Що таке ГЛАЗУРУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• enrobing
• glazing
• frosting
• the glazing

Приклади вживання Глазурування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шоколадне глазурування лінія.
Chocolate enrobing line.

Глазурування такого ефекту не дає.
Enrobing such an effect does not.

Безбарвне глазурування волосся.
Colorless hair frosting.

Глазурування волосся відрізняється від полірування.
Enrobing hair differs from polishing.

Попереднє глазурування начинки;
Preliminary enrobing fillings;

Глазурування волосся носить декоративний характер.
Hair frosting is decorative in nature.

Одна з них- глазурування волосся.
One of them is the Hair Raiser.

Глазурування волосся вважається делікатної процедурою.
Hair frosting considered sparing procedure.

Схема установки для глазурування приведена на рис. 7.15;
The installation scheme for glazing is shown in Fig. 7.15;

Глазурування волосся пов'язане з рядом переваг і недоліків.
Enrobing hair due to a number of advantages and disadvantages.

Коли виконано глазурування, локони починають здаватися здоровими.
When performed enrobing, curls start to look healthy.

При глазурування застосовується полуперманентние безаммиачні барвники.
When applied enrobing semipermanent dyes bezammiachnoy.

Жінка може віддати перевагу засобу для кольорового або безбарвного глазурування.
A woman can give preference means for color or colorless glazing.

Глазурування волосся: топ кращих порад про проведення процедури дому і в салоні.
Hair frosting: top best tips on the procedure at home and in the salon.

Якщо здійснюється глазурування волосся, пасма насичуються вологою і поживними речовинами.
If the hair is carried glazing, strand saturated with moisture and nutrients.

Глазурування волосся здатне допомогти поліпшити їх зовнішній вигляд і повернути красу.
Hair glazing can help to improve their appearance and restore the beauty.

Багато глазирувальні машини не мають окремих пристроїв глазурування нижніх поверхонь.
Many coating machines do not have separate glazing devices on the lower surfaces.

Глазурування волосся вважається безпечним методом поліпшення зовнішнього вигляду локонів.
Enrobing hair is considered a safe method of improving the appearance of curls.

В мармеладі, призначеному для глазурування, не повинно бути помітно частинок фруктів.
In marmalade, intended for glazing, there should be no noticeable particles of fruit.

Глазурування волосся- метод естетичного відновлення і поліпшення структури локонів.
A hair glaze is a method of aesthetic restoration and improve the structure of curls.

Вона надає нейтралізує вплив на кислоту, яка використовувалася під час глазурування.
It has a neutralizing effect on the acid, which was used during the glazing.

Вирішивши виконати Глазурування волосся, важливо розуміти, що це декоративна процедура.
Deciding to perform hair glazing, important to understand, that is a decorative treatment.

Екструзія добре поєднується з іншими безперервними методами виготовлення і глазурування.
Extrusion is well combined with other continuous methods of manufacturing and glazing.

Секція глазурування. Ця частина глазировочной машини складається з наступних елементів:.
Section glazirovaniya. This part of the enrobing machine consists of the following elements:.

Використовується для глазурування на екструзійної лінії і ескімо генераторах, товщина покриття до 20%.
Used for glazing on extrusion line and Eskimo generators, coating thickness is up to 20%.

Для глазурування горіхів пристрій обертають і вливають в нього невеликими порціями сироп 50% -ної концентрації.
For the frosting nuts device rotates and pour it in small portions syrup 50% concentration.

Він вивчив техніку глазурування у Лондоні, спосіб зафарбовування тонкими шарами, що дійсно збагачує колір. Д-р Зукер:.
He learned a glazing technique while in London, a way of applying paint in thin layers that really makes the color rich.gt;gt; Dr. Zucker:.

Глазурування цукром схоже з глазуруванням цукровим сиропом, проте його ведуть більш товстими шарами, формуючи свого роду цукрову оболонку.
Glazing with sugar is similar to glazing with sugar syrup, but it is carried in thicker layers, forming a kind of sugar coat.

Операція глазурування шоколадом не відрізняється від описаного для інших цукерок(див. Розділ«Виробництво цукерок»).
Operation enrobing chocolate is no different from that described for other sweets(see."The production of chocolates" section).

Глазурування печива вручну проводиться шляхом занурення печива в шоколадну глазур таким чином, щоб глазур покрила повністю або частково поверхню печива.
Hand enrobing is done by dipping the biscuits in chocolate icing so that the icing completely or partially covers the surface of the biscuit.