Що таке В СТАРШОМУ ВІЦІ Англійською - Англійська переклад

• at an older age

Приклади вживання В старшому віці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ознаки струсу в старшому віці.
Signs of stress in seniors.

Дисплазія кульшового суглоба може розвинутися в старшому віці.
Hip dysplasia can develop in older age.

Чому в молодому, а не в старшому віці?
Why YOUTH and NOT old age?

Він проявляється в старшому віці- після 30-ти років.
It manifests itself in older age- after 30 years.

Рак виникає переважно в старшому віці.
Bladder cancer occurs primarily in old age.

Фізична активність в старшому віці: скільки достатньо?
Physical activity in older age: how much is enough?

Рак виникає переважно в старшому віці.
The cancer occurs predominantly in old age.

Отже, на що важливо звернути увагу, коли ви шукаєте любов в старшому віці:?
So what about finding love when you are older?

Тоді як в старшому віці для омолодження потрібні додаткові корисні компоненти.
Whereas at an older age, additional useful components are required for rejuvenation.

Лікопен також зміцнює зір, особливо в старшому віці.
Lycopene also strengthens the sight, especially at an older age.

У рідкісних випадках хрещення проводиться вже в старшому віці, тоді дитина може сам вибрати хресну матір.
In rare cases, baptism is performed at an older age, then the child can choose the godmother himself.

Вона періодично турбує кожного другого людини в старшому віці.
She periodically bothers every second person at an older age.

Але не варто затягувати з народженням дитини, адже в старшому віці відсоток шансів завагітніти зменшується.
But do not delay the birth of a child, because in older age decreases the percentage chance of getting pregnant.

Ягнята хворіють в першу добу життя і рідше в старшому віці.
Lambs get sick on the first day of life and less often at an older age.

Ознаки хвороби з'являються в старшому віці після порушення в розвитку будь-якої системи організму.
Symptoms of the disease appear at an older age after a disruption in the development of any body system.

Захворювання проявляється частіше в старшому віці у жінок.
The disease manifests itself more often in older age in women.

Він часто зустрічається у людей з нейродегенеративним захворюванням, особливо в старшому віці.
It presents often in individuals with a neurodegenerative disease, particularly at an older age.

У підсумку до предмета складається негативне ставлення, яке в старшому віці дуже складно змінити.
As a result, the subject develops a negative attitude, which is in the older age it is very difficult to change.

Оскільки в старшому віці симптоми менш виражені, то й ускладнення у такої групи людей, як правило, не спостерігаються.
Since the symptoms are less pronounced in older age, then the complication for this group of people is not observed.

Думки лікарів про необхідність проведення циркумцизії в старшому віці різняться.
Opinions of doctors about the need for circumcision in older age are different.

Раніше згадувалося, що свинка, розвинулася у пацієнта в старшому віці, може спровокувати важкі ускладнення:.
I mentioned earlier, that the pig, develop in patients in older age, It can cause serious complications:.

Діти в старшому віці скаржаться на біль у потилиці, яка посилюється після сну або розлитий біль в голові.
Children at an older age complain of pain in the nape, which is worse after sleep or a poured pain in the head.

Коли родима пляма з'являється набагато пізніше, в старшому віці, це зовсім не означає, що невус відноситься до придбаних дефектів шкіри.
When a birth spot appears much later, at an older age, this does not mean that the nevus refers to acquired skin defects.

Дисбактеріоз кишечника в старшому віці, коли дитина вже починає ходити в садок або школу, може бути викликаний багатьма факторами.
Intestinal dysbiosis at an older age, when the child is already starting to go to kindergarten or school, can be caused by many factors.

Встановлено зв'язок між дефіцитом вітаміну D у матері в період вагітності і мозковими розладами у дитини в старшому віці.
It was found a relationship between vitamin D deficiency in the mother during pregnancy and brain disorders in children at an older age.

Цікавий факт, що природа в рахунок компенсації за труднощі зачаття в старшому віці, помітно піднімає вірогідність зачаття двійні.
Interesting fact that nature at the expense of compensation for difficulties conceiving at an older age, significantly raises the probability of conceiving twins.

Тепер кожна доросла жінка знає, що якщо у неї не було звички пити воду в дитинстві, її дуже важко запровадити в старшому віці.
Now, every adult woman knows that if she didn't have a habit of drinking water in childhood, it's very difficult to acquire one at an older age.

Деяка ступінь інтелектуального стимулювання в старшому віці, добре впливає наприклад, при вирішенні головоломок і кросвордів, але надмірна стимуляція має протилежний ефект.
Some degree of intellectual stimulation is good in the older age, for example, solving puzzles and crosswords, but excessive stimulation has the opposite effect.

Дослідження показали, що будучи активним, як психологічно так і фізично, можна зберегти гострість розуму в старшому віці, проте як щодо обіднього сну?
Studies have shown that being active, both mentally and physically, can help to keep the mind sharp in older age- but how about a good afternoon nap?

Тепер лікарі впевнені, що до досягнення 8-річного віку мигдалини видаляти категорично не можна, та й в більш старшому віці- вкрай небажано.
Now doctors are sure that it is absolutely impossible to delete the amygdala until the age of 8, and even at an older age it is extremely undesirable.