Що таке ГОЛОВА І ТІЛО Англійською - Англійська переклад

• head and body

Приклади вживання Голова і тіло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голова і тіло малюка розташовані.
The head and body of the child lie.

Хвіст коротший, ніж голова і тіло.
The tail is shorter than the head and body.

Голова і тіло довжиною від 440 мм до 635 мм.
Head and body length ranges from 440 mm to 635 mm.

Потім малюється два овалу- голова і тіло чаплі.
Then two ovals are drawn- the head and body of a heron.

Голова і тіло малюка розташовані в одній площині.
The head and body of the child lie in the same plane.

Через деякий час його голова і тіло були розділені і поховані в окремих коробках під підлогою собору.
Later, his head and body were separated and buried in separate boxes underneath the floor of the cathedral.

Голова і тіло левів- щільні і потужні.
The head and body of the lions are dense and powerful.

Я пам'ятаю його смак- міцний і солодкий зелений чай в скляній чарці, від якого прояснюється голова і тіло наповнюється бадьорістю.
I remember its taste- strong and sweet green tea in a glass glass, which brightens the head and the body fills with vigor.

Христос, Голова і Тіло, при співучасті Великої Громади в небесній частині Царства, як новий уряд для землі Пс.
The Christ, Head and Body, with the assistance of the Great Multitude, in the heavenly phase of the Kingdom, earth's new government Psa.

Так, проведені експерименти доводять, що таргани демонструють навички запам'ятовування при навчанні, коли голова і тіло знаходяться в нерозривній єдності.
Thus, experiments have shown that cockroaches demonstrate memorization skills in training, when the head and body are in indissoluble unity.

Великий Месія, Голова і тіло, буде Посередником тої Нової Угоди, і її печатання здійсниться кров'ю"кращих жертв" цього Євангельського віку.
The great Messiah, Head and Body, will be the Mediator of that New Covenant, and its sealing will be effected by the blood of"the better sacrifices" of this Gospel Age.

Згідно з цією думкою біблійне представлення згаданого питання полягає у тому, що хоча Господь розглядає нас індивідуально і в багатьох відношеннях поступає з нами індивідуально, однак ми стоїмо перед Отцем не стільки як одиниці, але як члени, як складові певної одиниці, а цією одиницею є Христос, Голова і Тіло.
In harmony with this thought the Scriptural presentation of the matter is that although the Lord considers us individually, and in many respects deals with us individually, yet our standing before the Father is not so much as units, but as members or parts of a unit, which unit is Christ, head and body.

Безперечно, повне повернення Ізраїлю в їхню власну землю та до божественної милості означатиме, що великий Визволитель, Голова і Тіло, через Якого має відбутись реституція, вже звеличений до влади; що Царство прийшло, і що праця реституції, первенцем якої буде тілесний Ізраїль, вже почалась.
Surely, Israel's full return to their own land and to divine favor will mean that the great Deliverer, Head and body, through whom restitution is to be accomplished, has been exalted to power, that the Kingdom has come, and that the work of restitution, of which Fleshly Israel is the first fruit, has already begun.

Обережно намилити голову і тіло дитини.
Gently and effectively washes the baby's head and body.

Намилити голову і тіло дитини.
Gently lather up the child's head and body.

Хвіст приблизно такої ж довжини, як голова і тіла.
Its tail is roughly the same length as its head and body.

Хвіст приблизно такої ж довжини, як голова і тіла.
The tail is almost the same length as the head and body.

Довжина голови і тіла: 72- 90 мм.
Combined head and body length: 70- 90mm.

Хвіст довгий, сягає 75% від довжини голови і тіла.
Tail length 50% of head and body length.

Хвіст не хапальний і трохи довший, ніж довжина голови і тіла.
Their tails are fur-less and slightly longer than its head and body.

Ці саламандри мають широку, відносно плоску голову і тіло та коротких хвіст.
These salamanders have broad, relatively flattened heads and bodies and short tails.

Довжини голови і тіла.
Of head and body.

Тільки мені мити їх голови і тіла».
We repaired their minds and bodies.".

Тільки мені мити їх голови і тіла».
They stimulate their minds and bodies.”.

При вдиху підніміть голову і тіло, при цьому руки ковзають до колін.
When inhaling, raise the head and body, while the hands slide to the knees.

Це розходження між головою і тілом, між інтелектуалами та робітниками, чиновниками і підлеглими, відповідає роздвоєності класового суспільства.
This distinction between head and body, between intellectuals and workers, officers and privates, corresponds to the duality of class society.

Я намагався захистити себе і кричав про допомогу, коли вони били мене по голові і тілу.
I tried to defend my self while they hit me with batons over the head and body.

Перші спроби використовувати мову обернулися серйозними болями в голові і тілі з-за гострих випарів від фарби.
The first attempts to use the language turned into serious pains in the head and body due to acute vapors from the paint.

Перед нерестом і в період ікрометання самці набувають шлюбний наряд у вигляді білої перлової висипки на голові і тілі.
Before spawning and during spawning, the males acquire a breeding plumage in the form of white pearl rash on the head and body.