Приклади вживання Громадський форум Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Громадський Форум.
Європейський Громадський Форум.
European Civic Forum.Урезультаті опозиція втратила останній громадський форум, де могла бвисловлювати свій протест.
Громадський форум імперій форум. .
Public Forum Empires Інші омбудсмени організують або координують громадський форум або читацьке консультативне правління, щоб бути ближче до читачів.
Other ombudsmen initiate or coordinate public forums or reader advisory boards in an effort to connect more closely with readers.У Громадський форум це для зарядки Шрі Divesh Кумар Бхатт як критичний письменника.
In Public forum it is to charge Shri Divesh Kumar Bhatt as a critical writer.Навіть не відгукнувся на запрошення прийти на Громадський Форум 19 березня та зустрітися з громадськими діячами, журналістами, вченими.
He did not even respond to the invitation to come to the Civic Forum on 19 March and meet with Має в своєму Громадський Форум Раду керуючих Раду корпоративних інвесторів конструкторів Міжнародну школу цифрової економіки та сталого розвитку.
A Public Forum a Governing Board a Council of Corporate Investors a Council of Expert Designers an International School of Digital Economics and Sustainable Development.Громадський Форум створює умови для розробки моделей і проектів сталого розвитку та управління Хабом на основі принципів демократії, суверенітету і права на розвиток.
The Public Forum shall promote the development of models for sustainable development and management of Hub based on the principles of democracy, sovereignty and the right to development.Це незалежний громадський форум для дискусій та обміну думками про шляхи подолання расизму та ксенофобії в Петербурзі, Росії і у світі.
Громадський Форум, націлений на проекти сталого розвитку, дозволить розгорнути високоефективні VR/AR-додатки(наприклад, такі, як Virtual Geographic Environments).
The Public Forum aimed at discussing projects to achieve Sustainable Development Goals will enable the deployment of highly efficient VR/AR applications(for example, such as Virtual Geographic Environments).Загальноросійський громадський форум- відкрите співтовариство громадських організацій,громадських активістів та експертів, націлене на модернізацію країни на основі універсальних цінностей гуманізму, прав і гідності людини, довіри, співпраці та солідарності громадян в організації соціуму, що сприяє підвищенню якості життя.
All-Russia civil forum is an open self-developing community of civic organizations, civic activists and experts aimed at modernizing the country on the basis of universal values of humanism, human rights and dignity, trust, cooperation and solidarity of citizens in organizing a society that contributes to improving the quality of life.Громадського Форуму.
The Public Forum.Всеукраїнського громадського форуму« Відкритий діалог.
The All- Ukrainian Public Forum" Open Dialogue.Проведення громадських обговорень і громадських форумів.
Finalist Interviews and Public Forums.Європейського громадського форуму.
The European Public Forum.Громадського форуму ЄС- Росія.
Правління Громадського форуму ЄС- Росія.
The Board of the EU- Russia Civil Society Forum.Ще одним громадським форумом стало публічне обговорення результатів правоохоронної практики Південної митної адміністрації у другому кварталі 2018 р., Яке відбулося в Новоросійську.
Another public forum was the Що Центр також проводить громадські форуми для вирахування оцінок руху за права жінок.
The Center also holds public forums to conduct assessments of the women's human rights movement.Загалом, питання до добре відібраному громадському форуму, швидше за все, отримати корисні відповіді, ніж еквівалентні питання до приватного.
In general, questions to a well-selected public forum are more likely to get useful answers than equivalent questions to a private one.Однак вперше відсвяткували цю дату після громадських форумів в індійському Мумбаї і бразильському Порту-Алегрі(2004 та 2005 роки).
However, this date was first held after public forums in the Indian city of Mumbai and Porto Alegre in Brazilia.Ось основні висновки дискусій, що відбулися під час дводенного громадського форуму про конституційну реформу в Україні, який пройшов 4-5 лютого 2016 року, у місті Києві, Україна.
Here are the main conclusions of DRI's two-day public forum on Ukraine's constitutional reforms, which took place 4-5 February 2016 in Kyiv, Ukraine.Top Traders" може запропонувати використовувати громадські форуми, де Ви можете залишити свої коментарі.
FINSITER" can offer to use public forums, where you can leave your comments.Нещодавно компанія змінила дизайн свого мобільного додатката сайту, щоб зробити з відкритого громадського форуму більш приватну мережу, що забезпечує зашифрований зв'язок у закритих групах.
The company recently redesigned its mobile app andwebsite to shift from an open public forum to a more private network with encrypted communication in closed groups.Ознакою зростаючого авторитету Києва та ролі України на міжнародній арені стало проведення важливих економічних,культурних і громадських форумів, серед яких Євробачення(2005 р.), спортивні чемпіонати з різних видів спорту та, безумовно, ЄВРО-2012, фінал якого проходитиме у столиці України.
The sign of the growing authority of Kyiv and Ukraine's role in the international arena was the important economic,cultural and public forums, including Eurovision(2005), Championships in various sports and, of course, Euro 2012 the final of which will take place in the capital of Ukraine.Громадські Форуми[Public Forums].
Public Communities(Forums).Про це він заявив під час Всеукраїнського громадського форуму«Відкритий діалог».
He stated this during the All-Ukrainian Public Forum"Open Dialogue".Місто було названосеред семи найбільш інтелектуальних громад на протязі декількох років поспіль Інтелектуальним громадським форумом.
