Що таке ГРЯДОК Англійською - Англійська переклад

• beds

Приклади вживання Грядок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орієнтовна схема грядок.
Approximate scheme of beds.

Така структура грядок забезпечує хороше освітлення.
This structure provides good coverage of the beds.

Статті Оформлення грядок.
The design of the beds.

Висота грядок може становити від 20 до 30 см.
The height of the beds can be from 20 to 30 cm.

Крок 1. Малюємо ескіз грядок.
Step 1. Draw a sketch of the beds.

Розташування грядок і дерев на ділянці.
The location of the beds and trees on the site.

Основними ідеями для оформлення грядок є:.
The main ideas for the decoration of beds are:.

Просторова орієнтація грядок має великезначення.
The spatial orientation of the beds has a largevalue.

Вони встановлюються по периметру грядок.
They are installed on the perimeter of the beds.

Тому перша очищення полуничних грядок- санітарна.
Therefore, the first clearing strawberry ridges- sanitary.

Одне з призначень річного водопроводу- полив грядок.
One of the purposes of summer water- watering flower beds.

Фото садових бордюрів для клумб, грядок, доріжок.
Photos of garden borders for flower beds, the beds, tracks.

Огорожа для грядок своїми руками: як робиться Бордюрна стрічка?
Fencing for the beds with their hands: how to make ribbon curb?

Допомагає розправитися з цим шкідником і глибока перекопування грядок в кінці осені.
Helps to deal with this pest and deep digging of beds in the late fall.

Бортики по периметру грядок надають їм акуратнийі цивілізований вигляд.
Rim on the perimeter of the beds give them a neatand civilized.

Як посадити морква: вибір насіння, строкипосадки, підготовка грядок.
How to plant carrots: selection of seeds, timingplanting, preparation of beds.

При появі сходів провести мульчування грядок або обробити грунт вапняним порошком.
When the seedlings to spend mulching flower beds or treat the soil with lime powder.

Мало хто дачники відмовляються від можливості влаштувати на своїх сотках хоча б пару грядок.
Few gardeners refuse to arrange at least a couple of beds on their weave.

Неправильне спорудження грядок- часта проблема, з якою стикаються початківці городники.
Improper construction of beds is a frequent problem faced by novice vegetable growers.

Для кутового ділянки варто використовувати радіальне розташування грядок.
For the corner plot you should use the radial arrangement of the beds.

Після поливу грядок такою сумішшю небажані візитери залишають ваші володіння надовго.
After watering the beds a mixture of unwanted vizitory leave your possession for a long time.

Використовуйте незвичайні предмети в якості основи для грядок(стара човен, ліжко, тачка, комод і т. д.).
Use unusual items as a basis for beds(old boat, bed, car, chest of drawers, etc.).

Простими в установці і, на перший погляд, дуженадійними виглядають огорожі з металу, нерідко використовуються для грядок.
Easy to install and, at first glance, a veryrobust look of a metal fence, is often used for beds.

За численними спостереженнями, цесарки НЕ розгрібають грядок на городах і не псують культурні рослини.
According to numerous observations, guinea fowls do not rake the beds in the gardens and do not spoil the cultivated plants.

На тій, радянській, красувалося море грядок, бо забезпечити сім'ю вітамінами іншим способом було просто неможливо.
On the one Soviet, adorned sea beds because vitamins provide for his family in any other way was simply impossible.

Для відкритих грядок вибирають запилюється сорти, які не потребують запилення, можуть засмутити вас появою кривих виродків.
For open beds choose pollinated varieties that do not require pollination, may upset you the appearance of the curves of freaks.

З основних функцій агрегату, виділяють нарізку грядок, прополювання посівів, підгортання рослин і боронування грунту.
Of the main functions of the unit, isolated cutting beds, weeding of crops, hilling of plants and harrowing the soil.

При мульчировании грядок в теплиці або відкритому грунті відпадає необхідність в їх розпушуванні, зменшується кількість бур'янів.
When mulching the beds in the greenhouse or open ground, there is no need for their loosening, the number of weeds is reduced.

Іноді відвар листя тютюну використовується для обприскування грядок, щоб позбавити їх від комах, що поїдають листя культурних рослин, овочів і фруктів.
Sometimes a decoction of tobacco leaves is used to spray the beds to rid them of insects that eat the leaves of cultivated plants, vegetables and fruits.

Якщо у вас кілька грядок з огірками, що не зав'язуються, а робота по запиленню недоцільна, можна на короткий час перервати полив.
If you have several beds with cucumbers that are not tied, and the work on pollination is not practical, you can interrupt watering for a short time.