Що таке ГЛОБАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• global governance
• global management

Приклади вживання Глобальне управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальне управління.
Global Managment.

Результати в Глобальне управління.
Results in Global Management.

Глобальне управління талантами.
Global Head of Talent.

У функції Миколи входить глобальне управління компанією TNS в Україні.
Global management of Kantar Ukraine is Mykola's responsibility.

І дипломатія і глобальне управління є важливими інститутами міжнародного порядку;
Both diplomacy and global governance are important institutions of the international order;

Ключові теми включають міжнародне право, суверенітет, міжнародні організації та глобальне управління.
Key themes include international law, sovereignty, international organisations, and global governance.

Пропаганда прав людини і глобальне управління, хоча НУО та недержавні суб'єкти.
Human rights advocacy and global governance though NGOs and non-State actors.

Для сприяння стійкому відновленню світової економіки повинно існувати ефективне й організоване глобальне управління.
To promote steady recovery of the world economy, we will need efficient and orderly global governance.

Глобальне управління фокусується на здатність керувати, свинцю і прямих співробітників з глобальної точки зору.
Global management focuses on the ability to manage, lead and direct employees with a global perspective.

Приєднуйтесь до нашої програми IMBA в Ізраїлі вBar-Ilan University та вивчіть підприємництво, глобальне управління, фінанси та маркетинг.
Join their IMBA program in Israel in Bar-Ilan University and learn entrepreneurship, global management, finance and marketing.

Глобальне управління платформами також дозволяє забезпечувати однакову якість виробництва і обслуговування по всьому світу.
Global management of platforms also means that the same industrial and service quality can be guaranteed worldwide.

Приєднуйтесь до нашої програми IMBA в Ізраїлі вBar-Ilan University та вивчіть підприємництво, глобальне управління, фінанси та маркетинг.
Come join our IMBA program in Israel in Bar-Ilan University and learn entrepreneurship, global management, finance and marketing.

Глобальне управління допомагає підготувати людей для роботи по всьому світу, зберігаючи культурну чутливість і повагу.
Global management helps prepare people to work all around the world while still maintaining cultural sensitivity and respect.

Вони будуть добре обізнані про відмінності між глобальної економіки, інститутів і культур і зрозуміти наслідки вони мають на глобальне управління.
Be knowledgeable about the differences among global economies and cultures, and understand the implications these have on global management.

Посилити глобальне управління міграцією шляхом включення Міжнародної організації з міграції в систему Організації Об'єднаних Націй.
Strengthen the global governance of migration by bringing the International Organization for Migration into the UN system.

Вони будуть добре обізнані про відмінності між глобальної економіки, інститутів і культур і зрозуміти наслідки вони мають на глобальне управління…[-].
Become knowledgeable about the differences among global economies, institutions, cultures, and understand the implications these have on global management.

Глобальне управління та стійкий розвиток МА пропонує як режим повного, так і неповного робочого дня, останній працює протягом двох років.
The MA Global Governance and Sustainable Development offers both full time and part time modes, with the latter running over 2 years.

Вони будуть добре обізнані про відмінності між глобальної економіки, інститутів і культур і зрозуміти наслідки вони мають на глобальне управління…[-].
They will be knowledgeable about the differences among global economies, institutions, and cultures and understand the implications these have for global management…[-].

Глобальне управління все сильніше і сильніше залежатиме від використання даної взаємозалежності для зміцнення міжнародного співробітництва та стимулювання всесвітнього процвітання.
More and more, global governance will depend on leveraging that interdependency to strengthen international cooperation and boost worldwide prosperity.

Цього року тема конференції«Глобальне управління під час глобальних викликів» була сфокусована навколо нещодавно прийнятої Глобальної стратегії Європейського Союзу.
This year's conference theme is Global Governance in times of Global Challenges based on the recently adopted European Union Global Strategy.

Можливо, стверджувати це є певним перебільшенням, але існує багато доказів, що гностичний елітизм та глобальне управління в багатьох питаннях співпадають із міжнародною політикою.
This may be an exaggerated way of stating the case, but there is much evidence that gnostic élitism and global governance coincide on many issues in international politics.

Особи, які вивчають глобальне управління дізнатися про керівництво і методах управління, а також соціальні звичаї, щоб ефективно працювати в міжнародному масштабі.
Individuals who study global management learn about leadership and management practices as well as societal customs in order to work effectively on an international scale.

Ви також вивчите складні процеси та установи, спрямовані на вирішення глобальних проблем та проблем, вивчаючи, як велика різноманітність зацікавлених сторін може зробити глобальне управління складною роботою…[-].
You will also explore the complex processes and institutions aiming at managing global challenges and issues, learning how the large variety of stakeholders can make global governance a tricky job.

Міжнародне право та глобальне управління надає можливість взаємодіяти з динамічним та чуйним підходом до сучасних глобальних проблем через право та правові інститути.-.
International Law and Global Governance provides the opportunity to engage with a dynamic and responsive approach to contemporary global problems through law and legal institu….

Студенти EMBA Таїланді основну увагу буде приділено таким темам, як глобальне управління, зв'язок, фінансова звітність, управління маркетингом, управління інвестиціями, вирішення спорів, і права та етики.
Students of EMBA Thailand will focus on such topics as global management, communication, financial reporting, marketing management, investment management, dispute resolution, and business law and ethics.

І дипломатія і глобальне управління є важливими інститутами міжнародного порядку; але вони також є інститути, котрі піддаються постійні процеси зміни в сучасній і часом неспокійному світі.
Both diplomacy and global governance are important institutions of the international order, but they are also the institutions undergoing permanent processes of change in the modern and at times turbulent world.

Компанія Huawei пропонує прогресивні рішення в області сонячної енергетики, вдосконалюючи такі концепції, як просте,-повно цифрове і автоматичне глобальне управління і технічне обслуговування, з метою допомогти власникам електростанцій і клієнтам підвищити рентабельність їх інвестицій.
Huawei offers progressive solutions in the field of solar energy, improving concepts such as simple, full-digital and automatic global management and maintenance, to help power plant owners and customers improve the profitability of their investments.

І дипломатія, і глобальне управління є важливими інституціями міжнародного порядку, але вони також є інституціями, що постійно змінюють процеси змін у сучасному і часом бурхливому світі…[-].
Both diplomacy and global governance are important institutions of the international order; but they are also the institutions undergoing permanent processes of change in the modern and at times turbulent world.

Перспектива ведення мережі на справді глобальному рівні, інтегруючи досвід, відносини та умови ведення бізнесу в Європі, Азії, Північній Америці та Латинській Америці, а також посилення лідерських навичок, які будуть надихати зростання та розвиток на глобальне управління відповідальності.
The prospect to network on a truly global scale, integrating experience, attitudes, and conditions of business in Europe, Asia, North America and Latin America as well as augmenting leadership skills that will inspire growth and development towards global management responsibilities.

Зміцнювати глобальне управління, розглянути питання про реформування Ради Безпеки ООН з урахуванням геополітичних реалій і з метою надання їй більш представницького характеру шляхом забезпечення широкої участі африканських держав»;
Strengthen global governance and consider reforming the UN Security Council taking into account the geopolitical realities with a view to making it a more representative body by ensuring greater participation of African States”.