Що таке ГРАВІТАЦІЙНОГО ПОЛЯ ЗЕМЛІ Англійською - Англійська переклад

• of the earth gravity field
• of the earth's gravitational field
• earth gravitation field

Приклади вживання Гравітаційного поля землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

До питання про точність моделей гравітаційного поля Землі.
On the precision estimates of Earth gravitation field models.

Моделювання гравітаційного поля Землі з використанням сферичних функцій.
Modeling of the Earth gravitational field using spherical functions.

Побудова високоточної моделі гравітаційного поля Землі.
Building of high accuracy model of the Earth gravity field.

Оскільки Ньютон в цей самий час працював над законами руху, він вже знав, що яблуко впало під впливом гравітаційного поля Землі.
Since this scientist at this time already worked on the laws of motion, he knew that the apple fell under the influence of the gravitational field of the Earth.

Супутники-близнюки NASA під назвою GRACE, запущені в березні 2002 р., виробляють детальні вимірювання гравітаційного поля Землі, що дозволить зробити нові відкриття в області гравітації і екологічної системи планети.
NASA‘s twin satellites, launched in March 2002, are making detailed measurements of Earth's gravity field which will lead to discoveries about gravity and Earth's natural systems.

Головна» Архів» 2015» № 1(92)» До питання про точність моделей гравітаційного поля Землі.
Home» Archive» 2015» No 1(92)» On the precision estimates of Earth gravitation field models.

Знання параметрів земного еліпсоїда, його положення в телі З., а також гравітаційного поля Землі має велике значення в астродинаміці, що вивчає закони руху штучних космічних тіл.
Knowledge of the parameters of the earth ellipsoid, its position in the earth's body, and also the earth's gravitational field is very important in astrodynamics, which studies the laws of motion of artificial bodies in space.

Починаючи з 2009 року апарат Європейського космічного агентства(ЄКА) GOCE(Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer) вимірював і наносив на карту значення гравітаційного поля Землі.
Since 2009 the European Space Agency's Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer(GOCE) has been mapping the Earth's gravitational field.

Точне визначення гравітаційного поля Землі дозволяє встановити розподіл мас під її поверхнею(гравіметрична розвідка) і, отже, безпосередньо вирішувати важливі прикладні завдання.
The precise determination of the earth's gravitational field permits establishment of the mass distribution below the surface(gravimetric surveying) and consequently makes possible the direct solution of important practical problems.

Іноді сенсори у вашому мобільному пристрої можуть виправити ситуацію шляхом вимірювання магнітного та гравітаційного поля землі та відносного руху пристрою, щоб дати приблизну оцінку вашій орієнтації на місцевості.
Sometimes, sensors in your mobile device can remedy the situation by measuring the magnetic and gravity field of the earth and the relative motion of the device in order to give rough estimates of your orientation.

Створив теорію визначення фігури і гравітаційного поля Землі по виконаних на її поверхні вимірах, сконструював перший в СРСР пружинний гравіметр, розробив теорію земних приливів і нутационних рухів Землі у зв'язку з її внутрішньою будовою.
He constructed a theory for determining the figure and gravitational field of the earth according to measurements made on its surface, designed the first spring gravimeter in the USSR, and worked out the theory of the earth's tides and nutational motion related to its internal structure.

Анотація: Показано, що при вирішенні задачі навігації за допомогою інерційних навігаційних систем, що знаходяться під впливом гравітаційного поля Землі, невідома«аномальна» частина гравітаційного поля є джерелом похибок навігації.
Description: When solving the navigation problem with the help of inertial navigation systems that are under the influence of the Earth's gravitational field, the unknown"anomalous" part of the gravitational field is a source of navigation errors.

Вона також брала участь у вивченні наземних водойм з космосу.[1] Казнав зацікавлена у"вимірюванні часових змін гравітаційного поля Землі за допомогою космічної гравіметрії та в застосуванні до балансу маси льодовикових полів та змін загального запасу води на суші".[2].
She has also been involved in studying terrestrial bodies of water from space.[1] Cazenave is interested in"measuring temporal changes of the Earth gravity field using space gravimetry and in applications to ice sheet mass balance and change in total land water storage."[4].

