Що таке ГРЯДКУ Англійською - Англійська переклад

• bed
• garden
• beds

Приклади вживання Грядку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як я роблю врожайну грядку-короб.
How do I make a fruit gardening box.

Як створити грядку на підвіконні.
How to create garden on the windowsill.

Ця кулиска знадобиться, щоб підвісити грядку.
This kuliske need to hang a flower bed.

Місце під грядку має бути сонячним і рівним.
The place under the beds should be sunny and even.

Тепер же настала черга підгорнути і грядку Android Go.
Now it's time to pile up the bed of Android Go.

Для весняної сівби бажано мати вже підготовлену грядку.
For spring sowing, it is desirable to have a bed already prepared.

Коли все кишені прорізані, підвішуємо грядку на опору.
When all pockets are cut, hung on the bed of support.

Копає грядку шириною до 70 см на глибину багнета лопати.
We dig up a bed up to 70 cm wide to the depth of a spade bayonet.

Деякі городники для вирощування огірків роблять грядку-короб.
Some gardeners for growing cucumbers make a garden box.

Такої кількості розчину вистачить на грядку площею 10 кв. м.
This amount of solution is enough for a bed of 10 sq. M.

А в дощову погоду накривайте грядку прозорою поліетиленовою плівкою.
And in rainy weather cover the bed with a transparent plastic wrap.

Коли на грядку висаджують капусту, то шкідник вражає її молоде листя.
When planted in the garden cabbage, the pest affects its young leaves.

Відпочив, взяв лопату і скопав грядку(з'являється грядка).
Rested, he took a shovel and dug a bed(bed appears).

Ретельно поливаємо грядку, мульчіруем її перегноєм і торішнім листям.
Carefully water the beds, mulch it with humus and last year's leaves.

З боків грядку огороджують земляними бортиками висотою 8-10 см.
On the sides of the garden we enclose 8-10 cm high earthen bumps.

Розповідаємо, як підготувати грядку, посіяти насіння і доглядати за огірками.
We tell how to prepare a bed, sow seeds and care for cucumbers.

Грядку для посадки бульбочек готують так само, як і для зубків.
The bed for planting bulbs is prepared in the same way as for cloves.

Це зазвичай робиться тоді, коли грядку готують і перекопують на зиму.
This is usually done when the garden is prepared and dug for the winter.

На зиму грядку потрібно обов'язково замульчувати торфом або соломою.
For the winter, the bed must necessarily be covered with peat or straw.

Восени роблять глибоку перекопування грунту і залишають грядку до весни.
In the fall, they do a deep digging of the soil and leave the garden until spring.

Після зимівлі грядку буде досить розпушити і підготувати ряди і чи лунки для посадки.
After wintering the garden will be enough to loosen and prepare rows and or holes for planting.

В холоду же плівка, натягнута поверх навісу, перетворює грядку в теплицю.
In the cold film stretched over the canopy transforms a bed in a greenhouse.

Великі рослини висаджують на грядку Митлайдера в один ряд, витримуючи між ними дистанцію 30-35 см.
Large plants are planted on a bed of Mittleider in one row, maintaining a distance of 30-35 cm between them.

По-третє, грядку ніколи не пізно удосконалити, пристосувавши під вирощування культур в закритому грунті. Як? Дуже просто!
Thirdly, the garden is never too late to improve, adapting for growing crops in closed ground. How? Very simple!

Напевно, простіше висадити на грядку ранній сорт і приблизно через 35 днів вже насолоджуватися свіжим овочем.
It is probably easier to plant an early variety on the bed and in about 35 days to enjoy fresh vegetables.

Грядку слід готувати не пізніше, ніж за 3-4 тижні до посадки, а для ярого часнику краще підготувати її восени.
The bed should be prepared no later than 3-4 weeks before planting, and for spring garlic it is better to prepare it in the fall.

Для снігозатримання грядку з посадками мульчують торфом, опилом, вкривають ялиновим і смерековим гіллям.
For snow retention, beds with plantings are mulched with peat, sawdust, covered with fir and spruce fir trees.

Грядку з покришок варто фарбувати в світлі кольори, щоб гума не дуже сильно нагрівалася під сонячними променями і не пересушувати коріння рослин.
The beds of the tire is painted in bright colors that rubber is not too hot in the sun and does not dry the roots of plants.

Будь-якому власникові заміського будинку хочеться мати під рукою грядку зі свіжою зеленню і овочами, навіть якщо ділянка дуже скромних розмірів.
Any country house owner would like to have a garden with fresh greens and vegetables on hand, even if the plot is very modest in size.

Корнішони можна висаджувати на грядку насінням або розсадою, але якщо використовується перший метод, то засів треба проводити не раніше червня.
Gherkins can be planted on a bed of seeds or seedlings, but if you use the first method, the sowing should be done no earlier than June.