Що таке ГЛОБАЛЬНИЙ ПОГЛЯД Англійською - Англійська переклад

• global view
• global perspective
• global outlook

Приклади вживання Глобальний погляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальний погляд на ситуацію.
A global view of the situation.

Досі ми були дійсно відсутній узгоджений глобальний погляд на проблему".
Until now, we were really missing a consistent global view of the issue.”.

Глобальний погляд на ситуацію.
A global perception of the situation.

Присутність ISM по всьому світу надає вашим дослідженням цінний глобальний погляд.
ISM's presence across the globe lends a valuable global outlook to your studies.

Глобальний погляд на бізнес є найкращою основою для досягнення успіху.
Having a global view of the business is the best foundation for success.

Вони мають більш глобальний погляд на саму життя, і вони приносять цю перспективу до їх щоденної роботи.
They have a more global outlook on life itself, and they bring this perspective to their daily work.

Наші випускники стають цифровий грамотний, знаючий і заповзятливий і мати глобальний погляд на життя.
Our graduates become digitally literate, knowledgeable and enterprising and have a global outlook on life.

Таким чином, результат вселяє глобальний погляд разом з концепцією диверсифікації продукту в місцевих жителів.
Therefore, the result instills global view along with the concept of product diversification into the locals.

Необхідні вітчизняні та міжнародні поїздки забезпечують глобальний погляд на технологію та навчання в усьому світі.
Required national and international trips provide a global perspective on technology and learning around the world.

Вони мають більш глобальний погляд на саму життя, і вони приносять цю перспективу до їх щоденної роботи.
Immigrants tend to have a more global outlook on life itself and are able to bring this perspective into their daily work.

Цей офіційний ступінь магістра в галузі управління конфліктами забезпечує комплексний та глобальний погляд на причини проблем співіснування та безпеки.
This official master's degree in conflict management provides an integrated and global view of the causes of problems of coexistence and security.

Зв'язок сьогодні глобальний погляд на бізнес-середовища і контролювати всі канали зв'язку, як віртуальної, ніж реальною.
Communicate today is a global view of the business environment and control all communication channels, both virtual than real.

Сара Менькер(Sara Menker,) генеральний директор компанії Gro Intelligence із Нью-Йорка, має аналогічний глобальний погляд на використання даних для зменшення продовольчих відходів.
Sara Menker, CEO of New York-based Gro Intelligence, takes a similar global view in using data to decrease food waste.

Вони матимуть глобальний погляд, етичне розуміння та здатність ефективно працювати в міжнародному діловому середовищі.
They will have a global outlook, ethical understanding and the capacity to work effectively in an international business environment.

Глобальна конкуренція виникає тоді, коли фірма має глобальний погляд на конкуренцію і вирішує максимізувати прибуток, використовуючи джерела її створення по всьому світу.
Global competition occurs when a country takes a global view of competition and sets its sights on maximizing profits worldwide.

Глобальний погляд на комплексні, масштабні світові проблеми, що відображає дедалі зростаючу взаємозалежність країн у рамках єдиної планетарної системи;
A global perspective on complex worldwide problems that recognizes an ever increasing inter-dependence of nations within a single planetary system.

Victoria University of Wellington, один з найстаріших установ Нової Зеландії, має сильний глобальний погляд та міжнародну репутацію за академічну майстерність.
Victoria University of Wellington, one of New Zealand's oldest institutions, has a strong global outlook and an international reputation for academic excellence.

Глобальна конкуренція виникає тоді, коли фірма має глобальний погляд на конкуренцію і вирішує максимізувати прибуток, використовуючи джерела її створення по всьому світу.
Global competition arises when a company has a global view on competition and decides to maximize profits, using sources of its creation around the world[2].

Січня видавництво Condé Nast International оголосило про запуск Vogue Business- нового видання для ділових ЗМІ, що пропонує глобальний погляд на індустрію моди, краси і розкоші.
Condé Nast International has announced the launch of Vogue Business, a new business media title offering a global perspective on the fashion, beauty and luxury industries.

