Що таке ГОЛОВНИЙ ГЕРОЙ СЕРІАЛУ Англійською - Англійська переклад

• the protagonist of the series
• the main character of the series
• the show's main character

Приклади вживання Головний герой серіалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головний герой серіалу- Філ Міллер, який колись був звичайним хлопцем.
The protagonist of this series is Phil Miller, who was once just an ordinary guy.

Андрій Бойко- співак з неймовірним голосом, головний герой серіалу«Школа» та просто красунчик!
Andrei Boyko- singer with an incredible voice, the main character of the series“School” and just handsome!

Головний герой серіалу, побіжний чернець з монастиря Шаолінь, виявляється в західному світі.
The show's main character, a fugitive monk from the Shaolin monastery, finds himself in the western world.

Передбачалося, що Вінсент Чейз, головний герой серіалу, буде сильно схожий на Уолберга, але було вирішено, що частину його історії та історії його друзів(особливо щодо моментів їх кримінального минулого) не добре виглядатимуть в серіалі[3].
Vincent Chase, the show's main character, was envisioned to be more similar to Wahlberg, but it was decided that some of his and his friends' activities(particularly some elements of their criminal past) would not work well on television.

Головний герой серіалу поліцейський Джо Міллер розшукує ці Предмети, аби врятувати свою доньку Енн, яка зникла в Кімнаті.
The show's protagonist, Joe Miller, is searching for these objects to rescue his daughter, Anna, who has disappe….

Там жив головний герой серіалу- Уолтер Уайт, який в одному з епізодів виходить з дому і в гніві кидає коробку з піцою на дах гаража.
There lived the protagonist of the series- Walter White, who in one of the episodes leaves the house and angrily throws a box of pizza on the roof of the garage.

Головний герой серіалу був візуально схожий на політика, а також у серіалі позитивно згадувалося про його партію.
Main character was visually similar to the policy, as well as in the series positively mentioned his party.

Головний герой серіалу Хенк Муді- популярний і дуже талановитий письменник, який постійно переживає кризу у творчості.
The protagonist of the series Hank Moody-a popular and very talented writer who is constantly experiencing a crisis in creativity.

Головний герой серіалу поліцейський Джо Міллер розшукує ці Предмети, аби врятувати свою доньку Енн, яка зникла в Кімнаті.
The shows protagonist, Joe Miller, is searching for these Objects to use as tools in rescuing his daughter, Anna, who disappears inside the Room.

Головний герой серіалу Клей знаходиться під пильною увагою поліції, так як він вважається головним підозрюваним.
The main character of the series Clay is under the scrutiny of the police, as he is considered the main suspect.

Головний герой серіалу, Акіра стає Девілменом після того, як демон Амон втрачає контроль над його тілом, даючи Акирі повний контроль над своєю силою.
The main protagonist of the series, Akira becomes Devilman after the Demon Amon fails to possess his body, giving Akira full control over his power.

Головний герой серіалу зображений біжать з намальованим пістолетом і готовим кинути свій грейферний гак з майстерні точністю, щоб подолати будь-які перешкоди.
The protagonist of the series is portrayed running with drawn pistol and ready to throw his grappling hook with masterly precision to overcome any obstacles.

Головний герой серіалу- це людина з кримінальним минулим в радянські часи і на початку дев'яностих років, погана поведінка якого зображується як позитивна риса.
The main hero is a man with a criminal past in the Soviet economy of the early nineties, whose bad behavior is portrayed as a positive trait.

Ясон, головний герой серіалу, керує одномісним підводним апаратом для дослідження морських глибин, які призвели до зникнення його батька, коли він був дитиною.
Jason, the protagonist of the show, pilots a one-man submarine to investigate a deep sea disturbance that resulted in the disappearance of his father when he was a child.

Головний герой серіалу Річард Хендрікс, який є вкрай обдарованим програмістом і працює в одній з найбільших інтернет компаній, трудитися над створенням свого власного музичного сайту.
The main hero of the series Richard Hendricks, who is a very talented programmer and works in one of the largest Internet companies, is working on creating his own music site.

Головний герой серіалу Василь Голобородько оговтується від шоку після своєї перемоги і виступає з хрестовим походом проти корупції та інших різноманітних форм порушень влади, обіцяючи якнайкраще служити своєму народові.
Its protagonist, Vasil Holoborodko, recovers from the shock of his victory to set out on a crusade against corruption and all sorts of other abuses of power, promising to serve his people as best he can.

Головний герой серіалу Говард Сілк- сумний держслужбовець, який працює в похмурому держустанові, яка не зовсім зрозуміло, чим займається, а його двійник з паралельної всесвіту- впевнений в собі красень спец-агент.
The main character of the series, Howard Silk, is a sad civil servant working in a dull state institution who is not quite clear what he is doing, and his counterpart from a parallel universe is a confident, handsome agent.

Головного героя серіалу чекає смертельна сутичка з серйозним супротивником.
The protagonist of the series is waiting for a deadly fight with a serious opponent.

Згідно з легендою, батьком головного героя серіалу є скандинавський бог війни Один.
According to legend, the father of the protagonist of the series is the Scandinavian god of war One.

Деякі імена головних героїв серіалу були змінені для надання проекту художньої цінності.
Some names of the main characters of the series have been changed to give the project artistic value.

Головні герої серіалу є фея з магічною силою і боротися з силами зла.
The protagonists of the series are a fairy with magical powers and fight the forces of evil.

Головні герої серіалу дають уроки впевненості і бравади, показуючи, як далеко ви можете зайти, якщо хтось просто вірить в вас.
The show's two main characters, Harvey and Mike, provide lessons in confidence and bravado and show how far you can go if someone just believes in you.

Головним героєм серіалу є Каллен Бохенон(актор Енсон Маунт), колишній солдат Конфедерації, котрий шукає людей, які вбили його дружину і маленького сина.
The show's protagonist is Cullen Bohannon(Anson Mount), a former Confederate soldier seeking revenge on the Union men who killed his wife and son.

Інакше як пояснити, що компанія вирішила в якомусь сенсі реінкарнувати автомобіль головних героїв серіалу, тюнінгований вен GMC Vandura 1983 року.
How else to explain that the company decided in some sense to reincarnate the car of the main characters of the series tuned van GMC Vandura 1983.

Легендарний Прип'ятський міст. Квартири головних героїв серіалу.
Legendary Pripyat bridge. An apartments of the main heroes.

Головні герої серіалу- група молодих людей.
The heroes of the action movie are a group of young people.

Головні герої серіалу названі іменами Шелдон і Леонард на честь знаменитого актора і телепродюсера Шелдона Леонарда.
The two main protagonists, Sheldon and Leonard, are named after the actor and television producer Sheldon Leonard.

Головні герої серіалу названі іменами Шелдон і Леонард на честь знаменитого актора і телепродюсера Шелдона Леонарда.
The first names of the main characters, Sheldon and Leonard serve as a tribute to actor and TV sitcom producer, Sheldon Leonard.

Один з головних героїв серіалу Лузери Уїлл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів.
One of the main characters, Will Schuster, Spanish teacher, begins to organize the choir engaged in production of the musical.