Що таке ГРАЄ НАЙВАЖЛИВІШУ РОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• plays a crucial role
• plays an important role
• play a vital role
• plays a critical role
• plays an essential role

Приклади вживання Грає найважливішу роль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взуття в подорожі грає найважливішу роль.
In Zumba, footwear plays the most important role.

KPI грає найважливішу роль в нашій продукції.
KPI is playing the most important role in our production.

До того ж, фотосинтез грає найважливішу роль в кругообігу вуглецю в природі.
In addition, photosynthesis plays a crucial role in the carbon cycle in nature.

Вода грає найважливішу роль в житті вагітних жінок, молодих матерів та дітей.
Water plays an essential role in the life of pregnant women, young mothers and babies.

Активна позиція грає найважливішу роль в створенні позитивної репутації.
Active position plays a critical role in creating a positive reputation.

Вибір деревини для виготовлення вікон також грає найважливішу роль для кінцевої якості продукції.
The choice of timber for windows also plays a crucial role for the final product quality.

Хребет грає найважливішу роль у здоров'ї людини.
The spinal column plays an important role in human health.

Також рекомендується відкоригувати харчування, що грає найважливішу роль в регуляції емоційного фону.
It is also recommended to correct the food, which plays an important role in the regulation of emotional background.

Напевно, вона грає найважливішу роль в заробітку та отримання ваших грошей.
She probably plays the most important role in earning money and getting your money.

Не можна не відзначити показник, який грає найважливішу роль в життєвому циклі екзотичних рослин- вологість.
It is impossible not to note the indicator that plays a crucial role in the life cycle of exotic plants- humidity.

Озеро Насер грає найважливішу роль в економіці і житті Єгипту забезпечуючи країну електрикою і прісною водою.
Lake Nasser plays a crucial role in the economy and life of Egypt providing the country with electricity and fresh water.

Вхідний до складу напою коензим Q10 грає найважливішу роль в енергетичних процесах, що протікають в клітинах нашого тіла.
Which is part of coenzyme Q10 drink plays a major role in the energy processes in the cells of our body.

Незважаючи на простоту кріпильних елементів, кожен з них грає найважливішу роль в довговічності використання конструкції.
Despite the simplicity of fasteners, Each of them plays a vital role in the durability of the structure use.

Збереження цього повідомлення грає найважливішу роль в забезпеченні нормального функціонування навколоносових пазух.
Saving the message plays a vital role in ensuring the proper functioning of the paranasal sinuses.

Ліжко грає найважливішу роль у забезпеченні заслуженим і необхідний відпочинок після роботи протягом усього дня.
Your bed plays the most critical role in offering the well deserved and essential rest after working all day long.

Заробіток безпосередньо пов'язаний з кількістю відвідувачів, і тому відвідуваність(і також реєстрація) тут грає найважливішу роль.
Earnings are directly related to the number of visitors, and therefore attendance(and also registration) here plays a crucial role.

Ліжко грає найважливішу роль у забезпеченні заслуженим і необхідний відпочинок після роботи протягом усього дня.
The bed performs the most crucial role in providing the well deserved and essential rest after working all day long.

Серед факторів зовнішнього середовища, які постійне і безпосереднє вплив на організм людини, повітря грає найважливішу роль.
Among the environmental factors that have a constant and immediate effect on the human body, air plays the most important role.

Дистриб'юторська мережа грає найважливішу роль в стратегії розвитку Bonfiglioli і успіху цього бренду на світовому ринку.
Distributors' network plays the main role in strategy of development of Bonfiglioli and success of this brand on the worldwide market.

Однак дуже важливо знати, що вакцинація здатна зберегти величезну кількість життів, і грає найважливішу роль в боротьбі з інфекційними хворобами.
It is important to realize that vaccines have saved countless lives, and play a vital role in the battle against infectious disease.

В наші дні поліграфічна продукція грає найважливішу роль в діяльності багатьох компаній, виставкових центрів, кінотеатрів, а деякі її види просто незамінні.
Nowadays printed products play the key role in activity of many companies, exhibition centers, cinemas and some their types are just irreplaceable.

Однак дуже важливо знати, що вакцинація здатна зберегти величезну кількість життів, і грає найважливішу роль в боротьбі з інфекційними хворобами.
It is important to realise that vaccinations have saved countless lives and play a vital role in the battle against infectious diseases.

Біологи знайшли білок, який грає найважливішу роль у ранньому розвитку ембріонів так, що кінцівки ростуть в потрібному місці в потрібний час.
Biologists have identified a protein that plays a critical role in how early embryos develop, ensuring arms and legs grow in the right place at the right time.

Учені з каліфорнійського університету з'ясували, що почуття гумору грає найважливішу роль у відносинах між чоловіком і жінкою.
Scientists from the University of California found out that a sense of humor plays a crucial role in the relationship between a man and a woman.

Яку б поліграфічну продукцію Ви не розробляли б-від візиток і листівок до журналів і каталогів, саме професійно виконаний дизайн поліграфії грає найважливішу роль.
What printing products you would not develop- from business cards and leaflets to magazines and catalogs, professionally executed design of polygraphy plays an important role.

Під час зустрічі Макрон висловився за повернення Москви в G7, назвавши Росію головною силою, яка"грає найважливішу роль у врегулюванні криз" в світі.
During the meeting macron called for a return of the G7 in Moscow, calling Russia the main force that“plays a crucial role in resolving crises” in the world.

Фізичний стан грає найважливішу роль в регуляції емоцій, відповідно, якщо є незначне емоційне потрясіння при збалансованому відчутті тіла вона може пройти непоміченим.
Physical condition plays an important role in the regulation of emotions, respectively, if there is a slight emotional shock with a balanced sense of the body, it can go unnoticed.