, а близько 3500 робітників і членів їх сімей були загороджені в гетто в Новому місті..
Around 10,000 Jews were forced into a ghetto in the Old Town, while about 3,500 workers and family members were confined to a ghetto in the New Town..
Дубайський водний канал, довжина якогостановить 3, 2 кілометри, пролягає від бухти Крік в Старому Місті через діловий район Business Bay до Арабської затоки.
Dubai Water Canal is a3.2km long waterway extending from the Creek in Old Dubai through Business Bay before finding its way to the Arabian Gulf.
Ми поселимося в традиційному готелі в старому місті Ічан-кала і подивимося мінарет Кальта-Мінор- єдиний мінарет, повністю покритий глазурованою плиткою і майолікою.
We will stay in a traditional hotel in the old town of Ichan-kala and see the minaret of Kalta-Minor-the only minaret completely covered with glazed tiles and majolica.
Сучасні класні кімнати школи, їдальня і студентський центр в старому місті знаходяться в декількох кроках від найвідоміших коледжів в світі.
The school's modern classrooms, canteen and student access centre in the old city are just steps away from the most famous colleges in the world.
Результати: 212, Час: 0.0325

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська