Що таке ГОВОРИТЬ ДЕВІД Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Говорить девід Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Про це і говорить Девід Айк.
It is also what David Icke talks about.
Ще один вимір- очищення банківської системи від проблем»,- говорить Девід Ліптон.
Another dimension- clean up the banking system from the problems,” says David Lipton.
Будівля по своїй суті є«перформативною», говорить Девід Роквелл, засновник«Rockwell Group».
The building is inherently“performative,” says David Rockwell, Rockwell Group founder.
Машини часу просто неминучі в нашому фізичному просторі-часі",- говорить Девід.
Time machines are unavoidable in our physical dimensional space-time," David wrote in his paper.
Як говорить Девід Кемпбелл:"Якщо ви не знаєте, куди йдете, ви, ймовірно, будете не в тому місці".
As author David Campbell observed,“If you don't know where you're going, you will probably end up somewhere else.”.
Що The Taste стане сенсацією в Україні»,- говорить Девід Брук, директор зі стратегічного маркетингу групи«1+1 media».
This show hasmade the restaurant business a trend in Ukraine,” said David Brook, strategic marketing director of 1+1 Media.
Це вкрай рідкісний випадок, щоб такий важливий діамант з'явився на ринку",- говорить Девід Беннетт з аукціонного дому Sotheby's.
It's extremely rare for a diamond of this importance to come on the market, said David Bennett of auction house Sotheby's.
Це так несподівано і настільки неочікувано, бо нічого навіть подібного там не було,поки не був знайдений цей ювелірний виріб»,- говорить Девід Фреєр.
It's so unexpected and it's so startling because there's just nothing like it until veryrecent times to find this kind of jewelry," David Frayer said.
Вниз воду до їжі і Ви не будете відчувати себе голодним, говорить Девід Ентоні, консультанта по інформаційним технологіям з Атланти.
Down some water before a meal and you won't feel so famished, says David Anthony, an information technology consultant from Atlanta.
Як говорить Девід Аллен:«Якщо ви не приділяєте належної уваги тому, що вимагає вашої уваги, в результаті ви приділите цьому більше вашої уваги, ніж воно того заслуговує».
Like David Allen says,“If you don't pay appropriate attention to what has your attention, it will take more of your attention than it deserves.”.
Це насправді не варто багато" для компаній, щоб захистити свої дані, говорить Девід Зіммерман, виконавчий директор LC Technology International.
It doesn't really costa lot” for companies to protect their data, says David Zimmerman, chief executive of LC Technology International.
Як говорить Девід Аллен:«Якщо ви не приділяєте належної уваги тому, що вимагає вашої уваги, в результаті ви приділите цьому більше вашої уваги, ніж воно того заслуговує».
Like David Allen wrote in his book“Getting Things Done,”“If you don't pay appropriate attention to what has your attention, it will take more of your attention than it deserves.”.
Попри всі існуючі неясності в цій теорії, це цікавий вивчення»,- говорить Девід Джевітт, вчений з Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесе.
Regardless of all these uncertainties, this is an interesting measurement,” says David Jewitt, a planetary scientist at the University of California, Los Angeles.
Ще одне міркування, зокрема, при спадкуванні інвестиційний портфель,як впоратися з цим портфелем йти вперед, говорить Девід Едвардс, президент нью-йоркської компанії Heron багатства.
Yet another consideration, specifically when inheriting an investment portfolio,is how to handle that portfolio going forward, says David Edwards, president of New York-based Heron Wealth.
Хоча бактеріальні загрози небезпечні,грибкові ще більш лякаючі, говорить Девід Уейк, куратор в зоологічному музеї хребетних Університету Каліфорнії, Берклі.
Though bacterial threats are dangerous,fungal threats are even scarier, said David Wake, curator at the Museum of Vertebrate Zoology at the University of California, Berkeley.
Я працюю лікарем протягом 20 років, і тільки в останнє десятиліття все частіше виявляю,що у моїх пацієнтів спостерігається такий наріст на черепі»,- говорить Девід Шахар, вчений-медик з УніверситетуСаншайн-Кост в Австралії.
I have been a clinician for 20 years, and only in the last decade, increasingly,I have been discovering that my patients have this growth on the skull,” says Australian scientist David Shahar.
Хороша новина полягає в тому, що цьому можна практично завжди запобігти”, говорить Девід Гринвальд, дипломований лікар, директор клінічної гастроентерології та ендоскопії Mount Sinai School of Medicine.
The good news is that it's almost entirely preventable," says David Greenwald, M.D., director of clinical gastroenterology and endoscopy at the Mount Sinai School of Medicine.
Історично великі організаціївикористовували перевірку безпеки сторонніх постачальників»,- говорить Девід Колдер, керуючий директор і співзасновник охоронної фірми Adarma.
Historically, large organisations have usedthird party supplier security reviews,” says David Calder, managing director and co-founder of security firm Adarma.
Якщо ви хочете мати бізнес, маєте взяти заводи і запустити їх, і тоді вони будуть працювати і надалі, навіть якщо цей вибір був не ідеальний,-таким був розрахунок компанії Toshiba»,- говорить Девід Сільвер, аналітик газети«Morningstar» в Чикаго.
If you want to have a business, you have to get plants up and running, so they went forward even if it wasn't a perfect match-that was the calculation for Toshiba,” says David Silver, an analyst at Morningstar in Chicago.
Ви можете очікувати від мільйонів до десятків мільйонівмашин на водневому паливі до 2040 року”,- говорить Девід Харт, консультант з питань сталого енергопостачання E4Tech.
You could be looking atmillions to tens of millions of cars by 2040,” says David Hart of sustainable energy consultant E4Tech and former head of fuel cells at Imperial College.
Не треба плекати ілюзій, вважаючи,що зовнішня частина Сонячної системи завжди була такою», говорить Девід Несворны, планетолог Південно-Західного науково-дослідного інституту в Боулдері, штат Колорадо, який першим заговорив про планеті-втікача в 2011 році.
We shouldn't fall into the trap of looking at the outer solar system andthinking it was always like that,” says David Nesvorný, a planetary scientist at the Southwest Research Institute in Boulder, Colorado, who first made the case for a runaway planet in 2011.
Я працюю лікарем протягом 20 років, і тільки в останнє десятиліття все частіше виявляю, що у моїх пацієнтівспостерігається такий наріст на черепі»,- говорить Девід Шахар, вчений-медик з УніверситетуСаншайн-Кост в Австралії.
I have been a clinician for 20 years, and only in the last decade, increasingly I have beendiscovering that my patients have this growth on the skull,” says David Shahar, a health scientist at the University of The Sunshine Coast, Australia.
Дослідження нетрадиційних гібридних циклів”, що проводяться Онг іГонімом“являє собою майбутнє виробництва екологічно чистої енергії в цій країні”,- говорить Девід Такер, науковий співробітник відділу США Національної лабораторії енергетичних технологій енергетики в Західній Вірджинії, який не був участь в цьому дослідженні.
The exploration of unconventional hybrid cycles” undertaken by Ong andGhoniem“represents the future of clean energy production in this country,” says David Tucker, a research scientist at the U.S. Department of Energy's National Energy Technology Laboratory in West Virginia, who was not involved in this research.
За останні кілька років, сонячні панелі стали дешевим, досить дешевими джерелом енергії, щоб вплинути на деякі з енергетичних ринків, досить дешевим, щоб отримувати безперервне поліпшення,зміни протягом десятиліття на світовому енергетичному ринку- говорить Девід Кіт, професор Гарвардського університету, нагороджений за свої технологічні досягнення Массачусетським технологічним інститутом і тижневиком TIME.
Over the past few years, solar panels have become cheap, cheap enough source of energy to affect some of the energy markets, cheap enough to get continuous improvement,change in a decade on the world energy market,- says David Keith, professor of Harvard University, was awarded for its technological advances by Massachusetts Institute of technology and the weekly TIME.
Протягом останніх десяти років ми бачили різних лідерів, які були гарні в різних областях, і вони показують,що без деяких речей неможливо обійтися»,- говорить Девід Девіс, який програв Кемерону в боротьбі за пост глави Консервативної партії і до червня був членом його тіньового кабінету.
Over the course of the last decade, we have seen different leaders who are good at different things, and what they have demonstrated is there are somepieces you can't not not have," says David Davis, runner-up to Cameron in the Tory-leadership contest and until June a member of his shadow cabinet.
Завжди ставила на перше місце якість",- говорить режисер Девід Йетс.
Has always put quality first,” director David Yates said.
Девід говорить Джо, що бачив Блакитну Фею під водою, і хоче спуститися до неї.
David tells Joe he saw the Blue Fairy underwater and wants to go down to her.
Девід говорить Джо, що бачив Блакитну Фею під водою, і хоче спуститися до неї.
Above the water, David tells Joe that he saw the Blue Fairy, and that she is down below.
Географ Девід Гарві говорить про опозиційні сили майбутнього як про«фемінізований пролетаріат».
The geographer David Harvey speaks of the oppositional forces of the future as the‘feminised proletariat'.
Результати: 29, Час: 0.0463

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська