Що таке В ЦЬОМУ КОНКУРСІ Англійською - Англійська переклад

• in this contest
• in this competition
• in this pageant

Приклади вживання В цьому конкурсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частина в цьому конкурсі.
Part in this contest.

Підтримайте нас в цьому конкурсі!
Count us in for this contest!

Перемога в цьому конкурсі- це велика честь.
Winning this competition is a great honour.

За перемогу в цьому конкурсі.
To win this contest.

Це була перша польська перемога в цьому конкурсі.
This was Poland's first victory in the contest.

Таким чином в цьому конкурсі можна набрати 12 балів.
Total of 12 tickets can be won in this contest.

Ми вже вдруге беремо участь в цьому конкурсі.
It is the second time we participate in this contest.

Україна бере участь в цьому конкурсі з 2006 року.
Southern Sudan has taken part in this pageant since 2006.

І тоді я вирішив взяти участь в цьому конкурсі.
And then I decided to take part in this competition.

Перемога в цьому конкурсі є особливою віхою для нашої компанії.
Victory in this competition is a special milestone for our company.

Більше 500 дітей брали участь в цьому конкурсі!
More than 500 kids participated in this competition.

Вітаємо вихованців Ніжинського БДЮ, що відзначилися в цьому конкурсі!
Come support Thorbeckes members competing at this event!

Отже, в чому суть сценарію в цьому конкурсі?
So what is the script essence in this contest?

Впродовж декількох років мої син та донька брали участь в цьому конкурсі.
Several years ago my oldest daughter and I participated in a contest.

Наша школа почала брати участь в цьому конкурсі з 2006 року.
Our students have been participating in this contest since 2014.

Розповідаємо, чому варто позмагатися за перемогу в цьому конкурсі.
Explain why you deserve to win this contest.

Україна вперше перемогла в цьому конкурсі за 14 років його існування.
Ukraine won for the first time in this competition for 14 years of its existence.

На сьогодні вже маємо претендента на перемогу в цьому конкурсі.
We have already chosen a winner for this contest.

Головне в цьому конкурсі- вийти на сцену та представити свою країну на 200%.
The main thing in this contest is to enter the scene and present for your country 200%.

Привіт Лама, хочу побажати тобі перемоги в цьому конкурсі!
Hallo Matthew, congratulations to your victory in the contest!

Ті учасники, які зуміють перемогти в цьому конкурсі, отримають в своє розпорядження….
Those participants who are able to win in this competition, access to a….

Вітаємо всю кафедру з перемогою в цьому конкурсі!
Congratulations to all of the department with a victory in this contest!

Беручи участь в цьому конкурсі, я хочу показати наскільки в житті жінки важливо мати хорошу освіту.
Taking part in this contest I want to demonstrate how important it is for a woman to have good education.

Пропоную всім бажаючим спробувати свої сили в цьому конкурсі.
So we recommend that you should try your luck in this contest.

Я знаю, що не заспокоюся доти, поки не візьму участь в цьому конкурсі, і буду жаліти, якщо не спробую.
I know that I won't stop until I take part in this pageant and I will regret if I don't.

Це перший великий успіх нашої школи в цьому конкурсі.
This is also our school's very first win in this competition.

Беручи участь в цьому конкурсі, кожен учасник: беззастережно приймає і погоджується дотримуватися цих офіційних умов;
By participating in this contest, each entrant: unconditionally accepts and agrees to comply with these official rules;

Там немає інформації про які-небудь тестування на наркотики в цьому конкурсі.
There's no information about any drug testing in this competition.

Вона зайняла перше місце в цьому конкурсі. Потім послідували вдалі виступути і на інших конкурсах, де Ліда виборювала перші місця.
She placed first in this competition and went on to join more singing competitions where she continued to place first.

Журналісти з усього світу можуть подавати заявки на участь в цьому конкурсі.
Journalists from around the world are eligible to apply for this fellowship.