Тіло людини в гравітаційному полі землі.
Body in the earth's gravitational field.

Зовнішнє гравітаційне поле Землі.
Gravitational Field of the Earth.

Топографічні поверхні і гравітаційні поля Землі, Місяця і планет земної групи.
Topographic surfaces and gravitational fields of the Earth, Moon and terrestrial planets.

Зовнішнє гравітаційне поле Землі.
Gravitational field of Earth.

У гравітаційне поле Землі під рівної поверхнею розуміють поверхню, в будь-якій точці якої розміщене на неї тіло залишається в стані спокою.
In the Earth's gravitational field to the level of the surface of understanding the surface at any point is placed on her body remains at rest.

Світло, поширюючись угору в гравітаційному полі Землі, втрачає енергію, і тому його частота зменшується.
As light travels upward in the earth's gravitational field, it loses energy, and so its frequency goes down.

Ключові слова: геодинаміка, гравітаційне поле Землі, космічна геодезія, методи космічної геодезії, супутникова тріангуляція, штучний супутник Землі..
Keywords: artificial earth satellite, geodynamics, gravitational field of the Earth, methods of space geodesy, satellite triangulation, space geodesy.

Використав гравітаційне поле Землі, щоб змінити власну траєкторію до орбіти самого Бенну.
It used Earth's gravitational field to change its trajectory to match that of Bennu's.

Більш того, орбіти самих штучних супутників визначаються гравітаційне поле Землі, що знов-таки робить необхідним вивчення сили тяжіння.
Moreover, the orbits of artificial satellites themselves determined by the gravitational field of the Earth, which again makes it necessary to study gravity.

У гравітаційному полі Землі під рівнем поверхні розуміють поверхню, в будь-якій точці якої поміщене на неї тіло залишається в стані спокою.
In the Earth's gravitational field to the level of the surface of understanding the surface at any point is placed on her body remains at rest.

Оскільки ці виміряні відстані не залежать від прискорення сили тяжіння, може здатися, що гравітаційне поле Землі не відіграє суттєвої ролі в геодезичних побудовах.
Since these measured distances do not depend on the acceleration of gravity, it would seem that the gravitational field of the Earth does not play a significant role in the geodesic constructions.

Коли Місяць проходив близько до земної орбіти, він був захоплений гравітаційним полем Землі та став її супутником.
When the Moon passed close to the earth's orbit, it was captured by the gravitational field of the Earth and became its companion.

Світло, поширюючись угору в гравітаційному полі Землі, втрачає енергію, і тому його частота зменшується.
As light travels upward in earth's gravitional field, it loses energy, and therefore its frequency goes down.

На конференції розглядалися питання: фундаментальні константи та координатні системи в астрономії і геодезії, обертання Землі та геодинамічні процеси, гравітаційні поля Землі, Місяця і планет, нові напрямки геодинамічних досліджень.
During the conference the following problems were discussed: fundamental constants and reference systems in astronomy and geodesy, Earth rotation and geodynamical processes, gravitational fields of the Earth, Moon and Planets, new trends in geody- namycal research.

Томущо вага є силю, з якою Земля тягне вниз, або я можу сказати силою тяжіння на мою масу, і моя вага, вага буде рівна гравітаційному полі Землі, дозвольте мені просто.
Because weight is the force that Earth is pulling down, or I should say the force of gravity on my mass, and so my weight, the weight is going to be equal to the gravitational field at Earth, let me just.

Він використовував гармонійне наближення в своїх розрахунках, тобто, піддав перебудові гравітаційне поле Землі з монополів, диполів, квадриполів і тощо, формі, що може не відповідати точно формі Землі, але має точно таке ж гравітаційне поле..
He used harmonic approximation in his computations, i.e. he reconstructed the Earth's gravitational field from monopoles, dipoles, quadrupoles, etc. The shape indicated by such a computation may not match the shape of the Earth exactly, but it has exactly the same gravitational field.