Що таке В ФІЗИЧНОМУ СВІТІ Англійською - Англійська переклад

• in the physical world
• about the physical universe

Приклади вживання В фізичному світі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Октаедр в фізичному світі.
Octahedra in the physical world.

Набагато більше, ніж человечечкая життя в фізичному світі.
Much more so than in the physical world.

Це те, що ми отримуємо в фізичному світі.
This is precisely what happens to us in the physical world.

Щоб зменшити стрес або сфокусуватися на соціальній взаємодії в фізичному світі.
Reduce stress and focus on social interaction in the physical world.

Адже, це те, що ми отримуємо в фізичному світі.
Yes because that's what love is in the physical world.

І, до речі, в фізичному світі класика- брокери з нерухомості.
And by the way in the physical world the classic is real estate brokers.

Вчені шукають істину в фізичному світі.
Science is looking the truth in the material world.

Це необхідно, щоб зменшити стрес або сфокусуватися на соціальній взаємодії в фізичному світі.
It is regarded as an opportunity to reduce stress or focus on social interaction in the physical world”.

Вчені шукають істину в фізичному світі.
The scientist seeks truth about the physical universe.

Тоді в духовному світі розпочалася війна, і природно, що вона проявилася і в фізичному світі.
Then the war started in the spiritual realm, and it is obvious that it reflected in physical world.

Цифровий слід- такий же, як і в фізичному світі.
Digital boundaries remain the exact same as in our physical world.

Це завдання є важким, оскільки передбачає здатність візуалізувати те, чого не існує в фізичному світі.
And this one is difficult because it's all about being able to visualize something that doesn't exist in our physical world.

Одним із прикладів штовхаючого оракула може бути розумне блокування в фізичному світі, який має свою власну адресу ланцюжка блоків.
One example of an pushing oracle might be a smart lock in the physical world which has its own blockchain address.

Набагато простіше зрозуміти програмний код, коли робот виконує його в фізичному світі поряд з нами.
It is much easier for students to grasp the code, when a robot executes it in a physical world, right next to them.

Славнозвісний британський астролог початку 20 в. Алан Лео дав наступне визначення астрології:"наука, яка вивчає вплив небесних тіл на характер людини і його вияви в фізичному світі".
Alan Leo, the outstanding British astrologer of 20th century, defined astrology as"the science which defines the action of celestial bodies upon human character, and its expression in the physical world".

Дослідники можуть працювати частково цифрові експерименти з використанням цифрових пристроїв в фізичному світі для того, щоб доставити лікування або оцінки результатів.
Researchers can run partially digital experiments by using digital devices in the physical world in order to deliver treatments or measure outcomes.

Оскільки цифрові пристрої стають все більш і більш інтегровані в життя людей і датчики інтегруватися в штучному середовищі, ці можливості для запуску частково цифрові експерименти в фізичному світі різко зросте.
As digital devices become increasingly integrated into people's lives and sensors become integrated into the built environment, these opportunities to run partially digital experiments in the physical world will increase dramatically.

Швидкий розвиток роздрібної торгівлі стимулює к пошуку нових способів лізингу, оскільки роздрібні продавці, які працюють тільки в режимі онлайн, роблять перші кроки в фізичному світі, а традиційні роздрібні мережі покращують свої онлайн-пропозиції.
The fast-paced world of retail will look to new leasing models, as online-only retailers take their first steps in the physical world, and traditional retailers improve their online offering.

В цьому році(2018-й рік) починається зміна структурного закону в планетарному тілі, що впливає на якість сирої матерії, якість використовуваної енергії Свідомості, а також якість наміру, що проявляється через людину в фізичному світі.
This year begins the change in the law of structure in the planetary body which impacts the quality of raw material, the quality of consciousness energy used, along with the quality of intent that is manifested through a human being in the physical realm.

При цьому людині здається, що зміни відбуваються не з її волі, тим більше що ці зміни часто стосуються таких речей в фізичному світі, що сприймаються як втрати.
At the same time, it seems to the person that the changes are not at his will, especially since these changes often concern such things in the physical world, which are perceived as losses.

Для прикладу, де використовується більше однієї кнопки або пристрій, в той час, важливо в фізичному світі, просто подумайте про необхідність друкувати, не будучи в змозі натиснути клавішу SHIFT в той же час, як символ, який ви хочете, щоб з'явитися у верхній кейс.
For an example of where using more than one button or device at a time is important in the physical world, just think of having to type without being able to push the SHIFT key at the same time as the character that you want to appear in upper case.

Контроль людини еволюції є фрактальної ітерації, який демонструє кінець одного фрактала циклу і початок іншого в фізичному світі- природний відбір поступається штучного відбору різних сортів- не тільки селекції рослин і тварин, але генетичні маніпуляції за допомогою гена Spicing, і т. д.
Man's control of evolution is the fractal iteration that demonstrates the end of one fractal cycle and the beginning of another in the physical world- natural selection giving way to artificial selection of various sorts- not only plant and animal breeding but direct genetic manipulation/engineering via gene splicing, etc.;

Ваша подорож в фізичний світ відбувається обдумано.
Your journeys here into the physical world are deliberate journeys.

Скотилася по моїй щоці сльоза повернула мене в фізичний світ.
The tear rolling down my cheek brought me back to the physical world.

Потрапляння в фізичний світ- це те, що багато хто з нас може вважати само собою зрозумілим.
Getting around in the physical world is something many of us may take for granted.

Отже, реальна Модифікація відбувається тільки тоді, коли Вищі Свідомі тіла здатні увійти в фізичний світ, що означає повне вирівнювання, втілення та розміщення у фізичному тілі.
Therefore, real Embodiment only happens when the higher consciousness bodies are able to come into the physical realm, which means to fully align, embody and seat within the physical body itself.

Під об'єктивацією я розумію втілення в реальному фізичному світі.
By objectification I understand the self-exhibition in the real corporeal world.