Що таке ГОСТРИМИ КУТАМИ Англійською - Англійська переклад

• sharp corners
• sharp angles
• sharp edges

Приклади вживання Гострими кутами Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них є підстава і три лопаті з гострими кутами.
They have a base and three blades with sharp corners.

В цьому випадку великий стіл з гострими кутами стає причиною травм.
In this case, a large table with sharp corners causes injuries.

І в Одесі м'яч круглий, поле рівне, але є проблеми з гострими кутами.
In Odessa a ball is round, a field is smooth as well, but there are problems with acute angles.

Уникайте розміщення меблів з гострими кутами, вмонтовуйте заглушки в розетки.
Avoid placing furniture with sharp corners, mount the plug in the socket.

Будинки з гострими кутами, спрямованими на сусідні будівлі, створюють поганий Фен-Шуй.
Buildings with sharp angles, designed to neighboring buildings, create bad Feng Shui.

Кухонний гарнітур«класика» і столи симетричні, з гострими кутами і стриманих кольорів.
Kitchen set"classic" and the tables are symmetric, with sharp angles and restrained colors.

Камені з гострими кутами або, навпаки, занадто округлі річкові будуть невдалим рішенням.
Stones with sharp corners or, on the contrary, too round river will be the unsuccessful decision.

Виріб, опис якого розповідає даниймайстер-клас, традиційної трикутної форми з гострими кутами.
The article described by thisMaster class, a traditional triangular shape with sharp angles.

Також часто зустрічаються будинку ступінчастою форми, хрестоподібної, з гострими кутами- це всі несприятливі форми.
Also, frequent the house stepped shape, cruciform, with sharp corners- all negative form.

Для повсякденного манікюру експерти радять вибирати прості геометричні елементи з трикутниками або гострими кутами.
For everyday manicure, experts advise choosing simple geometric elements with triangles or sharp corners.

Кожен раз, коли малюк пролітає біля стола з гострими кутами, в голові утворюється вихор емоцій та переживань.
Each time a child flies near a table with sharp corners, a whirlwind of emotions and emotions forms in the head.

Зовні флагман чеської марки помітно змінився на краще, придбавши більше різких ліній і рубаних форм з гострими кутами.
Externally, the flagship of the Czech brand has changed noticeably, acquiring more sharp lines and chopped forms with sharp corners.

Якщо раніше піддон з щільного матеріалу з гострими кутами було складно витягнути, то тепер він«вивалюється» в руки без особливих проблем.
If before the pallet of a dense material with sharp corners it was hard to pull out, but now he"falls" into the hands without any problems.

Запаліть свічки, розведіть вогонь у каміні, додайте у ваш інтер'єр червоних і яскравих кольорів, скульптури з металу з гострими кутами.
Light a candle, a fire in the fireplace, add to your interior with red and bright flowers, sculptures made of metal with sharp edges.

Найбільш гострими кутами залишаються ті, що розбурхують Україну і тепер- статус Криму, державна мова, національна символіка, питання власності.
The sharp corners remain those that excite the Ukraine and now the status of Crimea, the state language, national symbols, questions of ownership.

Його краю попередньо потрібно обернути малярським скотчем, щоб під час натягування стельового полотна вони не зіпсували матеріал гострими кутами.
Its edges must first be wrapped with masking tape so that they do not spoil the material with sharp corners during the tensioning of the ceiling.

Громіздкі з яскраво вираженими гострими кутами меблі- це не варіант для китайського інтер'єру, тут намагаються максимально уникнути гострих кутів і прямокутних форм.
Bulky furniture with brightly expressed sharp corners is not an option for the Chinese interior as they try to avoid sharp corners and rectangular shapes as much as possible.

Всі ці зміни відкриють перед вами масу можливостей і виключать негативний вплив енергії ша ци, яка утворюється гострими кутами і прямими лініями.
All these changes will open up many opportunities in front of you and exclude the negative impact of energy sha chi, which is formed by sharp angles and straight lines.

З традиційних їдалень з криволінійними лініями та кабріолетами до сучасних комодників з прямими гострими кутами, горіх- це універсальне дерево, яке підходить майже до будь-якого декору.
From traditional dining sets with curvaceous lines and cabriole legs to modern dressers with straight lines and sharp angles, walnut is a versatile wood that suits almost any decor.

Вони зображують природу у її найяскравішій формі та контрастують з прямими лініями архітектури та з постійністю, гострими кутами і нерухомістю каміння.
They represent nature in its most vivid form, and contrast with the straight lines of the architecture and the permanence, sharp edges and immobility of the rocks.

Іншими відмінними характеристиками куль SWC Кейта є подвійний радіус, скошена обтискна канавка, три ведучих пояски з рівною шириною, широка канавка для змащення з квадратної форми та пласка основа з гострими кутами.
The other distinguishing characteristics of a"Keith-style" SWC are a double radius ogive, beveled crimp groove, three equal width driving bands, wide square bottomed grease groove, and a plain base with sharp corners.

(3) в процесі перенесення і прив'язки фільтрувального мішка, необхідно запобігти контакту між мішком фільтра і навколишніми твердими предметами і гострими кутами об'єктів, суворо забороняти важкий тиск і складання, щоб запобігти пилозбірник розриває отвори і тріщини і впливає на ефект видалення пилу.
(3) in the process of carrying and binding of the filter bag, it is necessary to prevent the contact between the filter bag and the surrounding hard objects and the sharp angle objects, strictly prohibit the heavy pressure and folding, in order to prevent the Dusting Bag from breaking holes and cracks, and affecting the dust removal effect.

Даний диван стане улюбленим і абсолютно безпечним місцем для ігор Ваших дітей в силу широкого посадкового простору, а також відсутності підлокітників з гострими кутами.
This sofa will be your favorite and absolutely safe place for playing your children due to the wide seating space, as well as the lack of armrests with sharp corners.

Гострим кутам і небезпечним виступам тут не місце.
Sharp corners, and dangerous ledges in here.

Зачіп за гострі кути вагона(або інші конструкції);
Catch on sharp angles of wagon(or other structures);

Всі гострі кути трикутників закруглюватимете.
All the sharp corners of the triangles are rounded.

Вони виглядають більш жіночно, згладжуючи гострі кути образу.
They look more feminine, smoothing the sharp corners of the image.

А саме її гострі кути і виступи, масивні різьблені елем….
Namely its sharp angles and performances, massif car….

Гострих кутів(«отруйних стрілок»).
Acute angles("poison arrows").

Уникати варто і гострих кутів при підборі меблів.
Avoid standing and acute angles at the selection of furniture.