Що таке В ЯКОСТІ ПРОФІЛАКТИКИ Англійською - Англійська переклад

• as a preventive measure
• as a prophylaxis
• as prevention
• as a precaution

Приклади вживання В якості профілактики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але в якості профілактики- непогане.
But as prevention- good.

Засіб більше підходить в якості профілактики.
Means more suitable as a prevention.

В якості профілактики гепатиту приймають по 250 мг тричі на добу.
As prophylaxis of hepatitis take 250 mg three times a day.

Напоєм обробляють смородину в якості профілактики від попелиці.
Currant drink treated as prophylaxis against aphids.

В якості профілактики можна проводити регулярне загартовування дітей.
As a prophylaxis, regular hardening of children can be performed.

Додатково може використовуватися в якості профілактики від дисбактеріозу.
Additionally, it may be used as a prevention of dysbacteriosis.

В якості профілактики можна випити склянку молока або прийняти сорбенти.
As prevention, you can drink a glass of milk or make the sorbents.

Рослина відмінно допомагає зняти запалення, використовується в якості профілактики простудних захворювань.
The plant perfectly helps to remove inflammation, is used as a prophylaxis of colds.

В якості профілактики фахівці рекомендують періодично проходити флюорографію.
As a prophylaxis, experts recommend periodically taking fluorography.

Курси галотерапії для дітей показані в якості профілактики простудних захворювань і в період виліковування.
Halotherapy courses for children are shown as prevention of colds and during recovery.

В якості профілактики кроликів також пропаивают розчином йоду.
As a preventive measure, rabbits are also soldered with a solution of iodine.

Вживання таких ліків виправдано в якості профілактики до розвитку симптомів захворювання або в перші години хвороби.
The use of such drugs is justified as a prophylaxis before the development of symptoms of the disease or in the first hours of the disease.

В якості профілактики рекомендують проводити заміну паливного фільтра раз в три місяці.
As a precaution recommended to replace the fuel filter every three months.

Живиця кедрова(відгуки негативні відкористувачів виявлені не були) може застосовуватися в якості профілактики та лікування при жовчнокам'яній хворобі.
Cedarwood(reviews are negative fromusers were not identified) can be used as prevention and treatment for cholelithiasis.

В якості профілактики необхідно дотримуватися всіх санітарних норм утримання і правил відгодівлі.
As prevention it is necessary to adhere to all sanitary norms and rules of feeding.

Однак її можна проводити і в якості профілактики один раз на рік, бажано влітку, коли тварини можуть вільно пересуватися по пасовиську.
However, it can be carried out as a prophylaxis once a year, preferably in the summer, when animals can freely move around the pasture.

В якості профілактики, особливо влітку, періодично протирають шкіру саліциловим спиртом.
As a prevention, especially in the summer, periodically wipe the skin with salicylic alcohol.

Все це надзвичайно корисно і просто необхідно кожному мешканцеві великих і не дуже міст- не тільки в якості лікування, а також в якості профілактики та підтримки організму.
This is all very useful and a must have for every inhabitants large and small cities- not only as treatment but also as prevention and maintain the body.

В якості профілактики аспірин повинні приймати всі, хто схильний до ризику серцевих нападів.
As a preventive measure, aspirin should be taken by anyone who is at risk for heart attacks.

В якості профілактики гіперпігментації виключений загар протягом 1-1, 5 місяців після процедури.
As prevention of hyperpigmentation tolerate tanning for 1-1.5 months after the procedure.

В якості профілактики і для полегшення стану показано носіння компресійних панчіх.
As a preventive measure and for the relief of the condition, wearing of compression stockings is shown.

В якості профілактики від захворювань стадо випаюють антибіотиками і протигельмінтними засобами.
As a preventive measure against diseases, the herd is fed with antibiotics and anthelmintic drugs.

В якості профілактики пассалуроза, тваринам дають спеціальні корми, до складу яких входять солі піперазину.
As a prophylaxis of passalurosis, animals are given special foods, which include piperazine salts.

В якості профілактики вагітній жінці потрібно уникати контактів з кішками і є тільки добре проварене м'ясо.
As a precaution, pregnant women should avoid contact with cats and there are only well cooked meat.

В якості профілактики всіх захворювань можна використовувати засоби, що стимулюють імунітет, і полівітаміни.
As a preventive measure of all diseases, immunity-stimulating drugs and multivitamins can be used.

В якості профілактики іррігокоспію час від часу проходять люди з підозрою на захворювання на рак товстого кишечника;
As a preventive measure for irrigating, from time to time people with suspected colon cancer are being treated;

В якості профілактики і для лікування остеохондрозу на тренажерах David проводиться курс з 24 занять.
As a preventive measure and for the treatment of osteochondrosis on the simulators, David conducts a course of 24 lessons.

В якості профілактики розтяжок точно такі ж рухи(погладжування з легким масажем) можна робити і для неувлажненной шкіри.
As prevention of stretch marks exactly the same movements(strokes with a light massage) can be done to de-moisturized skin.

В якості профілактики післяопераційних наслідків ліки"Ликопид" приймають по 1 міліграму в день сублінгвально(під язик).
As a prophylaxis of postoperative consequences, the drug"Lycopid" is taken 1 milligram per day sublingually(under the tongue).

В якості профілактики людям, у яких є алергія на нікель, можна порадити спеціальну дієту, що складається з продуктів з мінімальним вмістом металу-алергену.
As a precaution, people who are allergic to nickel, you can suggest a special diet consisting of foods with minimal metal allergen.