Що таке ГОЛОВНА ПОРАДА Англійською - Англійська переклад

• the main advice

Приклади вживання Головна порада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна порада- не платити викуп.
The general advice is not to pay the ransom.

Тому головна порада- висипайтеся.
Therefore, the main advice- get enough sleep.

Головна порада, яку хочеться дати«п'ятірок»- пригальмувати!
The main advice that you want to give the"five"- slow down!

Тому головна порада- не варто захаращувати свою сторінку масою оголошень.
Therefore, the main advice- do not clutter up your page with a lot of ads.

Головна порада, яку респонденти давали для нових старт-апів, була:.
The main advice that respondents had for new start-ups was:.

Ось моя головна порада: якщо ви хочете, щоб користувачам сподобався ваш дизайн, полюбіть їх.
My main piece of advice is that if you want users to love your designs, fall in love with your users.

Головна порада- не сумувати й випромінювати лише позитивну енергію.
The main advice is not to lose heart and radiate only positive energy.

Тому головна порада- не розгубіть нову команду НБУ, тримайтеся міцно за наших 500 спартанців.
Therefore, the main advice is to keep the NBU's new team together, tightly sticking together with our 500 Spartans.

Головна порада: При проектуванні системи опалення будинку звертайтеся до професіоналів!
The main advice: When designing the heating system at home, contact professionals!

Коли мова йде про дітей молодшого віку, головна порада один- якщо ви не виростили натуральні вітаміни своїми руками, то як би не були спокусливі овочеві і фруктові розвали, як би не переконували вас торговці, що вони годують тими ж овочами і фруктами своїх дітей, Не спокушайтеся словосполученням"новий урожай" і вибирайте для крихти тільки пюре і соки промислового виробництва.
When it comes to younger children, the main advice is that if you didn't grow your own natural vitamins, no matter how seductive the vegetable and fruit breakdowns are, no matter how merchants convince you that they feed their children with the same vegetables and fruits, Do not be tempted by the phrase"new crop" and choose only crumbs and juices of industrial production for the crumbs.

Головна порада: При самостійному зведенні будинку запрошуйте одного спеціаліста для шефмонтажу.
The main advice: With self-erecting house invite a specialist for installation supervision.

Головна порада від Тамари Глоба Близнюкам- погоджуватися, не замислюючись, на будь-які пропозиції.
The main advice from Tamara Globa to Gemini is to agree, without hesitation, to any offers.

Головна порада від нас- звертайтеся до професіоналів і у вас не буде проблем із звукоізоляцією!
The main advice from us- please contact the professionals and you will have no problems with sound insulation!

Головна порада: якщо ви не бачили серіал до подорожі, можливо, краще почекати»,- пише Forbes.
The main advice: if you haven't seen the series before the trip, it's probably better to wait” writes Forbes.

Головна порада, яку ви почуєте з вуст будь-якого психолога- не впадати в розпач і не йти з головою в переживання.
The main advice that you will hear from any psychologist is not to despair and not to leave with his head in distress.

Головна порада- вибирайте тільки перевірені сайти і не піддавайтеся на обіцянки шахраїв, які обіцяють 1000-2000% річних, це очевидний обман.
The important recommendation- prefer simplest established websites and do not fall for promises of scammers promising 1000-2000% per annum, this is an obvious deception.

Головна порада, яку я даю обраному президентові, полягає в тому, що Сполучені Штати справді є незамінною країною для нинішнього світопорядку»,- сказав Барак Обама.
The main advice that I give to the incoming president is the United States really is an indispensable nation in our world order," Obama said.

А ще головна порада: вирушайте туди ввечері, коли буде менше народу, щоб крім незвичайних експонатів і виставок побачити зірки через спеціально побудовану скляну стелю.
And also the main advice: go there in the evening when there will be less people to see stars besides unusual exhibits and exhibitions through a specially constructed glass ceiling.

Головна порада при«наїзді» силовиків: нічого не підписувати, одразу працювати з адвокатом і, якщо заарештували, писати багато листів-звернень до різних державних органів чи чиновників.
The main advice in the situation of security officials hit-and-run: do not sign anything, immediately call for a lawyer and, if you have got arrested, write a lot of appealing letters to various public authorities or officials.

Головний порада: стримувати свої диктаторські замашки, не тиснути на людей.
The main advice: keep their dictatorial, not to put pressure on people.

Розглянемо кілька головних порад про те, як краще зрозуміти психологію вашої дитини.
Consider a few top tips on how to better understand your child's psychology.

Головних порад, які допоможуть вам захистити свої дані на iPhone.
Main tips that will help you to protect your data on iPhone.

Зелений колір для ідеальної кухні- 5 головних порад і 100.
Green color for the perfect kitchen- 5 top tips and 100.

Нашою головною порадою є те, що, так що ви не забудете про фінансову прибуток, що ви хочете розважитися і добре провести час.
Our main advice is that, so that you don't forget about the financial gain, that you want to have fun and have a good time.

Головні поради німецьких лікарів зводяться до того, що налягати слід не на калорії, а на кальцій і залізо.
Top tips German doctors are reduced to what should be lean not on calories, and calcium and iron.

Головні поради щодо збільшення простору маленької кухні: 5 і 6 кв м.
The main tips to increase the small kitchen space: 5 and 6 sq. m.

Щоб допомогти вам спланувати ідеальне подорож по Європі, ось наші головні поради, щоб подорожувати по Європі на поїзді 2019.
To help you plan the perfect trip around Europe, here are our top tips to travel Europe by train in 2019.

Від рішення, які саме зображення використовувати до написання контенту для потрібної аудиторії, тут ми зібрали головні поради, щоб зробити вашу наступну маркетингову брошуру ефективною.
From deciding what images to use to writing the content for the right audience, here we have put together our top tips to make creating your next marketing brochure a breeze.

Чи збираєтеся ви мати дитину і хочете прикрасити свою кімнату, дотримуючись головних порад Фен-Шуй?
Are you going to have a baby and want to decorate your room following the main tips of Feng Shui?