Цей майстер призначений для професіоналів, зацікавлених у поглибленні та розширенні своїх знань в галузі міжнародного менеджменту, забезпечуючи глобальний погляд на соціальну…+.
This Master is designed for professionals interested in deepening and expanding their knowledge in International management, providing a global perspective on social responsib…+.

Розроблений, щоб запропонувати глобальний погляд на нові технологічні тенденції в автомобільному секторі, зосереджуючись на стратегічному плануванні та управлінні операціями, а також на відносинах з клієнтами.-.
Designed to offer a global view of new technological trends in the automotive sector, focusing on strategic planning and management of operations, as well as customer relations.-.

Надавши студентам можливість брати участь в міжнародному занурненні, вони могли б отримати по-справжньому глобальний погляд на розвиток керівництва керівництвом, оскільки він представляє себе в різних частинах світу.
By offering students an opportunity to participate in an international immersion they could obtain a truly global perspective on managerial leadership development as it presents itself in different parts of the world.

Студенти отримують всебічний і глобальний погляд на питання, що стоять перед бізнесом в ХХІ столітті, при цьому навчаючись успішній кар'єрі буквально з перших днів.
Students gain a well-rounded, non-discriminatory and global outlook on issues facing businesses in the 21st century, while at the same time getting down to business and learning a very profitable career right from the beginning.

Цей майстер призначений для професіоналів, зацікавлених у поглибленні та розширенні своїх знань в галузі міжнародного менеджменту, забезпечуючи глобальний погляд на соціальну відповідальність, стратегію та вирішення проблем.
This Master is designed for professionals interested in deepening and expanding their knowledge in International management, providing a global perspective on social responsibility, strategy and problem-solving.

Зосередившись на міжнародному бізнесі, ви будете розвивати глобальний погляд і зрозуміти, як великі організації з міжнародною присутністю успішно конкурують у різних культурах та економічній середовищі…[-].
With a particular focus on international business, you will develop a global outlook and gain an understanding of how larger organizations with an international presence compete successfully across a range of cultures and economic environments.

Прикладом, коли потрібен глобальний погляд, може бути надмірне застосування синтетичних добрив або гною тварин, що підвищує продуктивність господарства, але може забруднити навколишні річки та прибережні води( евтрофікація).
An example of a case in which a global view may be warranted is over-application of synthetic fertilizer or animal manures, which can improve productivity of a farm but can pollute nearby rivers and coastal waters(eutrophication).

Завдяки шести міським кампусам у Берліні, Лондоні, Мадриді, Парижі, Турині та Варшаві, справді європейська ідентичність ESCP дозволяє йому запропонувати унікальний мультикультурний стиль навчання у сфері бізнесу та глобальний погляд на питання міжнародного менеджменту.
With its six urban campuses in Berlin, London, Madrid, Paris, Turin and Warsaw, ESCP's true European identity enables the provision of a unique style of cross-cultural business education and a global perspective on international management issues.

Їх інженерам потрібен глобальний погляд на правове та економічне середовище, а також глибоке розуміння процесів експлуатації та обслуговування, щоб впоратися зі зростаючою міжнародною конкуренцією та складною регуляторною базою…[-].
Their Engineers need a global view of the legal and economic environment as well as an in-depth understanding of operation and maintenance processes in order to cope with growing international competition and a complex regulatory framework.

Executive MBA об'єднує досвідчених керівників та факультетів з усього світу, створюючи глобальний погляд на бізнес, розвиваючи стратегічний світогляд та усвідомлюючи найновіші інструменти управління, необхідні для сучасних швидко розвиваються ринків, що розвиваються.
The Executive MBA unites experienced executives and faculty from around the world, to build a global view of business, develop a strategic mindset and gain an understanding of the newest management tools required in today's fast- moving emerging markets.